Pišite nam Rezerviraj ogled

Šifra

7973

Status

prosto

Stanje

prvotno stanje

Vrsta in tip

Hiša samostojna

Velikost

230 m²

Parcela

610 m²

Leto izgradnje

1997

Število sob

Število spalnic

Število kopalnic

Opis

Na odlični lokaciji, niti 100 metrov od morja, sta naprodaj dve hiši v zelenju. Večja hiša je zasnovana kot trisobno dvonadstropno stanovanje, ki tlorisno omogoča različne predelave, vključno z dvema ločenima stanovanjskima enotama, medtem ko je manjša hiša samostojna enonadstropna hiša idealna za manjšo družino. Urejen vrt z dovolj prostora za bazen, kar vam daje velik turistični potencial. Redkost v ponudbi!

Na super lokaciji niti 100 metara od mora,prodaju se dvije kuće unutar zelenila. Veća kuća je koncipirana kao trosobni dvoetažni stan ,tlocrtno izvedeno da dopušta razne preinake pa i dvije odvojene stambene jedinice,dok je manja kuća samostojeća prizemnica idealna za manju obitelj. Uređena okućnica koja ima dovoljno prostora i za izradu bazena,te onda se dobiva veliki turistički potencijal. Rijetkost na ponudi!

In toller Lage, nicht einmal 100 Meter vom Meer entfernt, stehen zwei Häuser im Grünen zum Verkauf. Das größere Haus ist als zweistöckige Dreizimmerwohnung konzipiert, deren Grundriss verschiedene Umbauten ermöglicht, darunter auch zwei separate Wohneinheiten, während das kleinere Haus ein freistehendes einstöckiges Haus ist, das sich ideal für eine kleinere Familie eignet. Ein angelegter Garten mit ausreichend Platz für die Anlage eines Swimmingpools, der Ihnen ein großes touristisches Potenzial bietet. Eine Rarität im Angebot!

In ottima posizione, a nemmeno 100 metri dal mare, sono in vendita due case immerse nel verde. La casa più grande è concepita come un trilocale su due piani, con una planimetria che consente varie modifiche, comprese due unità abitative separate, mentre la casa più piccola è una casa indipendente su un piano ideale per una famiglia più piccola. Un giardino paesaggistico con spazio sufficiente per creare una piscina, che offre un grande potenziale turistico. Una rarità in offerta!

In a great location, not even 100 meters from the sea, two houses are for sale in the greenery. The larger house is designed as a three-room, two-story apartment, with a floor plan that allows for various modifications, including two separate residential units, while the smaller house is a detached one-story house ideal for a smaller family. A landscaped garden with enough space to create a swimming pool, which gives you great tourist potential. A rarity on offer!