Hiša samostojna, Istarska županija, Medulin

Prodaje se šarmantna katnica u Medulinu – 81 m²

Smještena je na mirnoj i zelenilom okruženoj lokaciji u Medulinu, u blizini centra mjesta i mora - idealna kombinacija privatnosti, prirode i blizine svih potrebnih sadržaja.

Nekretnina se sastoji od:
- Prostranog open-space dnevnog boravka s blagovaonicom i kuhinjom
- Jedne spavaće sobe
- Kupaonice (WC s tuš kabinom)
- Hodnika koji povezuje sve prostorije
- Natkrivene terase, idealne za opuštanje ili druženje
- Okućnice od 107m2 s mogućnošću izgradnje bazena

Dvorište nudi dovoljno prostora za dodatne sadržaje prema željama budućeg vlasnika – bilo da je riječ o bazenu, ljetnoj kuhinji, dječjem igralištu ili vrtu.
Kuća je funkcionalnog rasporeda, idealna za stalni boravak, odmor ili kao investicija za turistički najam.

Zatražite više informacija i dogovorite razgledavanje već danas!
M. + 385 91 735 55 77

Charmantes zweistöckiges Haus zum Verkauf in Medulin – 81 m². Es befindet sich in ruhiger und grüner Lage in Medulin, nahe dem Stadtzentrum und dem Meer – eine ideale Kombination aus Privatsphäre, Natur und Nähe zu allen notwendigen Annehmlichkeiten. Das Anwesen besteht aus: – Geräumigem offenen Wohnzimmer mit Esszimmer und Küche – Einem Schlafzimmer – Badezimmer (WC mit Dusche) – Flur, der alle Zimmer verbindet – Überdachte Terrasse, ideal zum Entspannen oder für geselliges Beisammensein – 107 m² großer Garten mit der Möglichkeit, einen Swimmingpool zu bauen. Der Garten bietet ausreichend Platz für zusätzliche Annehmlichkeiten entsprechend den Wünschen des zukünftigen Eigentümers – sei es ein Swimmingpool, eine Sommerküche, ein Kinderspielplatz oder ein Garten. Das Haus hat eine funktionale Raumaufteilung, ideal als Dauerwohnsitz, für den Urlaub oder als Investition zur touristischen Vermietung. Fordern Sie noch heute weitere Informationen an und vereinbaren Sie einen Besichtigungstermin! M. + 385 91 735 55 77

Affascinante casa a due piani in vendita a Medolino - 81 m² Si trova in una posizione tranquilla e verde a Medolino, vicino al centro città e al mare - una combinazione ideale di privacy, natura e vicinanza a tutti i servizi necessari. La proprietà è composta da: - Ampio soggiorno open space con sala da pranzo e cucina - Una camera da letto - Bagno (WC con doccia) - Corridoio che collega tutte le stanze - Terrazza coperta, ideale per rilassarsi o socializzare - Giardino di 107 m² con possibilità di costruire una piscina Il giardino offre spazio sufficiente per servizi aggiuntivi secondo i desideri del futuro proprietario, che si tratti di una piscina, una cucina estiva, un parco giochi per bambini o un giardino. La casa ha una disposizione funzionale, ideale per residenza permanente, vacanze o come investimento per l'affitto turistico. Richiedi maggiori informazioni e fissa una visita oggi stesso! M. + 385 91 735 55 77

Charming two-story house for sale in Medulin – 81 m² It is located in a quiet and green location in Medulin, near the town center and the sea - an ideal combination of privacy, nature and proximity to all necessary amenities. The property consists of: - Spacious open-space living room with dining room and kitchen - One bedroom - Bathroom (WC with shower) - Hallway connecting all rooms - Covered terrace, ideal for relaxing or socializing - 107m2 yard with the possibility of building a swimming pool The yard offers enough space for additional amenities according to the wishes of the future owner - whether it is a swimming pool, summer kitchen, children's playground or garden. The house has a functional layout, ideal for permanent residence, vacation or as an investment for tourist rental. Request more information and arrange a viewing today! M. + 385 91 735 55 77

Продаётся очаровательный двухэтажный дом в Медулине площадью 81 м². Дом расположен в тихом и зелёном местечке Медулина, недалеко от центра города и моря. Это идеальное сочетание уединения, природы и близости ко всем необходимым удобствам. Дом состоит из: - Просторная гостиная открытой планировки со столовой и кухней - Одна спальня - Ванная комната (туалет с душем) - Коридор, соединяющий все комнаты - Крытая терраса, идеально подходящая для отдыха или общения - Двор площадью 107 м² с возможностью строительства бассейна. Двор предлагает достаточно места для дополнительных удобств в соответствии с пожеланиями будущего владельца - будь то бассейн, летняя кухня, детская площадка или сад. Дом имеет функциональную планировку, идеально подходящую для постоянного проживания, отдыха или в качестве инвестиции для туристической аренды. Запросите дополнительную информацию и договоритесь о просмотре уже сегодня! М. + 385 91 735 55 77