Hiša vrstna, Ličko-senjska županija, Senj

Prodaje se kuća u nizu u Senju, smještena u blizini samog centra. Nekretnina je u fazi renoviranja – postavljena je nova izolacija, te su obnovljene instalacije struje i vode. U prizemlju se nalazi kuhinja s dnevnim boravkom, dok vanjske stepenice vode na kat gdje se nalazi prostrana terasa s otvorenim pogledom na more i jedna spavaća soba. Idealna prilika za dovršetak prema vlastitim željama, bilo za stanovanje ili turistički najam.

Ein Reihenhaus zum Verkauf in Senj, nahe dem Zentrum gelegen. Das Anwesen befindet sich in der Renovierungsphase – eine neue Isolierung wurde installiert und die Strom- und Wasserinstallationen wurden erneuert. Im Erdgeschoss gibt es eine Küche mit Wohnzimmer, während die Außentreppe in den ersten Stock führt, wo sich eine geräumige Terrasse mit freiem Blick auf das Meer und ein Schlafzimmer befinden. Eine ideale Gelegenheit zur Fertigstellung nach Ihren eigenen Wünschen, sei es als Wohnraum oder zur touristischen Vermietung.

Casa a schiera in vendita a Senj, situata vicino al centro. La proprietà è in fase di ristrutturazione: è stato installato un nuovo isolamento e gli impianti elettrico e idrico sono stati rinnovati. Al piano terra si trova la cucina con soggiorno, mentre le scale esterne conducono al primo piano dove si trova un ampio terrazzo con vista aperta sul mare e una camera da letto. Un'opportunità ideale da completare secondo i propri desideri, sia per l'abitazione che per l'affitto turistico.

A terraced house for sale in Senj, located near the center. The property is in the renovation phase - new insulation has been installed, and the electricity and water installations have been renewed. On the ground floor there is a kitchen with a living room, while the external stairs lead to the first floor where there is a spacious terrace with an open view of the sea and one bedroom. An ideal opportunity to complete according to your own wishes, whether for housing or tourist rental.