Hiša samostojna, Istarska županija, Fažana

Prodaje se samostojeća kuća s bazenom u Fažani ukupne površine 220 m2 s okućnicom od 445 m2, udaljena svega 500 metara od mora. Kuća je adaptirana 2000., te ima četiri stana. U prizemlju su dva jednosobna i jedan dvosobni apartman, koji se iznajmljuju tijekom sezone, dok se na katu nalazi stan s vanjskim stepeništem. Potkrovlje nudi mogućnost uređenja dodatnog stambenog prostora od oko 50 m2.
U unutrašnjosti se ističu prostorni dnevni boravci, kamini, klimatizacija i PVC stolarija. Raspolaže podrumom i garažom smještenom ispod objekta, a vanjski prostor uključuje uredan vrt, bazen koji je nedavno obnovljen, ljetnu kuhinju, roštilj i četiri parkirna mjesta. Terase i balkon pružaju dodatni prostor za uživanje, a nekretnina je prikladna i za stanovanje i za iznajmljivanje s obzirom na odličnu lokaciju i funkcionalan raspored stanova.
Ova nekretnina predstavlja jedinstvenu priliku za obiteljski život i investiciju u iznajmljivanju u samom srcu Fažane, blizu mora.

Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja.

Zum Verkauf steht ein freistehendes Haus mit Swimmingpool in Fažana, mit einer Gesamtfläche von 220 m² und einem Grundstück von 445 m², nur 500 Meter vom Meer entfernt. Das Haus wurde 2000 renoviert und umfasst vier Wohnungen. Im Erdgeschoss befinden sich zwei Einzimmer- und eine Zweizimmerwohnung, die während der Saison vermietet werden, während sich im ersten Stock eine Wohnung mit Außentreppe befindet. Das Dachgeschoss bietet die Möglichkeit, zusätzlichen Wohnraum von etwa 50 m² zu schaffen.

Im Inneren zeichnen sich geräumige Wohnbereiche, Kamine, Klimaanlage und PVC-Fenster aus. Die Immobilie verfügt über einen Keller und eine Garage unter dem Gebäude, während der Außenbereich einen gepflegten Garten, einen kürzlich renovierten Pool, eine Sommerküche, einen Grillplatz und vier Stellplätze umfasst. Terrassen und Balkon bieten zusätzlichen Raum zur Entspannung, und die Immobilie eignet sich sowohl zum Wohnen als auch zur Vermietung aufgrund der hervorragenden Lage und funktionalen Wohnungsaufteilung.

Diese Immobilie stellt eine einzigartige Gelegenheit für Familienwohnen und Investitionen in Vermietungen im Herzen von Fažana, in Meeresnähe, dar.

Sehr geehrte Kunden, die Vermittlungsprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet.

In vendita a Fažana una casa indipendente con piscina di 220 m² su un terreno di 445 m², a soli 500 metri dal mare. La casa è stata ristrutturata nel 2000 e comprende quattro appartamenti. Al piano terra ci sono due monolocali e un bilocale, attualmente affittati durante la stagione, mentre al primo piano si trova un appartamento con scala esterna. La mansarda offre la possibilità di creare un ulteriore spazio abitativo di circa 50 m².

All’interno si distinguono ampi soggiorni, camini, aria condizionata e infissi in PVC. La proprietà dispone di cantina e garage sotto l’edificio, mentre lo spazio esterno comprende un giardino curato, una piscina recentemente ristrutturata, una cucina estiva, un barbecue e quattro posti auto. Terrazze e balcone offrono ulteriore spazio per il relax, e la proprietà è adatta sia alla residenza sia alla locazione grazie all’ottima posizione e alla funzionale distribuzione degli appartamenti.

Questa proprietà rappresenta un’opportunità unica per la vita familiare e per investimenti in affitto nel cuore di Fažana, vicino al mare.

Gentili clienti, la provvigione dell’agenzia viene addebitata in conformità con le Condizioni Generali di Contratto.

A detached house with a swimming pool is for sale in Fažana, with a total area of 220 m² and a plot of 445 m², located just 500 meters from the sea. The house was renovated in 2000 and includes four apartments. On the ground floor, there are two one-bedroom and one two-bedroom apartments, which are rented out during the season, while the first floor has an apartment with an external staircase. The attic offers the possibility to create additional living space of about 50 m².

Inside, spacious living rooms, fireplaces, air conditioning, and PVC joinery stand out. The property includes a basement and a garage located beneath the building, while the outdoor area features a well-kept garden, a recently renovated swimming pool, a summer kitchen, a barbecue, and four parking spaces. Terraces and a balcony provide additional space for enjoyment, and the property is suitable both for living and for rental purposes due to its excellent location and functional apartment layout.

This property represents a unique opportunity for family living and investment in rentals in the heart of Fažana, close to the sea.

Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions.