Hiša samostojna, Istarska županija, Novigrad

Prodajemo kuću u Novigradu blizu mora i plaže.
Kuća u Novigradu s uređenim dvorištem ,na samo par minuta šetnje od plaže i mora. Kuća ima diskretan pogled na more.
Kuća ima u prizemlju dva stana , jedan stan s dvije spavaće sobe, kuhinjom i dnevnim boravkom, kupatilom , terasom , a drugi prizemni stan je simpatična garsonjera . Na katu se nalazi konforan dvosobni stan koji ima: dvije spavaće sobe, dnevni boravak, kuhinju s blagavaonom , kupatilo , wc, balkon , terasu .
Opremljeno centralnim grijanjem i klima uređajima, namješteno.
Parkiralište.Odlična mirna lokacija.


Za više informacija:

Irena Spitz
Tel: +385 91 5155133
Email: [email protected]


ID NEKRETNINE: iro-32

Das Haus liegt in Novigrad mit einem angelegten Garten, nur wenige Gehminuten vom Strand und dem Meer entfernt. Das Haus hat einen diskreten Blick auf das Meer.
Das Haus verfügt über zwei Wohnungen im Erdgeschoss, eine Wohnung mit zwei Schlafzimmern, Küche und Wohnzimmer, Bad, Terrasse, und die zweite Wohnung im Erdgeschoss ist ein schönes Studio-Apartment. Im ersten Stock befindet sich eine komfortable Zweizimmerwohnung mit: zwei Schlafzimmern, Wohnzimmer, Küche mit Esszimmer, Bad, WC, Balkon, Terrasse.
Ausgestattet mit Zentralheizung und Klimaanlage, möbliert.
Parkplatz. Ausgezeichnete ruhige Lage.


Für weitere informationen:

Irena Spitz
Tel: +385 91 5155133
Email: [email protected]


ID NEKRETNINE: iro-32

Vendiamo una casa a Cittanova vicino al mare e alla spiaggia
Una casa a Cittanova con un giardino paesaggistico, a pochi minuti a piedi dalla spiaggia e dal mare. La casa ha una discreta vista sul mare.
La casa dispone di due appartamenti al piano terra, un appartamento con due camere da letto, cucina e soggiorno, bagno, terrazzo, e l'altro appartamento al piano terra è un grazioso monolocale. Al primo piano si trova un comodo appartamento composto da: due camere da letto, soggiorno, cucina con sala da pranzo, bagno, wc, balcone, terrazzo.
E' dotato di riscaldamento centralizzato e aria condizionata, arredato.
Parcheggio. Ottima posizione tranquilla.


Per ulteriori informazioni:

Irena Spitz
Tel: +385 91 5155133
Email: [email protected]


ID NEKRETNINE: iro-32

We are selling a house in Novigrad near the sea and the beach
A house in Novigrad with a landscaped yard, just a few minutes' walk from the beach and the sea. The house has a discreet view of the sea.
The house has two apartments on the ground floor, one apartment with two bedrooms, kitchen and living room, bathroom, terrace, and the second ground floor apartment is a nice studio apartment. On the first floor there is a comfortable two-room apartment with: two bedrooms, living room, kitchen with dining room, bathroom, toilet, balcony, terrace.
Equipped with central heating and air conditioning, furnished.
Parking lot. Excellent quiet location.


For more information:

Irena Spitz
Tel: +385 91 5155133
Email: [email protected]


ID NEKRETNINE: iro-32