Opis
Pritlično stanovanje z lastnim vrtom in bazenom (15 m²), idealno za družine, ki iščejo zaseben zunanji prostor blizu morja. Stanovanje obsega impresivnih 262 m² skupne površine, s tremi prostornimi spalnicami in dvema kopalnicama, ter ponuja prilagodljiv koncept "stanovanje v stanovanju", kjer se lahko junior suita po potrebi popolnoma loči od glavnega dela stanovanja — popolno za goste ali odrasle otroke, ki iščejo svojo zasebnost.
Velika pokrita terasa velikosti 39,45 m² se neposredno povezuje z dnevno sobo, medtem ko vrt velikosti 67,65 m² in zasebni bazen delata to stanovanje pravo oazo miru, idealno za družinsko sprostitev in uživanje na prostem skozi vse leto.
Površine:
- Bivalna površina (norm): 154 m²
- Skupna površina: 262 m²
- Dnevna soba: 36,75 m²
- Hodnik: 4,95 m²
- Spalnica 1: 11,90 m²
- Spalnica 2: 21,60 m²
- Spalnica 3 (junior suita): 10,00 m²
- Kopalnica 1: 6,50 m²
- Kopalnica 2: 5,15 m²
- WC za goste: 4,00 m²
- Pokrita terasa: 39,45 m²
- Nepokrita terasa: 14,00 m²
- Vrt: 67,65 m²
- Shramba: 12,75 m²
- 2 parkirni mesti v garaži
Bazen pripada izključno pritličnemu stanovanju.
Za dodatne informacije smo vam na voljo.
Prizemni stan s vlastitim vrtom i bazenom (15 m²), idealan za obitelji koje žele privatni vanjski prostor uz more. Stan se prostire na čak 262 m² ukupne površine, s tri prostrane spavaće sobe i dvije kupaonice, te nudi fleksibilan flat-in-flat koncept gdje se junior suite po potrebi može potpuno odvojiti od glavnog dijela apartmana — idealno za goste ili odraslu djecu koji žele svoju privatnost.
Velika natkrivena terasa od 39,45 m² izravno se nastavlja na dnevni boravak, dok vrt od 67,65 m² i privatni bazen čine ovaj stan pravim oazom mira, savršenim za obiteljski odmor i uživanje na otvorenom tijekom cijele godine.
Površine:
- Stambena površina (norm): 154 m²
- Ukupna površina: 262 m²
- Dnevni boravak: 36,75 m²
- Hodnik: 4,95 m²
- Spavaća soba 1: 11,90 m²
- Spavaća soba 2: 21,60 m²
- Spavaća soba 3 (junior suite): 10,00 m²
- Kupaonica 1: 6,50 m²
- Kupaonica 2: 5,15 m²
- Gostinjski WC: 4,00 m²
- Natkrivena terasa: 39,45 m²
- Nenatkrivena terasa: 14,00 m²
- Vrt: 67,65 m²
- Spremište: 12,75 m²
- 2 parkirna mjesta u garaži
Bazen pripada isključivo prizemnom stanu.
Za dodatno više informacija stojimo na rasplaganju.
Erdgeschosswohnung mit eigenem Garten und Pool (15 m²), ideal für Familien, die einen privaten Außenbereich in Meeresnähe suchen. Die Wohnung erstreckt sich über beeindruckende 262 m² Gesamtfläche, mit drei geräumigen Schlafzimmern und zwei Bädern, und bietet ein flexibles Wohnkonzept "Wohnung in Wohnung", bei dem die Junior-Suite bei Bedarf komplett vom Hauptteil der Wohnung abgetrennt werden kann – perfekt für Gäste oder erwachsene Kinder, die ihre Privatsphäre suchen.
Eine große überdachte Terrasse von 39,45 m² verbindet sich direkt mit dem Wohnzimmer, während der 67,65 m² große Garten und der private Pool diese Wohnung zu einer wahren Oase der Ruhe machen, perfekt für familiäre Entspannung und Outdoor-Vergnügen das ganze Jahr über.
Flächen:
- Wohnfläche (norm): 154 m²
- Gesamtfläche: 262 m²
- Wohnzimmer: 36,75 m²
- Flur: 4,95 m²
- Schlafzimmer 1: 11,90 m²
- Schlafzimmer 2: 21,60 m²
- Schlafzimmer 3 (Junior-Suite): 10,00 m²
- Badezimmer 1: 6,50 m²
- Badezimmer 2: 5,15 m²
- Gäste-WC: 4,00 m²
- Überdachte Terrasse: 39,45 m²
- Unüberdachte Terrasse: 14,00 m²
- Garten: 67,65 m²
- Abstellraum: 12,75 m²
- 2 Garagenstellplätze
Der Pool gehört ausschließlich zur Erdgeschosswohnung.
Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Appartamento al piano terra con giardino privato e piscina (15 m²), ideale per famiglie che cercano uno spazio esterno privato vicino al mare. L'appartamento si estende su un'impressionante superficie totale di 262 m², con tre ampie camere da letto e due bagni, e offre un concetto flessibile "appartamento nell'appartamento" dove la junior suite può essere completamente separata dalla parte principale dell'appartamento, se necessario — perfetto per ospiti o figli adulti che cercano la propria privacy.
Un'ampia terrazza coperta di 39,45 m² si collega direttamente al soggiorno, mentre il giardino di 67,65 m² e la piscina privata rendono questo appartamento una vera oasi di pace, perfetta per il relax in famiglia e il divertimento all'aperto durante tutto l'anno.
Aree:
- Superficie abitabile (norm): 154 m²
- Superficie totale: 262 m²
- Soggiorno: 36,75 m²
- Disimpegno: 4,95 m²
- Camera da letto 1: 11,90 m²
- Camera da letto 2: 21,60 m²
- Camera da letto 3 (junior suite): 10,00 m²
- Bagno 1: 6,50 m²
- Bagno 2: 5,15 m²
- WC ospiti: 4,00 m²
- Terrazza coperta: 39,45 m²
- Terrazza scoperta: 14,00 m²
- Giardino: 67,65 m²
- Ripostiglio: 12,75 m²
- 2 posti auto nel garage
La piscina appartiene esclusivamente all'appartamento al piano terra.
Per ulteriori informazioni, restiamo a vostra disposizione.
Ground-floor apartment with its own garden and pool (15 m²), ideal for families looking for private outdoor space close to the sea. The apartment spans an impressive 262 m² of total space, with three spacious bedrooms and two bathrooms, and offers a flexible flat-in-flat concept where the junior suite can be completely separated from the main part of the apartment if needed — perfect for guests or adult children seeking their own privacy.
A large covered terrace of 39.45 m² connects directly to the living room, while the 67.65 m² garden and private pool make this apartment a true oasis of peace, perfect for family relaxation and outdoor enjoyment throughout the year.
Areas:
- Living space (norm): 154 m²
- Total space: 262 m²
- Living room: 36.75 m²
- Hallway: 4.95 m²
- Bedroom 1: 11.90 m²
- Bedroom 2: 21.60 m²
- Bedroom 3 (junior suite): 10.00 m²
- Bathroom 1: 6.50 m²
- Bathroom 2: 5.15 m²
- Guest WC: 4.00 m²
- Covered terrace: 39.45 m²
- Uncovered terrace: 14.00 m²
- Garden: 67.65 m²
- Storage room: 12.75 m²
- 2 parking spaces in the garage
The pool belongs exclusively to the ground-floor apartment.
For further information, we remain at your disposal.
Appartement en rez-de-chaussée avec son propre jardin et piscine (15 m²), idéal pour les familles recherchant un espace extérieur privé proche de la mer. L'appartement s'étend sur une impressionnante surface totale de 262 m², avec trois chambres spacieuses et deux salles de bain, et offre un concept flexible "appartement dans l'appartement" où la suite junior peut être complètement séparée de la partie principale de l'appartement si nécessaire — parfait pour les invités ou les enfants adultes recherchant leur propre intimité.
Une grande terrasse couverte de 39,45 m² se connecte directement au salon, tandis que le jardin de 67,65 m² et la piscine privée font de cet appartement une véritable oasis de paix, parfaite pour la détente en famille et les plaisirs en plein air tout au long de l'année.
Surfaces:
- Surface habitable (norm): 154 m²
- Surface totale: 262 m²
- Salon: 36,75 m²
- Couloir: 4,95 m²
- Chambre 1: 11,90 m²
- Chambre 2: 21,60 m²
- Chambre 3 (suite junior): 10,00 m²
- Salle de bain 1: 6,50 m²
- Salle de bain 2: 5,15 m²
- WC invités: 4,00 m²
- Terrasse couverte: 39,45 m²
- Terrasse découverte: 14,00 m²
- Jardin: 67,65 m²
- Débarras: 12,75 m²
- 2 places de parking dans le garage
La piscine appartient exclusivement à l'appartement en rez-de-chaussée.
Pour plus d'informations, nous restons à votre disposition.
