Hiša samostojna, Zadarska županija, Tkon

OTOK PAŠMAN, TKON - Katnica s pogledom na more, useljiva do 01.05.

Prodaje se potpuno uređena samostojeća kuća površine 135 m² na zemljištu od 450 m², smještena na odličnoj lokaciji u Tkonu – svega nekoliko minuta hoda od plaže, centra i svih sadržaja.

Raspored:
Prizemlje: dnevni boravak s kuhinjom, kupaonica, ostava
Kat: 3 spavaće sobe, kupaonica
Natkrivena terasa 24 m² + otvorena terasa 24 m²
Parking za min. 3 vozila

Karakteristike:
PVC stolarija, fasada 10 cm
Podno grijanje (Wi-Fi termostati)
Klima uređaj Mitsubishi
Kvalitetna keramika i laminat
Struja, voda, bio jama

Oprema:
Kuća se prodaje kompletno namještena (kuhinja po mjeri s Bosch uređajima, Samsung 65" TV, box spring kreveti, vrtni namještaj).
Dokumentacija uredna (1/1), uporabna dozvola u postupku.
Odlična prilika za odmor, život ili turistički najam.

Za više informacija – slobodno se javite.

Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Insel Pašman, Tkon – Haus mit Meerblick, bezugsfertig ab 01.05.

Zum Verkauf steht ein komplett möbliertes Einfamilienhaus mit 135 m² Wohnfläche auf einem 450 m² großen Grundstück in bester Lage in Tkon – nur wenige Gehminuten vom Strand, dem Zentrum und allen Annehmlichkeiten entfernt.

Aufteilung:
Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Küche, Badezimmer, Abstellraum
Obergeschoss: 3 Schlafzimmer, Badezimmer
Überdachte Terrasse (24 m²) + offene Terrasse (24 m²)
Parkplatz für mindestens 10 Fahrzeuge 3 Fahrzeuge

Ausstattung: PVC-Fenster und -Türen, Fassade 10 cm
Fußbodenheizung (WLAN-Thermostate)
Mitsubishi-Klimaanlage
Hochwertige Keramik und Laminat
Strom, Wasser, Bio-Klärgrube

Ausstattung: Das Haus wird komplett möbliert verkauft (maßgefertigte Küche mit Bosch-Geräten, Samsung 65"-TV, Boxspringbetten, Gartenmöbel). Dokumente vollständig (1/1), Nutzungsgenehmigung in Bearbeitung. Hervorragende Gelegenheit für Urlaub, Wohnen oder touristische Vermietung.

Für weitere Informationen kontaktieren Sie uns bitte.

Sehr geehrte Kunden, die Vermittlungsprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet.
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

ISOLA DI PAŠMAN, TKON - Casa con vista mare, disponibile dal 01.05.

In vendita casa indipendente completamente arredata di 135 m² su un terreno di 450 m², situata in una posizione privilegiata a Tkon, a pochi minuti a piedi dalla spiaggia, dal centro e da tutti i servizi.

Disposizione:
Piano terra: soggiorno con angolo cottura, bagno, ripostiglio
Primo piano: 3 camere da letto, bagno
Terrazza coperta 24 m² + terrazza scoperta 24 m²
Parcheggio per min. 3 posti auto

Caratteristiche:
Infissi in PVC, facciata 10 cm
Riscaldamento a pavimento (termostati Wi-Fi)
Condizionatore Mitsubishi
Pavimenti in ceramica e laminato di qualità
Elettricità, acqua, fossa biologica

Dotazioni:
La casa viene venduta completamente arredata (cucina su misura con elettrodomestici Bosch, TV Samsung 65", letti con rete a molle, mobili da giardino).
Documentazione in regola (1/1), permesso di agibilità in fase di elaborazione.
Ottima opportunità per vacanze, abitazione o affitto turistico.

Per ulteriori informazioni, non esitate a contattarci.

Gentili clienti, la commissione di agenzia viene addebitata in conformità con le Condizioni Generali di Vendita.
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

ISLAND OF PAŠMAN, TKON - House with sea view, ready to move in by 01.05.

For sale is a fully furnished detached house of 135 m² on a plot of 450 m², situated in a prime location in Tkon - just a few minutes walk from the beach, the center and all amenities.

Layout:
Ground floor: living room with kitchen, bathroom, storage room
First floor: 3 bedrooms, bathroom
Covered terrace 24 m² + open terrace 24 m²
Parking for min. 3 vehicles

Characteristics:
PVC joinery, facade 10 cm
Floor heating (Wi-Fi thermostats)
Mitsubishi air conditioner
Quality ceramics and laminate
Electricity, water, bio pit

Equipment:
The house is sold fully furnished (custom kitchen with Bosch appliances, Samsung 65" TV, box spring beds, garden furniture).
Documentation in order (1/1), use permit in process.
Great opportunity for vacation, living or tourist rental.

For more information - feel free to contact us.

Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

ОСТРОВ ПАШМАН, ТКОН - Дом с видом на море, готов к заселению с 01.05.

Продается полностью меблированный отдельно стоящий дом площадью 135 м² на участке 450 м², расположенный в престижном районе Ткона - всего в нескольких минутах ходьбы от пляжа, центра и всех удобств.

Планировка:
Первый этаж: гостиная с кухней, ванная комната, кладовая
Второй этаж: 3 спальни, ванная комната
Крытая терраса 24 м² + открытая терраса 24 м²
Парковка минимум на 1000 м² 3 автомобиля

Характеристики:
ПВХ-панели, фасад 10 см
Пол с подогревом (термостаты Wi-Fi)
Кондиционер Mitsubishi
Качественная керамика и ламинат
Электричество, вода, биояма

Оборудование:
Дом продается полностью меблированным (кухня на заказ с бытовой техникой Bosch, телевизор Samsung 65", кровати с пружинным матрасом, садовая мебель).
Документация в порядке (1/1), разрешение на использование в процессе оформления.
Отличная возможность для отдыха, проживания или туристической аренды.

Для получения дополнительной информации, пожалуйста, свяжитесь с нами.

Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями.
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja