Hiša drugo, Istarska županija, Medulin

Kuća u nizu koja se sastoji od prizemlja te tri kata.
Sastoji se od:
Prizemlje:
hodnik, tehnička soba, kupaonica, dnevni boravak s kuhinjom i blagovaonicom i loggie te uređenog vrta s jacuzijem i vanjskim tušem.
Na 1 katu su:
dvije spavaće sobe s velikom terasom s pogledom na more, kupaonice, hodnika, stubišta,
na 2.katu je spavaća soba , kupaonica te velika terasa s pogledom na more i roštilj zona.
Na galeriji se nalazi spavaća soba s kupaonicom.
Parkirno mjesto na okućnici zgrade.
Kuća je u cijelosti moderno namještena i opremljena suvremenim aparatima.
Klimatizirano. Video nadzor te alarmni sustav.
Blizina mora i plaže! Odlična lokacija!

Reihenhaus, das aus einem Erdgeschoss und drei Etagen besteht.
Es besteht aus:
Erdgeschoss:
Flur, Technikraum, Badezimmer, Wohnzimmer mit Küche und Essbereich sowie Loggia und einem gepflegten Garten mit Jacuzzi und Außendusche.
Im 1. Stock befinden sich:
zwei Schlafzimmer mit großer Terrasse mit Meerblick, Badezimmer, Flur, Treppenhaus.
Im 2. Stock gibt es ein Schlafzimmer, ein Badezimmer und eine große Terrasse mit Meerblick und Grillbereich.
In der Galerie befindet sich ein Schlafzimmer mit Badezimmer.
Parkplatz auf dem Grundstück des Gebäudes.
Das Haus ist komplett modern eingerichtet und mit modernen Geräten ausgestattet.
Klimatisiert. Videoüberwachung und Alarmsystem.
Nähe zum Meer und zum Strand! Hervorragende Lage!

Casa a schiera composta da piano terra e tre piani.
È composta da:
Piano terra:
corridoio, locale tecnico, bagno, soggiorno con cucina e sala da pranzo e loggia, oltre a un giardino curato con jacuzzi e doccia esterna.
Al primo piano ci sono:
due camere da letto con grande terrazza con vista mare, bagno, corridoio, scala.
Al secondo piano si trova una camera da letto, bagno e una grande terrazza con vista mare e zona barbecue.
In mansarda c'è una camera da letto con bagno.
Posto auto nel cortile dell'edificio.
La casa è completamente arredata in modo moderno e dotata di elettrodomestici contemporanei.
Climatizzata. Videosorveglianza e sistema di allarme.
Vicino al mare e alla spiaggia! Ottima posizione!

House in a row consisting of a ground floor and three floors.

It consists of:
Ground floor:
hallway, technical room, bathroom, living room with kitchen and dining area, and a loggia, as well as a landscaped garden with a jacuzzi and outdoor shower.

On the first floor:
two bedrooms with a large terrace overlooking the sea, bathroom, hallway, and staircase.

On the second floor:
a bedroom, bathroom, and a large terrace with a sea view and barbecue area.

In the gallery, there is a bedroom with a bathroom.

Parking space on the property of the building.

The house is fully modernly furnished and equipped with contemporary appliances.

Air-conditioned. Video surveillance and alarm system.

Close to the sea and beach! Excellent location!

Дом в ряду, состоящий из первого этажа и трех этажей.
Состоит из:
Первый этаж:
коридор, техническая комната, ванная комната, гостиная с кухней и столовой, а также лоджия и ухоженный сад с джакузи и наружным душем.
На 1-м этаже:
две спальни с большой террасой с видом на море, ванная комната, коридор, лестница.
На 2-м этаже находится спальня, ванная комната и большая терраса с видом на море и зоной для барбекю.
На галерее расположена спальня с ванной комнатой.
Парковочное место на территории здания.
Дом полностью современно меблирован и оборудован современными приборами.
Кондиционирование. Видеонаблюдение и охранная система.
Близость к морю и пляжу! Отличное месторасположение!

ИНФО: