Opis
V centru Sisana je naprodaj prenovljena istrska kamnita hisa s skupno povrsino 150 m2, ki se razprostira na pritlicju in dveh nadstropjih.
Hisa je sestavljena iz 3 locenih stanovanj. Vsak apartma ima loceno teraso in skupni zar na vrtu.
V ceno so vkljucene vgradne kuhinje in pohistvo, gotove terase z nadstreski, urejen in ograjen vrt ter urejena kamnita fasada.
Stanovanje v pritlicju je sestavljeno iz dnevne sobe s kuhinjo in jedilnico, ene spalnice in kopalnice. Drugo stanovanje se razprostira v prvem nadstropju in mansardi ter je sestavljeno iz dnevne sobe s kuhinjo in jedilnico, WC-ja za goste v pritlicju ter dveh spalnic in kopalnice v prvem nadstropju. Tretje stanovanje se nahaja v pomozni stavbi popolnoma loceno od prvih dveh stanovanj in je sestavljeno iz dnevne sobe s kuhinjo in jedilnico, ene spalnice in kopalnice.
Parkirisce pred hiso.
Mednarodno letalisce je le 7-8 minut voznje stran. Glede na lokacijo je lahko odlicna priloznost za druzinsko zivljenje, pa tudi odlicna investicijska priloznost, glede na to, da je mozno najeti 3 stanovanja v hisi.
U centru Šišana prodaje se renovirana istarska kamena kuća ukupne površine 150 m2 koja se proteže na prizemlje i dva kata.
Kuća se sastoji od 3 odvojena apartmana. Svaki apartman ima zasebnu terasu i jedan zajednički roštilj u vrtu.
Cijena je s ugrađenim kuhinjama i namještajem, gotovim terasama s nadstrešnicama i uređenim i ograđenim vrtom te uređenom kamenom fasadom.
Apartman u prizemlju sastoji se od dnevnog boravka s kuhinjom i blagovaonicom, jedne spavaće sobe i kupaonice. Drugi apartman proteže se na prvi kat i potkrovlje i sastoji se od dnevnog boravka s kuhinjom i blagovaonicom te gostinjskog wc-a u prizemlju te dvije spavaće sobe i kupaonice na katu. Treći apartman nalazi se u pomoćnom objektu potpuno odvojen od prva dva apartmana i sastoji se od dnevnom boravka s kuhinjom i blagovaonicom, jedne spavaće sobe i kupaonice.
Parking ispred kuće.
Međunarodna zračna luka udaljena je samo 7-8 min vožnje. S obzirom na lokaciju može biti odlična prilika za obiteljski život, ali i odlična prilika za investiciju s obzirom na to da se u kući nalaze 3 stana koja bi se mogla iznajmljivati.
Im Zentrum von Sisan steht ein renoviertes istrisches Steinhaus mit einer Gesamtfläche von 150 m2 zum Verkauf, das sich über das Erdgeschoss und zwei Etagen erstreckt.
Das Haus besteht aus 3 separaten Wohnungen. Jede Wohnung verfügt über eine separate Terrasse und einen gemeinsamen Grill im Garten.
Im Preis inbegriffen sind Einbauküchen und -möbel, vorgefertigte Terrassen mit Überdachungen, ein angelegter und umzäunter Garten sowie eine gestaltete Steinfassade.
Die Wohnung im Erdgeschoss besteht aus einem Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer, einem Schlafzimmer und einem Badezimmer. Die zweite Wohnung erstreckt sich bis zum ersten Stock und dem Dachgeschoss und besteht aus einem Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer, einem Gäste-WC im Erdgeschoss und zwei Schlafzimmern und einem Badezimmer im ersten Stock. Die dritte Wohnung befindet sich in einem von den ersten beiden Wohnungen völlig getrennten Nebengebäude und besteht aus einem Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer, einem Schlafzimmer und einem Badezimmer.
Parkplatz vor dem Haus.
Der internationale Flughafen ist nur 7-8 Autominuten entfernt. In Anbetracht der Lage kann es eine großartige Gelegenheit für das Familienleben sein, aber auch eine großartige Investitionsmöglichkeit, wenn man bedenkt, dass 3 Wohnungen im Haus gemietet werden könnten.
Nel centro di Sisan è in vendita una casa ristrutturata in pietra d'Istria con una superficie totale di 150 m2, che si estende sul piano terra e su due piani.
La casa è composta da 3 appartamenti separati. Ogni appartamento ha una terrazza separata e un barbecue comune in giardino.
Il prezzo comprende cucine e mobili in muratura, terrazze già pronte con tettoie, un giardino paesaggistico e recintato e una facciata paesaggistica in pietra.
L'appartamento al piano terra è composto da soggiorno con cucina e sala da pranzo, una camera da letto e un bagno. Il secondo appartamento si estende al primo piano e sottotetto ed è composto da soggiorno con cucina e sala da pranzo, bagno per gli ospiti al piano terra e due camere da letto e bagno al primo piano. Il terzo appartamento si trova in un edificio ausiliario completamente separato dai primi due appartamenti ed è composto da un soggiorno con cucina e sala da pranzo, una camera da letto e un bagno.
Parcheggio davanti alla casa.
L'aeroporto internazionale è a soli 7-8 minuti di auto. Considerando la posizione, può essere una grande opportunità per la vita familiare, ma anche una grande opportunità di investimento, considerando che si potrebbero affittare 3 appartamenti della casa.
In the center of Šišan, a renovated Istrian stone house with a total area of 150 m2 is for sale, which extends over the ground floor and two floors.
The house consists of 3 separate apartments. Each apartment has a separate terrace and a common barbecue in the garden.
The price includes built-in kitchens and furniture, ready-made terraces with canopies a landscaped and fenced garden, and a landscaped stone facade.
The apartment on the ground floor consists of a living room with a kitchen and dining room, one bedroom, and a bathroom. The second apartment extends to the first floor and the attic and consists of a living room with a kitchen and dining room a guest toilet on the ground floor and two bedrooms and a bathroom on the first floor. The third apartment is located in an auxiliary building completely separate from the first two apartments and consists of a living room with a kitchen and dining room, one bedroom, and a bathroom.
Parking in front of the house.
The international airport is only a 7-8 minute drive away. Considering the location, it can be a great opportunity for family life, but also a great investment opportunity, considering that 3 apartments in the house could be rented.
Au centre de Sisan, une maison en pierre d'Istrie rénovée d'une superficie totale de 150 m2 est à vendre, qui s'étend sur le rez-de-chaussée et deux étages.
La maison se compose de 3 appartements séparés. Chaque appartement dispose d'une terrasse séparée et d'un barbecue commun dans le jardin.
Le prix comprend les cuisines et meubles intégrés, les terrasses toutes faites avec auvents, un jardin paysagé et clôturé et une façade paysagée en pierre.
L'appartement au rez-de-chaussée se compose d'un séjour avec cuisine et salle à manger, d'une chambre et d'une salle de bain. Le deuxième appartement s'étend au premier étage et aux combles et se compose d'un séjour avec cuisine et salle à manger des toilettes invités au rez-de-chaussée et de deux chambres et une salle de bain au premier étage. Le troisième appartement est situé dans un bâtiment auxiliaire complètement séparé des deux premiers appartements et se compose d'un séjour avec cuisine et salle à manger, d'une chambre et d'une salle de bain.
Parking devant la maison.
L'aéroport international est à seulement 7 à 8 minutes en voiture. Compte tenu de l'emplacement, cela peut être une excellente opportunité pour la vie de famille, mais aussi une excellente opportunité d'investissement, étant donné que 3 appartements dans la maison pourraient être loués.
