Hiša dvojček, Istarska županija, Umag

In der Nähe von Umag, in AUSGEZEICHNETER LAGE, in einer sehr ruhigen Umgebung, steht eine Doppelhaushälfte mit einer Gesamtfläche von 143,55 m² zum Verkauf.

Wesentliche Vorteile:
✔ Ausgezeichnete Lage – nur 350 m zum Strand,
✔ Ruhige Nachbarschaft – perfekt zum Entspannen,
✔ Privater Swimmingpool mit Liegewiese,
✔ Vollständig möbliert und ausgestattet – sofort bezugsfertig!
✔ Lage mit Einrichtungen – es gibt ein Restaurant und eine Café-Bar in Gehweite.

Aufteilung der Räume:
Keller – Abstellraum (32,50 m²),
Erdgeschoss – Vorraum, Wohnzimmer mit Zugang zu einer überdachten Terrasse, Küche und Esszimmer mit Zugang zu einer weiteren überdachten Terrasse (14,21 m²) mit Grill, und Badezimmer.
Erster Stock – drei geräumige Schlafzimmer und ein Badezimmer.

Heizung und Kühlung werden durch Klimaanlagen in jedem Raum reguliert.

Diese Immobilie bietet alles, was Sie brauchen – egal, ob Sie ein Einfamilienhaus, ein Ferienhaus am Meer oder eine hervorragende Investitionsmöglichkeit für die touristische Vermietung suchen.

Nelle vicinanze di Umago, in una POSIZIONE ECCELLENTE, in un ambiente molto tranquillo, è in vendita una casa bifamiliare con la superficie totale di 143,55 m².

Principali vantaggi:
✔ Posizione eccellente - a soli 350 m dalla spiaggia,
✔ Quartiere tranquillo - perfetto per rilassarsi,
✔ Piscina privata con area prendisole,
✔ Completamente arredata e attrezzata - pronta per essere abitata immediatamente!
✔ Posizione con servizi - a pochi passi si trova un ristorante e bar.

Disposizione delle stanze:
Seminterrato - deposito (32,50 m²),
Piano terra - corridoio, soggiorno con accesso alla terrazza coperta, cucina e sala da pranzo con accesso a un\'altra terrazza coperta (14,21 m²) con barbecue, e bagno.
Primo piano - tre spaziose camere da letto e un bagno.

Riscaldamento e raffreddamento sono regolati con climatizzatori in ogni stanza.

Questa proprietà offre tutto ciò di cui avete bisogno, che stiate cercando una casa di famiglia, un casa vacanza sul mare o un\'eccellente opportunità di investimento per l\'affitto turistico.

Close to the beach,Quiet area,Furnished,Well-maintained yard
In the vicinity of Umag, in an EXCELLENT LOCATION, in a very quiet environment, a semi-detached house with a total area of 143.55 m² is for sale.

Key advantages:
✔ Excellent location - only 350 m to the beach,
✔ Quiet neighborhood - perfect for relaxing,
✔ Private swimming pool with sunbathing area,
✔ Fully furnished and equipped - ready to move in immediately!
✔ Location with facilities - there is a restaurant and a coffee bar within walking distance.

Layout of rooms:
Basement - storage room (32.50 m²),
Ground floor - entrance hall, living room with access to a covered terrace, kitchen and dining room with access to another covered terrace (14.21 m²) with barbecue, and bathroom.
First floor – three spacious bedrooms and a bathroom.

Heating and cooling are regulated by air conditioners in each room.

This property offers everything you need – whether you are looking for a family home, a seaside cottage or an excellent investment opportunity for a tourist rental.