Opis
Prodaja se hiša, ki je sestavljena iz dveh nadstropij s tremi stanovanji. Nahaja se na zemljišču velikem 1000 m2. Stanovanje v pritličju obsega dnevno sobo, kuhinjo z jedilnico, iz katere je izhod na teraso, tri spalne prostore, dve kopalnici, s skupno bivalno površino 69 m2. Drugo stanovanje v pritličju zajema dnevno sobo, kuhinjo z jedilnico, spalni prostor in kopalnico, s površino 40 m2. Z notranjim stopniščem se pride do zgornjega stanovanja s skupno površino 110 m2, ki obsega veliko dnevno sobo, kuhinjo z jedilnico, tri spalne prostore, tri kopalnice in dve terasi. Hiša ima kotlovnico. Ogrevanje in hlajenje poteka s pomočjo klimatskih naprav, vendar so izvedene cevi za centralno ogrevanje. Klet ima svojo kopalnico, poleg kleti pa je tudi garaža. Lastništvo je urejeno 1/1.
Za več informacij o tej nepremičnini in za dogovor o ogledu:
IRENA
Telefon - +385 91 738 6040
+385 97 64 666 71
Prodaje se kuća koja se sastoji od dvije etaže s tri apartmana. Smještena je na okućnici od 1000 m2. Stan u prizemlju sastoji se od dnevnog boravka, kuhinje s blagovaonicom iz kojeg se izlazi na terasu, tri spavaće sobe, dvije kupaonice ukupne stambene površine 69 m2. Drugi stan u prizemlju sastoji se od dnevnog boravaka, kuhinje s blagovaonicom, spavaće sobe i kupaonicom, površine 40 m2. Unutarnjim stepenicama odlazi se u gornji stan ukupne površine 110 m2 a sastoji se od velikog dnevnog boravka, kuhinje s blagovaonicom, tri spavaće sobe, tri kupaonice i dvije terase. Kuća ima kotlovnicu. Grijanje i hlađenje je uz pomoć klima uređaja ali provedene su cijevi za centralno grijanje. Konoba ima svoju kupaonicu, a pored konobe se nalazi i garaža. Vlasništvo je uredno 1/1.
Za više informacija o ovoj nekretnini i zakazivanje razgledanja:
IRENA
Telefon - +385 91 738 6040
+385 97 64 666 71
Zum Verkauf steht ein Haus, das aus zwei Etagen mit drei Apartments besteht. Es befindet sich auf einem Grundstück von 1000 m2. Die Wohnung im Erdgeschoss besteht aus einem Wohnzimmer, einer Küche mit Essbereich, von der aus man auf die Terrasse gelangt, drei Schlafzimmern und zwei Badezimmern mit einer Gesamtwohnfläche von 69 m2. Die zweite Wohnung im Erdgeschoss besteht aus einem Wohnzimmer, einer Küche mit Essbereich, einem Schlafzimmer und einem Badezimmer mit einer Fläche von 40 m2. Über eine Innentreppe gelangt man in die obere Wohnung mit einer Gesamtfläche von 110 m2, die aus einem großen Wohnzimmer, einer Küche mit Essbereich, drei Schlafzimmern, drei Badezimmern und zwei Terrassen besteht. Das Haus verfügt über einen Heizraum. Die Beheizung und Kühlung erfolgt über Klimageräte, jedoch sind Rohrleitungen für eine Zentralheizung verlegt. Die Konoba verfügt über ein eigenes Badezimmer, daneben befindet sich eine Garage. Das Eigentum ist ordnungsgemäß im Alleinbesitz (1/1).
Für weitere Informationen zu dieser Immobilie und zur Vereinbarung einer Besichtigung:
IRENA
Telefon - +385 91 738 6040
+385 97 64 666 71
In vendita una casa composta da due piani con tre appartamenti. Situata su un terreno di 1000 m2. L'appartamento al piano terra è costituito da soggiorno, cucina con sala da pranzo con accesso alla terrazza, tre camere da letto, due bagni con una superficie abitabile totale di 69 m2. Il secondo appartamento al piano terra è composto da soggiorno, cucina con sala da pranzo, una camera da letto e bagno, con una superficie di 40 m2. Attraverso una scala interna si accede all'appartamento superiore con una superficie totale di 110 m2, che comprende un grande soggiorno, cucina con sala da pranzo, tre camere da letto, tre bagni e due terrazze. La casa dispone di locale caldaia. Il riscaldamento e il raffreddamento avvengono tramite aria condizionata, ma sono già installate le tubazioni per il riscaldamento centralizzato. La cantina ha il proprio bagno, e accanto alla cantina si trova il garage. La proprietà è regolarmente intestata 1/1.
Per maggiori informazioni su questa proprietà e per prenotare una visita:
IRENA
Telefono - +385 91 738 6040
+385 97 64 666 71
For sale is a house consisting of two floors with three apartments. It is located on a 1000 m2 plot. The ground floor apartment consists of a living room, kitchen with dining area leading to the terrace, three bedrooms, two bathrooms, with a total living area of 69 m2. The second ground floor apartment consists of a living room, kitchen with dining area, bedroom, and bathroom, with an area of 40 m2. An internal staircase leads to the upper apartment with a total area of 110 m2, consisting of a large living room, kitchen with dining area, three bedrooms, three bathrooms, and two terraces. The house has a boiler room. Heating and cooling are provided by air conditioning units, but piping for central heating has been installed. The cellar has its own bathroom, and next to the cellar is a garage. Ownership is clear 1/1.
For more information about this property and to schedule a viewing:
IRENA
Phone - +385 91 738 6040
+385 97 64 666 71
Продается дом, состоящий из двух этажей с тремя апартаментами. Расположен на участке площадью 1000 м2. Квартира на первом этаже состоит из гостиной, кухни с столовой, из которой есть выход на террасу, трех спален, двух ванных комнат общей жилой площадью 69 м2. Вторая квартира на первом этаже состоит из гостиной, кухни со столовой, спальни и ванной комнаты, площадью 40 м2. Внутренней лестницей можно подняться на верхнюю квартиру общей площадью 110 м2, которая включает в себя большую гостиную, кухню со столовой, три спальни, три ванные комнаты и две террасы. В доме есть котельная. Отопление и охлаждение осуществляется с помощью кондиционеров, но проведены трубы для центрального отопления. В подвале есть своя ванная комната, рядом с подвалом расположено гараж. Право собственности оформлено 1/1.
Для дополнительной информации об этой недвижимости и записи на просмотр:
ИРЕНА
Телефон - +385 91 738 6040
+385 97 64 666 71
Ljubljana nepremičnine d.o.o.
Oprema nepremičnine
Ogrevanje
- Klima
- Radiatorsko ogrevanje
- Ogrevanje z elektriko
Oprema
- Vrt
- Voda
- Elektrika
Ostalo
- Terasa
- Garaža
- Parkirno mesto
