Šifra
6504
Status
available
Stanje
original state
Real estate type
House Attached
Size
70 m²
No. of rooms
3
No. of bedrooms
2
No. of bathrooms
1
Description
Prodajamo lepo hišo v Selcah, blizu morja.
V pritličju je gostilna, letna kuhinja, kopalnica.
Zunanje stopnišče vodi v prvo nadstropje, kjer so dnevna soba, ločena kuhinja, kopalnica in čudovita pokrita terasa.
Notranje stopnišče vodi v prvo nadstropje, kjer sta dve spalnici, obe z udobnim balkonom s čudovitim pogledom na morje.
Hiša je dobro vzdrževana in urejena, lokacija pa je privlačna zaradi peš oddaljenosti od morja in centra.
V pritličju je gostilna, letna kuhinja, kopalnica.
Zunanje stopnišče vodi v prvo nadstropje, kjer so dnevna soba, ločena kuhinja, kopalnica in čudovita pokrita terasa.
Notranje stopnišče vodi v prvo nadstropje, kjer sta dve spalnici, obe z udobnim balkonom s čudovitim pogledom na morje.
Hiša je dobro vzdrževana in urejena, lokacija pa je privlačna zaradi peš oddaljenosti od morja in centra.
Prodajemo simpatičnu kucu u Selcu, u neposrednoj blizini mora.
U prizemlju se nalazi konoba, ljetna kuhinja, kupaona.
Vanjskim stepeništem se dolazi na kat na kojem se nalazi dnevni boravak, odvojena kuhinja , kupaonica te prekrasna natkrivena terasa.
Unutarnjim stepenicama dolazimo na kat gdje se nalaze dvije spavaće sobe , obadvije sa komotnim balkonom s kojeg se pruža lijepi pogled na more.
Kuca je njegovana i uredna, a lokacija je atraktivna zbog pješačke udaljenosti od mora kao i od centra.
U prizemlju se nalazi konoba, ljetna kuhinja, kupaona.
Vanjskim stepeništem se dolazi na kat na kojem se nalazi dnevni boravak, odvojena kuhinja , kupaonica te prekrasna natkrivena terasa.
Unutarnjim stepenicama dolazimo na kat gdje se nalaze dvije spavaće sobe , obadvije sa komotnim balkonom s kojeg se pruža lijepi pogled na more.
Kuca je njegovana i uredna, a lokacija je atraktivna zbog pješačke udaljenosti od mora kao i od centra.
Wir verkaufen ein schönes Haus in Selce, in der Nähe des Meeres.
Im Erdgeschoss gibt es eine Taverne, Sommerküche, Bad.
Eine Außentreppe führt in den ersten Stock, wo es ein Wohnzimmer, eine separate Küche, ein Badezimmer und eine schöne überdachte Terrasse gibt.
Eine Innentreppe führt in den ersten Stock, wo sich zwei Schlafzimmer befinden, beide mit einem bequemen Balkon mit schönem Blick auf das Meer.
Das Haus ist gepflegt und ordentlich, und die Lage ist attraktiv durch seine fußläufige Entfernung vom Meer und dem Zentrum.
Im Erdgeschoss gibt es eine Taverne, Sommerküche, Bad.
Eine Außentreppe führt in den ersten Stock, wo es ein Wohnzimmer, eine separate Küche, ein Badezimmer und eine schöne überdachte Terrasse gibt.
Eine Innentreppe führt in den ersten Stock, wo sich zwei Schlafzimmer befinden, beide mit einem bequemen Balkon mit schönem Blick auf das Meer.
Das Haus ist gepflegt und ordentlich, und die Lage ist attraktiv durch seine fußläufige Entfernung vom Meer und dem Zentrum.
Vendiamo una bella casa a Selce, vicino al mare.
Al piano terra c'è una taverna, una cucina estiva, un bagno.
Una scala esterna conduce al primo piano dove si trovano un soggiorno, una cucina separata, un bagno e una bella terrazza coperta.
Una scala interna conduce al primo piano dove si trovano due camere da letto, entrambe con un comodo balcone con una bella vista sul mare.
La casa è ben tenuta e ordinata, e la posizione è interessante per la sua distanza a piedi dal mare e dal centro.
Al piano terra c'è una taverna, una cucina estiva, un bagno.
Una scala esterna conduce al primo piano dove si trovano un soggiorno, una cucina separata, un bagno e una bella terrazza coperta.
Una scala interna conduce al primo piano dove si trovano due camere da letto, entrambe con un comodo balcone con una bella vista sul mare.
La casa è ben tenuta e ordinata, e la posizione è interessante per la sua distanza a piedi dal mare e dal centro.
We are selling a nice house in Selce, close to the sea.
On the ground floor there is a tavern, summer kitchen, bathroom.
An external staircase leads to the first floor where there is a living room, separate kitchen, bathroom and a beautiful covered terrace.
An internal staircase leads to the first floor where there are two bedrooms, both with a comfortable balcony with a beautiful view of the sea.
The house is well-kept and tidy, and the location is attractive due to its walking distance from the sea and the center.
On the ground floor there is a tavern, summer kitchen, bathroom.
An external staircase leads to the first floor where there is a living room, separate kitchen, bathroom and a beautiful covered terrace.
An internal staircase leads to the first floor where there are two bedrooms, both with a comfortable balcony with a beautiful view of the sea.
The house is well-kept and tidy, and the location is attractive due to its walking distance from the sea and the center.
