Hiša drugo, Istarska županija, Novigrad

Prodaje se predivna vila u centru Novigrada, malo turističko mjesto puno povijesti i predivnih plaža.
Prizemlje: dnevni boravak, ostrava, kupatilo, kuhinja sa blagovaonicom i terasom koja vodi na bazen.
I kat: 3 spavaća sobe i 2 kupaonice
II kat: predsoblje i terasa sa sunčanje sa jacuzzijem.
Kuća je kvalitetno opremljena sa podnim grijanjem, klimama, bazenom i 5 parking mjesta

Eine schöne Villa zum Verkauf im Zentrum von Novigrad, einem kleinen touristischen Ort voller Geschichte und schöner Strände.
Erdgeschoss: Wohnzimmer, Insel, Badezimmer, Küche mit Esszimmer und Terrasse, die zum Pool führt.
Erster Stock: 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer
2. Stock: Eingangshalle und Sonnenterrasse mit Whirlpool.
Das Haus ist gut ausgestattet mit Fußbodenheizung, Klimaanlage, Swimmingpool und 5 Parkplätzen

Una bella villa in vendita nel centro di Novigrad, una piccola località turistica ricca di storia e bellissime spiagge.
Piano terra: soggiorno, isola, bagno, cucina con sala da pranzo e terrazzo che conduce alla piscina.
Primo piano: 3 camere e 2 bagni
2° piano: ingresso e terrazza solarium con vasca idromassaggio.
La casa è ben attrezzata con riscaldamento a pavimento, aria condizionata, piscina e 5 posti auto.

A beautiful villa for sale in the center of Novigrad, a small tourist place full of history and beautiful beaches.
Ground floor: living room, island, bathroom, kitchen with dining room and terrace leading to the pool.
First floor: 3 bedrooms and 2 bathrooms
2nd floor: entrance hall and sun terrace with jacuzzi.
The house is well equipped with underfloor heating, air conditioning, swimming pool and 5 parking spaces