Opis
Naprodaj je čudovita samostojna hiša v okolici Svetvinčenta, s skupno bivalno površino 231,77 m², ki se nahaja na prostornem in lepo urejenem gradbenem zemljišču velikosti 4.419 m². Ta privlačna nepremičnina ponuja popolno zasebnost in predstavlja odlično izbiro za družinsko življenje, luksuzno počitniško hišo ali turistični najem. Veliko gradbeno zemljišče ponuja tudi številne možnosti za bodoče lastnike, bodisi za dodatne objekte ali kot dragoceno dolgoročno naložbo.
Pritličje je zasnovano kot prostoren in funkcionalen bivalni prostor, ki ga sestavljajo predsoba, zračna dnevna soba, povezana s kuhinjo in jedilnico, shramba, WC za goste, ena spalnica z lastno kopalnico in garderobno omaro ter savna. Velike steklene stene notranjost napolnjujejo z naravno svetlobo in se odpirajo na pokrito teraso, bazen in prostor za sončenje, ki ponujajo čudovit razgled na zelenje, ki obdaja posest.
Notranje stopnišče vodi v prvo nadstropje, kjer so tri dodatne prostorne spalnice, vsaka s svojo zasebno kopalnico in dostopom do terase s pogledom na lepo urejeno posest in okoliško naravo.
Posebna pozornost je bila namenjena bivalnemu udobju in energetski učinkovitosti. Ogrevanje in hlajenje zagotavlja toplotna črpalka, medtem ko je sodoben prezračevalni sistem diskretno integriran v stene, kar zagotavlja prijetno notranjo klimo, kroženje svežega zraka in optimalno temperaturo skozi vse leto.
Ta elegantna nepremičnina združuje sodobno arhitekturo, visokokakovostno gradnjo in mirno lokacijo, prihodnjim lastnikom pa ponuja popolno zasebnost, izjemno udobje in redko prednost velikega gradbenega zemljišča, obdanega z nedotaknjeno naravo.
Za več informacij ali dogovor za ogled nas prosimo kontaktirajte.
U okolici Svetvinčenta prodaje se prekrasna samostojeća kuća ukupne stambene površine 231,77 m², smještena na prostranoj i lijepo uređenoj građevinskoj parceli od čak 4.419 m². Ova atraktivna nekretnina pruža potpunu privatnost te predstavlja izvrstan izbor za obiteljski život, luksuzni odmor ili turističko iznajmljivanje. Velika građevinska parcela ujedno pruža brojne mogućnosti budućim vlasnicima, bilo za dodatne sadržaje ili kao vrijednu dugoročnu investiciju.
Prizemlje je osmišljeno kao prostran i funkcionalan dnevni prostor koji se sastoji od ulaznog hodnika, prozračnog dnevnog boravka povezanog s kuhinjom i blagovaonicom, ostave, gostinjskog WC-a, jedne spavaće sobe s vlastitom kupaonicom i garderobom te saune. Velike staklene stijene ispunjavaju interijer prirodnim svjetlom i vode na natkrivenu terasu, bazen i sunčalište, odakle se pruža prekrasan pogled na zelenilo koje okružuje imanje.
Unutarnjim stepenicama dolazi se na prvi kat gdje su smještene još tri prostrane spavaće sobe, svaka s vlastitom kupaonicom i izlazom na terasu s koje se pruža otvoren pogled na uređenu okućnicu i prirodu.
Posebna pažnja posvećena je udobnosti stanovanja. Grijanje i hlađenje osigurani su putem dizalice topline, dok je moderan ventilacijski sustav diskretno integriran u zidove, omogućujući ravnomjernu temperaturu, svjež zrak i vrhunsku energetsku učinkovitost tijekom cijele godine.
Ova elegantna nekretnina spaja suvremenu arhitekturu, kvalitetnu gradnju i mirnu lokaciju, nudeći budućim vlasnicima potpunu privatnost, vrhunski komfor i rijetku prednost velikog građevinskog zemljišta u okruženju netaknute prirode.
Za više informacija ili dogovor za razgledavanje slobodno nas kontaktirajte.
Ein wunderschönes Einfamilienhaus zum Verkauf in der Umgebung von Svetvincenat, mit einer Gesamtwohnfläche von 231,77 m², gelegen auf einem großzügigen und wunderschön angelegten Baugrundstück von 4.419 m². Diese attraktive Immobilie bietet absolute Privatsphäre und stellt eine ausgezeichnete Wahl für Familienleben, ein luxuriöses Ferienhaus oder zur touristischen Vermietung dar. Das große Baugrundstück bietet zukünftigen Eigentümern auch zahlreiche Möglichkeiten, sei es für zusätzliche Annehmlichkeiten oder als wertvolle langfristige Investition.
Das Erdgeschoss wurde als geräumiger und funktionaler Wohnbereich gestaltet, bestehend aus einer Eingangshalle, einem luftigen Wohnzimmer, das mit der Küche und dem Essbereich verbunden ist, einem Abstellraum, einem Gäste-WC, einem Schlafzimmer mit eigenem Bad und begehbarem Kleiderschrank sowie einer Sauna. Große Glaswände füllen den Innenraum mit natürlichem Licht und öffnen sich zur überdachten Terrasse, zum Swimmingpool und zur Liegewiese, die einen wunderschönen Blick auf das die Immobilie umgebende Grün bieten.
Eine Innentreppe führt in den ersten Stock, wo sich drei weitere geräumige Schlafzimmer befinden, jedes mit eigenem Bad und Zugang zu einer Terrasse mit Blick auf das wunderschön angelegte Grundstück und die umliegende Natur.
Besonderes Augenmerk wurde auf Wohnkomfort und Energieeffizienz gelegt. Heizung und Kühlung erfolgen über eine Wärmepumpe, während ein modernes Lüftungssystem diskret in die Wände integriert ist, das das ganze Jahr über ein angenehmes Raumklima, frische Luftzirkulation und optimale Temperatur gewährleistet.
Diese elegante Immobilie kombiniert zeitgenössische Architektur, hochwertige Bauweise und eine ruhige Lage und bietet zukünftigen Eigentümern absolute Privatsphäre, außergewöhnlichen Komfort und den seltenen Vorteil eines großen Baugrundstücks, umgeben von unberührter Natur.
Für weitere Informationen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins kontaktieren Sie uns bitte.
Una bellissima casa indipendente in vendita nei dintorni di Svetvincenat, con una superficie abitabile totale di 231,77 m², situata su un ampio e splendidamente curato terreno edificabile di 4.419 m². Questa attraente proprietà offre completa privacy e rappresenta un'ottima scelta per la vita familiare, una lussuosa casa vacanze o un affitto turistico. L'ampio terreno edificabile offre anche numerose possibilità per i futuri proprietari, sia per servizi aggiuntivi che come prezioso investimento a lungo termine.
Il piano terra è stato progettato come una zona giorno spaziosa e funzionale composta da un ingresso, un arioso soggiorno collegato alla cucina e alla zona pranzo, un ripostiglio, un bagno per gli ospiti, una camera da letto con il proprio bagno e cabina armadio, oltre a una sauna. Grandi pareti in vetro riempiono l'interno di luce naturale e si aprono sulla terrazza coperta, sulla piscina e sull'area prendisole, offrendo splendide viste sul verde che circonda la proprietà.
Una scala interna conduce al primo piano, dove si trovano altre tre spaziose camere da letto, ognuna con il proprio bagno privato e accesso a una terrazza che si affaccia sui giardini splendidamente curati e sulla natura circostante.
Particolare attenzione è stata data al comfort abitativo e all'efficienza energetica. Il riscaldamento e il raffreddamento sono forniti da una pompa di calore, mentre un moderno sistema di ventilazione è discretamente integrato nelle pareti, garantendo un clima interno piacevole, una circolazione dell'aria fresca e una temperatura ottimale durante tutto l'anno.
Questa elegante proprietà combina architettura contemporanea, costruzione di alta qualità e una posizione tranquilla, offrendo ai futuri proprietari completa privacy, comfort eccezionale e il raro vantaggio di un ampio terreno edificabile immerso nella natura incontaminata.
Per maggiori informazioni o per organizzare una visita, non esitate a contattarci.
A beautiful detached house for sale in the surroundings of Svetvinčenat, with a total living area of 231.77 m², situated on a spacious and beautifully landscaped building plot of 4,419 m². This attractive property offers complete privacy and represents an excellent choice for family living, a luxurious holiday home, or tourist rental. The large building plot also provides numerous possibilities for future owners, whether for additional amenities or as a valuable long-term investment.
The ground floor has been designed as a spacious and functional living area consisting of an entrance hall, an airy living room connected to the kitchen and dining area, a storage room, a guest toilet, one bedroom with its own bathroom and walk-in wardrobe, as well as a sauna. Large glass walls fill the interior with natural light and open onto the covered terrace, swimming pool, and sunbathing area, offering beautiful views of the greenery surrounding the property.
An internal staircase leads to the first floor, where three additional spacious bedrooms are located, each with its own private bathroom and access to a terrace overlooking the beautifully landscaped grounds and the surrounding nature.
Special attention has been given to living comfort and energy efficiency. Heating and cooling are provided by a heat pump, while a modern ventilation system is discreetly integrated into the walls, ensuring a pleasant indoor climate, fresh air circulation, and optimal temperature throughout the year.
This elegant property combines contemporary architecture, high-quality construction, and a peaceful location, offering future owners complete privacy, exceptional comfort, and the rare advantage of a large building plot surrounded by untouched nature.
For more information or to arrange a viewing, please feel free to contact us.
Une magnifique maison individuelle à vendre dans les environs de Svetvincenat, avec une surface habitable totale de 231,77 m², située sur un terrain constructible spacieux et magnifiquement aménagé de 4 419 m². Cette propriété attrayante offre une intimité totale et représente un excellent choix pour la vie de famille, une luxueuse maison de vacances ou une location touristique. Le grand terrain constructible offre également de nombreuses possibilités aux futurs propriétaires, que ce soit pour des aménagements supplémentaires ou comme un investissement précieux à long terme.
Le rez-de-chaussée a été conçu comme un espace de vie spacieux et fonctionnel comprenant un hall d'entrée, un salon aéré relié à la cuisine et à la salle à manger, un débarras, des toilettes invités, une chambre avec sa propre salle de bain et dressing, ainsi qu'un sauna. De grandes baies vitrées inondent l'intérieur de lumière naturelle et s'ouvrent sur la terrasse couverte, la piscine et l'espace de bronzage, offrant de belles vues sur la verdure entourant la propriété.
Un escalier intérieur mène au premier étage, où se trouvent trois chambres spacieuses supplémentaires, chacune avec sa propre salle de bain privée et accès à une terrasse donnant sur les jardins magnifiquement aménagés et la nature environnante.
Une attention particulière a été accordée au confort de vie et à l'efficacité énergétique. Le chauffage et la climatisation sont assurés par une pompe à chaleur, tandis qu'un système de ventilation moderne est discrètement intégré dans les murs, assurant un climat intérieur agréable, une circulation d'air frais et une température optimale tout au long de l'année.
Cette propriété élégante combine une architecture contemporaine, une construction de haute qualité et une emplacement paisible, offrant aux futurs propriétaires une intimité totale, un confort exceptionnel et le rare avantage d'un grand terrain constructible entouré d'une nature intacte.
Pour plus d'informations ou pour organiser une visite, n'hésitez pas à nous contacter.
A+
