Hiša samostojna, Istarska županija, Poreč

Prodajemo prekrasnu kuću sa bazenom i uređenom okućnicom na traženoj lokaciji (širi centar Poreča)
Na uređenoj okućnici, osim palmi i ukrasnog bilja, nalazi se i bazen kao i prostor za rekreaciju ili opuštanje.
Kuća se proteže na 3 etaže, povezane unutarnjim stubištem.
U podrumu se nalazi vinoteka, taverna, kuhinja sa šankom, kao i prostor za fitnes i saunu.
U prizemlju kuće nalazi se dnevni dio (dnevni boravak sa kuhinjom i blagovaonicom), 2 spavaće sobe i kupaona,
dok su na katu 3 spavaće sobe, 2 kupaone, 2 garderobe, dnevni boravak i balkoni.
Kuća je građena i opremljena u bogatom, tradicionalnom stilu.
Prvenstveno zbog svoje pozicije, ova nekretnina predstavlja pravu rijetkost na tržištu.

Sve dodatne informacije i termin za pregled nekretnine možete dobiti na [email protected] ili 00385951977309

Wir verkaufen ein schönes Haus mit Swimmingpool und gepflegtem Garten in begehrter Lage (weiteres Zentrum von Poreč).
Neben Palmen und Zierpflanzen gibt es auch einen Swimmingpool sowie einen Erholungs- oder Entspannungsbereich im angelegten Garten.
Das Haus erstreckt sich über 3 Etagen, die durch eine Innentreppe verbunden sind.
Im Untergeschoss befindet sich eine Vinothek, eine Taverne, eine Küche mit Bar sowie ein Fitness- und Saunabereich.
Im Erdgeschoss des Hauses befindet sich ein Wohnzimmer (Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer), 2 Schlafzimmer und ein Badezimmer.
Im Obergeschoss befinden sich 3 Schlafzimmer, 2 Badezimmer, 2 Ankleidezimmer, Wohnzimmer und Balkone.
Das Haus wurde in einem reichen, traditionellen Stil gebaut und eingerichtet.
Vor allem aufgrund seiner Lage ist dieses Objekt eine echte Rarität auf dem Markt.

Vendiamo una bella casa con piscina e giardino paesaggistico in una posizione ambita (centro più ampio di Parenzo).
Oltre alle palme e alle piante ornamentali, c'è anche una piscina e un'area per lo svago o il relax nel giardino paesaggistico.
La casa si estende su 3 piani, collegati da una scala interna.
Al piano interrato si trova un'enoteca, una taverna, una cucina con bar, oltre a un'area per il fitness e una sauna.
Al piano terra della casa si trova un soggiorno (soggiorno con cucina e sala da pranzo), 2 camere da letto e un bagno.
mentre al piano superiore ci sono 3 camere da letto, 2 bagni, 2 spogliatoi, soggiorno e balconi.
La casa è stata costruita e arredata in uno stile ricco e tradizionale.
Principalmente per la sua posizione, questa proprietà è una vera rarità sul mercato.

We are selling a beautiful house with a swimming pool and landscaped garden in a sought-after location (wider center of Poreč).
In addition to palm trees and ornamental plants, there is also a swimming pool as well as an area for recreation or relaxation in the landscaped garden.
The house extends over 3 floors, connected by an internal staircase.
In the basement there is a wine shop, a tavern, a kitchen with a bar, as well as an area for fitness and a sauna.
On the ground floor of the house there is a living room (living room with kitchen and dining room), 2 bedrooms and a bathroom.
while upstairs there are 3 bedrooms, 2 bathrooms, 2 dressing rooms, living room and balconies.
The house was built and furnished in a rich, traditional style.
Primarily because of its position, this property is a true rarity on the market.

Vendiamo una bella casa con piscina e giardino paesaggistico in una posizione ambita (centro più ampio di Parenzo).
Oltre alle palme e alle piante ornamentali, c'è anche una piscina e un'area per lo svago o il relax nel giardino paesaggistico.
La casa si estende su 3 piani, collegati da una scala interna.
Al piano interrato si trova un'enoteca, una taverna, una cucina con bar, oltre a un'area per il fitness e una sauna.
Al piano terra della casa si trova un soggiorno (soggiorno con cucina e sala da pranzo), 2 camere da letto e un bagno.
mentre al piano superiore ci sono 3 camere da letto, 2 bagni, 2 spogliatoi, soggiorno e balconi.
La casa è stata costruita e arredata in uno stile ricco e tradizionale.
Principalmente per la sua posizione, questa proprietà è una vera rarità sul mercato.