Hiša samostojna, Primorsko-goranska žup., Crikvenica

Ova kamena kuća iz 1930-ih predstavlja primjer izvorne crikveničke gradnje, nastale u vrijeme kada su se objekti gradili za svakodnevni život i dugotrajnost. Tijekom adaptacije 2021. godine zadržan je autentičan karakter, ali je prostor funkcionalno prilagođen suvremenom boravku, čime je postignut balans između tradicije i komfora.

Smještena je na mirnoj mikrolokaciji, izdvojena od turističke gužve, a ipak dovoljno blizu svih sadržaja zbog kojih gosti dolaze na rivijeru. Upravo takva pozicija čini je zanimljivom za boravak kroz veći dio godine, ne samo u vrhuncu sezone. Dodatnu praktičnost osigurava parking u neposrednoj blizini, što je u starijim dijelovima grada značajna prednost.

Zahvaljujući autentičnosti, atmosferi i lokaciji, nekretnina ima vrlo dobar potencijal za turistički najam višeg cjenovnog razreda, ali jednako ugodno funkcionira i kao privatna kuća za odmor.

Dieses Steinhaus aus den 1930er-Jahren ist ein Beispiel ursprünglicher Bauweise in Crikvenica, errichtet in einer Zeit, in der Häuser für Alltag und Beständigkeit gebaut wurden. Bei der Renovierung im Jahr 2021 blieb der authentische Charakter erhalten, während der Innenraum funktional an heutigen Komfort angepasst wurde – eine gelungene Verbindung aus Tradition und Wohnqualität.

Es befindet sich in ruhiger Mikrolage, abseits touristischer Hektik und dennoch nahe aller Einrichtungen der Riviera. Diese Position ermöglicht Aufenthalte über einen Großteil des Jahres, nicht nur in der Hochsaison. Ein zusätzlicher Vorteil ist der Parkplatz in unmittelbarer Nähe, was in älteren Stadtteilen besonders wichtig ist.

Durch Authentizität, Atmosphäre und Lage eignet sich die Immobilie hervorragend für touristische Vermietung im höheren Segment, aber ebenso als privates Ferienhaus.

Questa casa in pietra degli anni ’30 rappresenta l’architettura originaria di Crikvenica, costruita quando le abitazioni erano pensate per la vita quotidiana e la durata nel tempo. Durante la ristrutturazione del 2021 il carattere autentico è stato mantenuto, mentre gli spazi sono stati adattati al comfort moderno, creando un equilibrio tra tradizione e funzionalità.

Si trova in una micro-posizione tranquilla, lontana dal caos turistico ma vicina ai servizi principali della Riviera. Questa collocazione la rende adatta per soggiorni durante gran parte dell’anno, non solo in alta stagione. Il parcheggio nelle immediate vicinanze rappresenta un importante valore aggiunto nelle zone storiche.

Grazie all’autenticità, all’atmosfera e alla posizione, la proprietà offre un ottimo potenziale per affitto turistico di fascia superiore, ma è ideale anche come casa vacanze privata.

This stone house from the 1930s represents original Crikvenica architecture, built in a time when homes were designed for everyday living and longevity. During the 2021 renovation, its authentic character was preserved while the interior was functionally adapted to modern comfort, achieving a balance between tradition and usability.

It is located in a მშვიდ micro-location, away from tourist crowds yet close enough to all amenities that attract visitors to the Riviera. Such positioning makes it suitable for stays throughout most of the year, not only the peak season. Additional practicality is provided by parking in the immediate vicinity, which is a significant advantage in older parts of town.

Thanks to its authenticity, atmosphere and location, the property offers strong potential for higher-category tourist rental, while also functioning comfortably as a private holiday home.