House Detached, Zadar, Vrsi

Naprodaj je čudovita samostojna kamnita hiša, novogradnja iz leta 2025, ki se nahaja le 1,5 km od morja. Hiša obsega dve nadstropji in skupno 165 m², ter ponuja udoben bivalni prostor s štirimi spalnicami, med katerimi ima glavna lastno kopalnico.

Udobje in moderna tehnologija se združujeta s tradicionalnim čarom kamna – notranjost krasi kamin, sončni paneli pa zagotavljajo ekonomično in trajnostno porabo energije. Varnost je na visoki ravni zahvaljujoč videonadzoru in protivlomnim vratom.

Okolica velikosti 242 m² je oaza za uživanje na prostem, s privatnim bazenom, ogrevanim s toplotno črpalko, žarom obkroženim z lavando ter praktičnim vrtom in vrtno hiško. Ta nepremičnina je popolna za družinsko življenje ali počitnice ob morju, možna pa je tudi oddaja za dodaten zaslužek.

Spoštovani kupci, agencijska provizija se zaračunava v skladu z Splošnimi pogoji poslovanja.

Prodaje se prelijepa samostojeća kamena kuća u novogradnji iz 2025. godine, smještena samo 1,5 km od mora. Kuća se prostire na dva kata i ukupno 165 m2, pružajući udoban životni prostor s četiri spavaće sobe, od kojih glavna ima vlastitu kupaonicu.

Udobnost i moderna tehnologija spojeni su s tradicionalnim šarmom kamena – unutrašnjost krasi kamin, a solarni paneli osiguravaju ekonomičnu i održivu potrošnju energije. Sigurnost je na visokom nivou zahvaljujući video nadzoru i protuprovalnim vratima.

Okućnica od 242 m2 oaza je za uživanje na otvorenom, s privatnim bazenom koji se grije dizalicom topline, roštiljem okruženim lavandom i praktičnom vrtom te vrtnom kućicom. Ova nekretnina savršena je za obiteljski život ili za odmor u blizini mora, a moguć je i najam za dodatnu zaradu.

Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja.

Zum Verkauf steht ein wunderschönes freistehendes Steinhaus, Neubau 2025, nur 1,5 km vom Meer entfernt. Das Haus erstreckt sich über zwei Etagen und insgesamt 165 m² und bietet einen komfortablen Wohnraum mit vier Schlafzimmern, darunter ein Hauptschlafzimmer mit eigenem Bad.

Komfort und moderne Technik verbinden sich mit dem traditionellen Charme des Steins – das Innere wird durch einen Kamin geschmückt, und Solarpaneele sorgen für einen wirtschaftlichen und nachhaltigen Energieverbrauch. Die Sicherheit ist dank Videoüberwachung und einbruchhemmenden Türen auf hohem Niveau.

Der 242 m² große Garten ist eine Oase für das Leben im Freien, mit einem privaten Pool, der durch eine Wärmepumpe beheizt wird, einem Grillbereich umgeben von Lavendel und einem praktischen Garten mit Gartenhaus. Diese Immobilie ist perfekt für das Familienleben oder einen Urlaub in Meeresnähe, und eine Vermietung für zusätzliches Einkommen ist möglich.

Sehr geehrte Kunden, die Maklerprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet.

In vendita una splendida casa indipendente in pietra, di nuova costruzione nel 2025, situata a soli 1,5 km dal mare. La casa si sviluppa su due piani per un totale di 165 m², offrendo un confortevole spazio abitativo con quattro camere da letto, di cui una matrimoniale con bagno privato.

Il comfort e la tecnologia moderna si combinano con il fascino tradizionale della pietra – l’interno è caratterizzato da un camino, mentre i pannelli solari garantiscono un consumo energetico economico e sostenibile. La sicurezza è elevata grazie alla videosorveglianza e alle porte antieffrazione.

Il giardino di 242 m² è un’oasi per godersi l’esterno, con piscina privata riscaldata da una pompa di calore, barbecue circondato da lavanda e pratico orto con casetta. Questa proprietà è perfetta per la vita familiare o per le vacanze vicino al mare, e può essere anche affittata per un reddito aggiuntivo.

Gentili clienti, la commissione dell’agenzia viene applicata secondo i Termini e Condizioni Generali di Contratto.