Hiša samostojna, Šibensko-kninska županija, Rogoznica, Ražanj

Miran predio,Pogled na more,Prilaz - asfaltirani
Ražanj, Stivašnica
Objekt u izgranji u prekrasnoj uvali Stivašnica nedaleko Ražnja
Površina objekta: 670m2 (bruto građevinska površina)
Površina zemljišta: cca.950m2
 
Objekt se sastoji od:
SUTEREN – garaža / ostava cca. 200 m2
PRIZEMLJE –  4-sobni stan koji se sastoji od kuhinje, blagovaonice, dnevnog boravka, 4 spavaće sobe, 2 kupaonice i terase
1.KAT –  4-sobni stan koji se sastoji od kuhinje, blagovaonice, dnevnog boravka, 4 spavaće sobe, 2 kupaonice i terase
V.POTKROVLJE – dvosobni stan koji se sastoji od kuhinje, blagovaonice, dnevnog boravka, 2 spavaće sobe, 2 kupaonice i terase
 
Mirno i tiho okruženje
Prekrasan pogled koji se pruža sa svih etaža
Idealno za turističku djelatnost.
Mogućnost izgradnje bazena kao i ostalih sadržaja.
Udaljenost do mora cca.200m
 
Napomena: objekt se prodaje u postojećem stanju (visoki roh-bau)
www.biliskov.com   ID:12157 

Ruhige Lage,Blick aufs Meer,Zugang - gepflastert
Razanj, Stivašnica
Gebäude im Bau in der wunderschönen Bucht Stivašnica bei Ražanj
Gebäudegröße: 670m2 (brutto bebaute Fläche)
Landfläche: ca. 950m2
 
Die Anlage besteht aus:
UNTERGESCHOSS - Garage / Abstellraum ca. 200 m2
ERDGESCHOSS - 4-Zimmer-Wohnung bestehend aus Küche, Esszimmer, Wohnzimmer, 4 Schlafzimmer, 2 Bäder und Terrasse
ERSTER STOCK - 4-Zimmer-Wohnung bestehend aus Küche, Esszimmer, Wohnzimmer, 4 Schlafzimmern, 2 Bädern und Terrasse
V. DACHGESCHOSS - Wohnung mit zwei Schlafzimmern, bestehend aus Küche, Esszimmer, Wohnzimmer, 2 Schlafzimmern, 2 Bädern und Terrasse
 
Friedliche und ruhige Umgebung
Schöne Aussicht von allen Etagen
Ideal für den Tourismus.
Möglichkeit, ein Schwimmbad und andere Einrichtungen zu bauen.
Entfernung zum Meer cca.200m
 
Hinweis: Das Gebäude wird im Bestand verkauft
www.biliskov.com   ID: 12157 

zona tranquilla,Vista mare,Accesso - lastricata
 

Quiet area,Sea views,Access - paved
Ražanj, Stivašnica
Building under construction in the beautiful bay Stivašnica near Ražanj
Building size: 670m2 (gross construction area)
Land area: approx. 950m2
 
The facility consists of:
BASEMENT - garage / storage approx. 200 m2
GROUND FLOOR - 4-room apartment consisting of kitchen, dining room, living room, 4 bedrooms, 2 bathrooms and terrace
FIRST FLOOR - 4-room apartment consisting of kitchen, dining room, living room, 4 bedrooms, 2 bathrooms and terrace
V. ATTIC - two bedroom apartment consisting of kitchen, dining room, living room, 2 bedrooms, 2 bathrooms and terrace
 
Peaceful and quiet environment
Beautiful view from all floors
Ideal for tourism.
Possibility of building a swimming pool and other facilities.
Distance to the sea cca.200m
 
Note: the building is selling in existing condition
www.biliskov.com   ID: 12157 

Спокойный район,Вид на море,Доступ - асфальтированная
Ражань, Стивашница
Строящееся здание в красивой бухте Стивашница недалеко от Ражаня
Размер здания: 670 м2 (общая площадь застройки)
Площадь участка: ок. 950м2
 
Объект состоит из:
ПОДВАЛ - гараж / кладовая ок. 200 m2
ПЕРВЫЙ ЭТАЖ - 4-комнатная квартира, состоящая из кухни, столовой, гостиной, 4 спален, 2 ванных комнат и террасы.
ВТОРОЙ ЭТАЖ - 4-комнатная квартира, состоящая из кухни, столовой, гостиной, 4 спален, 2 ванных комнат и террасы.
V. МАНСАРД - квартира с двумя спальнями, состоящая из кухни, столовой, гостиной, 2 спален, 2 ванных комнат и террасы.
 
Спокойная и тихая обстановка
Красивый вид со всех этажей
Идеально подходит для туризма.
Возможность строительства бассейна и других объектов.
Расстояние до моря около 200 м.
 
Примечание: дом продается в существующем состоянии.
www.biliskov.com   ID: 12157