Hiša vrstna, Istarska županija, Kaštelir-labinci, Kaštelir

Ein wunderschön eingerichtetes Haus mit herrlichem Meerblick steht zum Verkauf und ist ideal für einen entspannten Aufenthalt in ruhiger und angenehmer Umgebung mit Gemeinschaftspool. Das Haus ist liebevoll möbliert und wird im aktuellen Zustand verkauft.
Der zentrale Bereich des Hauses besteht aus einer voll ausgestatteten Küche mit angrenzendem Esszimmer und einem geräumigen Wohnzimmer mit Zugang zu einem überdachten Balkon mit Panoramablick auf das Meer.
Das Haus verfügt über zwei Schlafzimmer, jeweils mit eigenem Bad.
Im Untergeschoss befindet sich ein separates Studio-Apartment mit zwei Einzelbetten, die zu einem Doppelbett zusammengestellt werden können. Das Studio verfügt ebenfalls über ein eigenes Badezimmer mit Dusche und eine kleine Küche. Es ist nur über einen separaten Außeneingang zugänglich, was zusätzliche Privatsphäre gewährleistet. Zum Anwesen gehört ein wunderschön angelegter Garten.

È in vendita una casa splendidamente arredata con una splendida vista mare, ideale per un soggiorno rilassante in un ambiente piacevole e tranquillo con piscina in comune. La casa è arredata con cura e viene venduta come tale.
La parte centrale della casa è composta da una cucina completamente attrezzata collegata alla sala da pranzo e da un ampio soggiorno con accesso a un balcone coperto con vista panoramica sul mare.
La casa dispone di due camere da letto, ciascuna con il proprio bagno.
Al piano seminterrato si trova un monolocale separato con due letti singoli che possono essere uniti in un letto matrimoniale. Il monolocale dispone anche di un bagno privato con doccia e di una piccola cucina. È accessibile solo tramite un ingresso esterno separato, che garantisce maggiore privacy, e di un bellissimo giardino paesaggistico.

Close to the town centre,Close to the school,Quiet area,Furnished,Equipped kitchen,Sea view panoramic,Access - paved,Well-maintained yard,Large terrace
A beautifully decorated house with a beautiful sea view is for sale, ideal for a relaxing stay in a pleasant and peaceful environment with a shared swimming pool. The house is carefully furnished and is being sold as such.
The central part of the house consists of a fully equipped kitchen connected to the dining room and a spacious living room with access to a covered balcony with a panoramic view of the sea.
The house has two bedrooms, each with its own bathroom.
In the basement there is a separate studio apartment with two single beds that can be joined into a double bed. The studio also has its own bathroom with shower and a small kitchen. It is accessible only through a separate external entrance, which ensures additional privacy, and a beautifully landscaped garden.