Hiša drugo, Istarska županija, Rovinj

U ponudi je atraktivna samostojeća kuća površine 150 m², smještena u mirnom okruženju Rovinjskog Sela. Kuća se prostire na dvije etaže i sastoji se od dvaju odvojenih apartmana, idealnih za stanovanje ili turistički najam.

Struktura svakog apartmana:

1 spavaća soba

1 kuhinja

1 dnevni boravak

1 kupaonica

izlaz iz svih soba na prostrane terase.

Dodatne pogodnosti:

Privatni parking

Prodaje se namješteno i spremno za useljenje

Ova nekretnina predstavlja odličnu investiciju za obitelj ili za turistički najam u blizini Rovinja.

Za više informacija i dogovor oko razgledavanja, slobodno nas kontaktirajte:

Zum Verkauf steht ein attraktives freistehendes Haus mit einer Fläche von 150 m², gelegen in einer ruhigen Umgebung von Rovinj Selo. Das Haus erstreckt sich über zwei Etagen und besteht aus zwei separaten Apartments, die ideal für Wohnzwecke oder touristische Vermietung sind.

Die Struktur jedes Apartments:

1 Schlafzimmer

1 Küche

1 Wohnzimmer

1 Badezimmer

Zugang von allen Zimmern zu geräumigen Terrassen.

Zusätzliche Annehmlichkeiten:

Privatparkplatz

Wird möbliert und bezugsfertig verkauft

Diese Imilie stellt eine ausgezeichnete Investition für eine Familie oder für touristische Vermietungen in der Nähe von Rovinj dar.

Für weitere rmationen und zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins kontaktieren Sie uns bitte:

In offerta c'è un'attraente casa indipendente di 150 m², situata in un ambiente tranquillo a Rovinj. La casa si sviluppa su due piani e consiste in due appartamenti separati, ideali per abitazione o affitto turistico.

Struttura di ogni appartamento:

1 camera da letto

1 cucina

1 soggiorno

1 bagno

uscita da tutte le stanze su ampie terrazze.

Servizi aggiuntivi:

Parcheggio privato

Viene venduta arredata e pronta per essere abitata.

Questa proprietà rappresenta un'ottima opportunità di investimento per una famiglia o per affitti turistici nelle vicinanze di Rovinj.

Per ulteriori informazioni e per organizzare una visita, non esitate a contattarci:

For sale is an attractive detached house with an area of 150 m², located in a quiet setting in Rovinj Selo. The house spans two floors and consists of two separate apartments, ideal for living or tourist rental.

Structure of each apartment:

1 bedroom

1 kitchen

1 living room

1 bathroom

Access from all rooms to spacious terraces.

Additional amenities:

Private parking

Sold furnished and ready for move-in

This property represents an excellent investment for a family or for tourist rental near Rovinj.

For more information and to arrange a viewing, feel free to contact us:

В продаже привлекательный отдельностоящий дом площадью 150 м², расположенный в спокойном районе Ровиньского Села. Дом состоит из двух этажей и включает два отдельных апартамента, идеально подходящих для проживания или туристической аренды.

Структура каждого апартамента:
1 спальня
1 кухня
1 гостиная
1 ванная комната
выход из всех комнат на просторные террасы

Дополнительно:
Частная парковка
Продается с мебелью и готов к заселению

Эта недвижимость представляет собой отличную инвестицию для семьи или для сдачи в аренду рядом с Ровинем

Для получения дополнительной информации и организации осмотра свяжитесь с нами