Hiša vrstna, Istarska županija, Fažana

Im Zentrum von Fažana, nur 100 Meter vom Meer und der Uferpromenade entfernt, steht ein Reihenhaus mit großem Potenzial zum Verkauf. In einer der begehrtesten Lagen gelegen, bietet diese Immobilie eine ideale Gelegenheit zum Wohnen, als Feriendomizil oder als Investition.
Das Haus erstreckt sich über Erdgeschoss, Obergeschoss und Dachgeschoss. Im Erdgeschoss befinden sich ein Vorraum, ein Badezimmer, eine Küche, ein Wohnzimmer sowie ein Abstellraum. Im Obergeschoss und im Dachgeschoss stehen insgesamt fünf Zimmer zur Verfügung, eines davon mit Zugang zu einem Balkon.
Die Immobilie ist renovierungsbedürftig und bietet dem zukünftigen Eigentümer die Möglichkeit, sie nach eigenen Vorstellungen und Bedürfnissen zu gestalten. Dank der attraktiven Lage in unmittelbarer Nähe zum Meer und sämtlichen Einrichtungen eignet sich das Haus ideal als Familienwohnsitz, Ferienhaus, zur touristischen Vermietung oder auch als Geschäftsmöglichkeit – beispielsweise ein kleines Restaurant im Erdgeschoss mit Wohnbereich in den oberen Etagen.
Eine seltene Gelegenheit in äußerst begehrter Lage in Fažana.
Für weitere Informationen sowie zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Nel pieno centro di Fažana, a soli 100 metri dal mare e dal lungomare, è in vendita una casa a schiera con grande potenziale. Situata in una delle zone più richieste, questa proprietà rappresenta un’ottima opportunità per viverci, per le vacanze o come investimento.
La casa si sviluppa su piano terra, primo piano e mansarda. Al piano terra si trovano ingresso, bagno, cucina, soggiorno e ripostiglio. Al primo piano e in mansarda sono presenti complessivamente cinque stanze, una delle quali con accesso al balcone.
L’immobile necessita di ristrutturazione, offrendo al futuro proprietario la possibilità di personalizzarlo secondo le proprie esigenze. Grazie alla posizione strategica, a pochi passi dal mare e da tutti i servizi, la casa è ideale come abitazione familiare, casa vacanze, investimento per affitti turistici o anche come opportunità commerciale – ad esempio un piccolo ristorante al piano terra con appartamento ai piani superiori.
Un’opportunità rara in una posizione molto ambita a Fažana.
Restiamo a vostra disposizione per ulteriori informazioni e per concordare un appuntamento per la visita.

In the very centre of Fažana, just 100 metres from the sea and the waterfront, a terraced house with exceptional potential is for sale. Located in one of the most sought-after areas, this property represents a perfect opportunity for living, holidays, or investment.
The house extends over the ground floor, first floor, and attic. The ground floor comprises an entrance hall, bathroom, kitchen, living room, and storage room. On the first floor and in the attic, there are a total of five rooms, one of which has access to a balcony.
The property requires renovation, offering the future owner the opportunity to adapt it according to their own wishes and needs. Thanks to its attractive location in immediate proximity to the sea and all amenities, the house is ideal as a family home, holiday house, tourist rental, or even as a business opportunity – for example, a small restaurant on the ground floor with residential space above.
A rare opportunity in a highly desirable location in Fažana.
For further information and to arrange a viewing appointment, please feel free to contact us.