Hiša drugo, Istarska županija, Pula

Prodaje se moderna dvoetažna kuća u mirnom naselju Monte Turco. Kuća ima bruto površinu od 141 m² (neto površine119 m²) i nalazi se na zemljištu od 300 m².

Raspored prostorija:
Prizemlje: prostrani dnevni boravak, jedna spavaća soba, kupaonica.
Prvi kat: dvije spavaće sobe, kupaonica, velika otvorena terasa od 20 m².

Uz kuću dolaze dva parkirna mjesta i bazen dimenzija 8 x 3,5 m.

Kuća je idealna za obiteljski život ili kao investicija za turističko iznajmljivanje. Prodaje se u fazi izgradnje, sa završenim Roh Bau radovima i na kući i bazenu.

Za dodatne informacije, molimo kontaktirajte:

Ein modernes zweistöckiges Haus steht im ruhigen Viertel Monte Turco zum Verkauf. Das Haus hat eine Bruttofläche von 141 m² (Nettofläche 119 m²) und befindet sich auf einem 300 m² großen Grundstück.

Raumaufteilung:
Erdgeschoss: geräumiges Wohnzimmer, ein Schlafzimmer, Badezimmer.
Obergeschoss: zwei Schlafzimmer, Badezimmer, große offene Terrasse von 20 m².

Zum Haus gehören zwei Parkplätze und ein Swimmingpool mit den Maßen 8 x 3,5 m.

Das Haus ist ideal für Familien oder als Investition in Ferienvermietung geeignet. Es wird in der Bauphase verkauft, mit abgeschlossenen Rohbauarbeiten am Haus und Pool.

Für weitere rmationen kontaktieren Sie bitte:

In vendita una moderna casa a due piani nel tranquillo quartiere di Monte Turco. La casa ha una superficie lorda di 141 m² (superficie netta di 119 m²) ed è situata su un terreno di 300 m².

Distribuzione degli ambienti:
Piano terra: soggiorno spazioso, una camera da letto, bagno.
Primo piano: due camere da letto, bagno, ampia terrazza aperta di 20 m².

La proprietà comprende due posti auto e una piscina di 8 x 3,5 m.

La casa è ideale per la vita familiare o come investimento per affitti turistici. Viene venduta in fase di costruzione, con lavori di costruzione grezza completati sia sulla casa che sulla piscina.

Per maggiori informazioni, contattare:

A modern two-story house is for sale in the peaceful Monte Turco neighborhood. The house has a gross area of 141 m² (net area of 119 m²) and is situated on a 300 m² plot.

Layout:
Ground floor: spacious living room, one bedroom, bathroom.
First floor: two bedrooms, bathroom, large open terrace of 20 m².

The property includes two parking spaces and a swimming pool measuring 8 x 3.5 m.

The house is ideal for family living or as an investment for tourist rentals. It is being sold in the construction phase, with completed rough construction work on both the house and the pool.

For more information, please

Продаётся современный двухэтажный дом в тихом районе Monte Turco. Дом имеет общую площадь 141 м² (жилая площадь 119 м²) и находится на участке площадью 300 м².

Планировка:
Первый этаж: просторная гостиная, одна спальня, ванная комната.
Второй этаж: две спальни, ванная комната, большая открытая терраса площадью 20 м².

К дому прилагаются два парковочных места и бассейн размером 8 x 3,5 м.

Дом идеально подходит для семейной жизни или как инвестиция для туристической аренды. Продаётся на стадии строительства с завершёнными черновыми работами как на доме, так и на бассейне.

Для получения дополнительной информации, пожалуйста, свяжитесь с нами:
Азра