Hiša samostojna, Vukovarsko-srijemska žup., Vukovar, Desna Supoderica

U Vukovaru se prodaje kuća na dvije etaže, organizirana kao dvije zasebne stambene cjeline, svaka s vlastitim ulazom – praktično rješenje za veću obitelj, suživot dvije generacije ili kao investicija za dugoročni najam. Nekretnina ima podrum, idealan za spremište, radionicu ili hobi prostor, a posebna prednost je i izlaz na dvije ulice, što olakšava pristup, parkiranje i organizaciju svakodnevnog života. Uz kuću dolazi i dvorište površine 426 m², koje pruža dovoljno prostora za uređenje vrta, dječje zone, roštilja ili dodatnih sadržaja prema željama budućih vlasnika. Prizemlje je funkcionalno uređeno i odmah iskoristivo: uključuje dnevni boravak povezan s blagovaonicom, kuhinju s ostavom, tri spavaće sobe, kupaonicu te dodatni zasebni WC. Kat je u roh-bau fazi, što budućem vlasniku ostavlja slobodu da završne radove i stil uređenja prilagodi vlastitim željama; prema rasporedu predviđene su tri sobe, kuhinja, dnevni boravak i kupaonica, pa se gornja etaža može urediti kao potpuno zaseban stan ili kao proširenje postojećeg prostora.

Zum Verkauf steht ein Haus in Vukovar mit zwei Etagen, konzipiert als zwei getrennte Wohneinheiten, jeweils mit eigenem Eingang – ideal für eine größere Familie, Mehrgenerationenwohnen oder als Anlage zur langfristigen Vermietung. Zusätzlich verfügt die Immobilie über einen Keller, der sich hervorragend als Lager, Werkstatt oder Hobbyraum eignet. Ein besonderer Pluspunkt ist zudem der Ausgang zu zwei Straßen, was Zugang, Parken und Alltagstauglichkeit deutlich verbessert. Zum Haus gehört außerdem ein Hof/Garten mit 426 m² Fläche – ideal für Gartengestaltung, Spielbereich, Grillplatz oder weitere Außenflächen nach Wunsch. Das Erdgeschoss ist funktional und sofort nutzbar: Wohnzimmer mit Essbereich, Küche mit Abstellraum, drei Schlafzimmer, Badezimmer sowie ein separates WC. Das Obergeschoss befindet sich im Rohbauzustand; vorgesehen sind drei Zimmer, Küche, Wohnzimmer und Badezimmer – perfekt, um eine eigenständige Wohnung zu schaffen oder den Wohnraum zu erweitern.

A two-storey house in Vukovar is for sale, arranged as two separate residential units, each with its own entrance—ideal for a larger family, multi-generational living, or as a long-term rental investment. The property includes a basement, perfect for storage, a workshop, or hobby space, and a standout advantage is access/exit to two streets, making parking and day-to-day logistics easier. The house also comes with a 426 m² yard, offering plenty of space for a garden, a children’s area, a barbecue corner, or additional outdoor features tailored to your lifestyle. The ground floor is functional and ready to use: a living room connected to the dining area, a kitchen with pantry/storage, three bedrooms, a bathroom, and an additional separate WC. The first floor is in rohbau (unfinished) stage, allowing the future owner to complete it to taste; the planned layout includes three rooms, a kitchen, a living room, and a bathroom—ideal for creating an independent apartment or expanding the existing living space