Hiša samostojna, Istarska županija, Fažana

Na samo 300 metara od mora, u pitoresknom ribarskom mjestu Fažana, prodaje se predivna samostojeća katnica ukupne stambene površine 270 m², smještena na parceli od 550 m². Kuća se sastoji od četiri zasebna stana, tri u prizemlju i jednog na prvom katu.

Prizemlje:
STAN 1:

-Hodnik
-Kuhinja s blagovaonicom
-Dnevni boravak
-Jedna spavaća soba
-Kupaonica
-Prostrana ostakljena terasa od 24 m²

APARTMAN 1:

-Kapacitet: 3 osobe
-Zaseban ulaz

APARTMAN 2:

-Kuhinja s blagovaonicom
-Jedna spavaća soba
-Kupaonica

Prvi Kat:
STAN:
-koji se prostire na 135 m²
-Velika kuhinja s blagovaonicom
-Terasa s predivnim pogledom na Brijunski arhipelag
-Dnevni boravak
-Tri spavaće sobe
-Prostrana kupaonica od 15 m²

Dodatne Informacije:
-Četiri prostrane terase
-Neposredna blizina velikog maslinika pruža neometan pogled na more
-Pješačka udaljenost do svih bitnih sadržaja
-Mansarda koja pruža dodatnu mogućnost uređenja u dodatnu stambenu površinu, idealna za stvaranje prostora po vašoj želji.

Fažana je pitoreskno ribarsko mjesto, poznato kao jedna od najtraženijih destinacija u Hrvatskoj. Ova nekretnina predstavlja izvrsnu investicijsku priliku, bilo za turistički najam ili kao idealno mjesto za obiteljski život i odgoj djece.

Ne propustite priliku postati vlasnik ove predivne nekretnine koja nudi mir, prirodne ljepote i blizinu svih potrebnih sadržaja.


Za dodatne informacije i dogovor termina razgledavanja, slobodno nas kontaktirajte.

Nur 300 Meter vom Meer entfernt, im malerischen Fischerdorf Fažana, steht auf einem Grundstück von 550 m² ein wunderschönes Einfamilienhaus mit einer Gesamtwohnfläche von 270 m² zum Verkauf. Das Haus besteht aus vier separaten Wohnungen, drei im Erdgeschoss und eine im ersten Stock.

Erdgeschoss:
WOHNUNG 1:

-Gang
- Küche mit Esszimmer
-Wohnzimmer
- Ein Schlafzimmer
-Badezimmer
-Geräumige verglaste Terrasse von 24 m²

WOHNUNG 1:

-Kapazität: 3 Personen
-Separater Eingang

WOHNUNG 2:

- Küche mit Esszimmer
- Ein Schlafzimmer
-Badezimmer

Erste Stock:
WOHNUNG:
-die 135 m² umfasst
-Große Küche mit Esszimmer
-Terrasse mit herrlichem Blick auf den Brijuni-Archipel
-Wohnzimmer
-Drei Schlafzimmer
-Geräumiges Badezimmer von 15 m²

Weitere Informationen:
-Vier großzügige Terrassen
-Die unmittelbare Nähe zu einem großen Olivenhain bietet einen freien Blick auf das Meer
-Alle wichtigen Einrichtungen sind zu Fuß erreichbar
-Mansarde, die eine zusätzliche Möglichkeit zur Gestaltung von zusätzlichem Wohnraum bietet, ideal für die Gestaltung eines Raums nach Ihren Wünschen.

Fažana ist ein malerisches Fischerdorf, das als eines der begehrtesten Reiseziele in Kroatien gilt. Diese Immobilie stellt eine hervorragende Investitionsmöglichkeit dar, sei es zur touristischen Vermietung oder als idealer Ort für das Familienleben und die Kindererziehung.

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, Eigentümer dieses wunderbaren Anwesens zu werden, das Ruhe, natürliche Schönheit und die Nähe zu allen notwendigen Einrichtungen bietet.


Für weitere Informationen und zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins können Sie uns gerne kontaktieren.

A soli 300 metri dal mare, nel pittoresco villaggio di pescatori di Fasana, è in vendita una bellissima casa indipendente con una superficie abitabile totale di 270 mq, situata su un terreno di 550 mq. La casa è composta da quattro appartamenti distinti, tre al piano terra e uno al primo piano.

Piano terra:
APPARTAMENTO 1:

-Corridoio
- Cucina con sala da pranzo
-Soggiorno
- Una camera da letto
-Bagno
-Ampia terrazza vetrata di 24 m²

APPARTAMENTO 1:

-Capacità: 3 persone
-Ingresso separato

APPARTAMENTO 2:

- Cucina con sala da pranzo
- Una camera da letto
-Bagno

Primo piano:
APPARTAMENTO:
-che copre 135 m²
-Ampia cucina con sala da pranzo
-Terrazza con splendida vista sull'arcipelago delle Brioni
-Soggiorno
-Tre camere da letto
-Spazio bagno di 15 m²

Informazioni aggiuntive:
-Quattro ampie terrazze
-Le immediate vicinanze di un grande uliveto offrono una vista libera sul mare
-A pochi passi da tutte le strutture importanti
-Mansarda, che offre un'ulteriore possibilità di sistemazione in ulteriore spazio abitativo, ideale per creare uno spazio secondo i vostri desideri.

Fasana è un pittoresco villaggio di pescatori, conosciuto come una delle destinazioni più ambite della Croazia. Questa proprietà rappresenta un'ottima opportunità di investimento, sia per un affitto turistico che come luogo ideale per la vita familiare e la crescita dei figli.

Non perdere l'opportunità di diventare proprietario di questa meravigliosa proprietà che offre pace, bellezza naturale e vicinanza a tutti i servizi necessari.


Per ulteriori informazioni e per fissare un appuntamento per la visione, non esitate a contattarci.

Only 300 meters from the sea, in the picturesque fishing village of Fažana, a beautiful detached house with a total living area of ​​270 m² is for sale, located on a plot of 550 m². The house consists of four separate apartments, three on the ground floor and one on the first floor.

Ground floor:
APARTMENT 1:

-Corridor
- Kitchen with dining room
-Living room
-One bedroom
-Bathroom
-Spacious glazed terrace of 24 m²

APARTMENT 1:

-Capacity: 3 people
-Separate entrance

APARTMENT 2:

- Kitchen with dining room
- One bedroom
-Bathroom

First floor:
APARTMENT:
-which covers 135 m²
-Large kitchen with dining room
-Terrace with a wonderful view of the Brijuni archipelago
-Living room
-Three bedrooms
-Spacious bathroom of 15 m²

Additional information:
-Four spacious terraces
-The immediate vicinity of a large olive grove offers an unobstructed view of the sea
-Walking distance to all important facilities
-Mansard, which provides an additional possibility of arrangement into additional living space, ideal for creating a space according to your wishes.

Fažana is a picturesque fishing village, known as one of the most sought-after destinations in Croatia. This property represents an excellent investment opportunity, either for a tourist rental or as an ideal place for family life and raising children.

Do not miss the opportunity to become the owner of this wonderful property that offers peace, natural beauty and proximity to all necessary facilities.


For additional information and to arrange a viewing appointment, please feel free to contact us.