Šifra
27628
Status
available
Stanje
original state
Real estate type
House Other
Size
180 m²
Parcel
304 m²
Year of building
2011
No. of rooms
5
No. of bathrooms
3
Description
Prodajemo hišo z dvema stanoma v okolici Pule.
Večji stan obsega kopalnico, shrambo, kuhinjo, jedilnico in dnevno sobo, iz katere je izhod na pokrito teraso in vrt, kjer sta bazen in žar.
Notranje stopnice vodijo v nadstropje, kjer se nahajajo štiri spalnice in kopalnica.
Manjši stan ima ločen vhod in obsega eno spalnico, kopalnico, kuhinjo, jedilnico in dnevno sobo, iz katere je izhod na pokrito teraso.
Hiša je klimatizirana, centralno ogrevanje je na plin, parkirišče za štiri vozila.
Za vsa dodatna vprašanja smo vam na voljo:
Večji stan obsega kopalnico, shrambo, kuhinjo, jedilnico in dnevno sobo, iz katere je izhod na pokrito teraso in vrt, kjer sta bazen in žar.
Notranje stopnice vodijo v nadstropje, kjer se nahajajo štiri spalnice in kopalnica.
Manjši stan ima ločen vhod in obsega eno spalnico, kopalnico, kuhinjo, jedilnico in dnevno sobo, iz katere je izhod na pokrito teraso.
Hiša je klimatizirana, centralno ogrevanje je na plin, parkirišče za štiri vozila.
Za vsa dodatna vprašanja smo vam na voljo:
Prodajemo kuću sa dva stana u okolici Pule.
Veći stan se sastoji od kupatila, ostave, kuhinja, blagovaonice i dnevnog boravka iz kog se izlazi na natkrivenu terasu i vrt u kom je bazen i roštilj.
Unutarnje stepenice vode na kat na kom se nalaze četiri spavaće sobe i kupatilo.
Manji stan ima zaseban ulaz i sastoji se od jedne spavaće sobe, kupatila, kuhinje, blagovaonice i dnevnog boravka iz kog se izlazi na natkrivenu terasu.
Kuća je klimatizirana, centralno grijanje je na plin, parking za četiri vozila.
Za sva dodatna pitanja stojimo vam na raspolaganju:
Veći stan se sastoji od kupatila, ostave, kuhinja, blagovaonice i dnevnog boravka iz kog se izlazi na natkrivenu terasu i vrt u kom je bazen i roštilj.
Unutarnje stepenice vode na kat na kom se nalaze četiri spavaće sobe i kupatilo.
Manji stan ima zaseban ulaz i sastoji se od jedne spavaće sobe, kupatila, kuhinje, blagovaonice i dnevnog boravka iz kog se izlazi na natkrivenu terasu.
Kuća je klimatizirana, centralno grijanje je na plin, parking za četiri vozila.
Za sva dodatna pitanja stojimo vam na raspolaganju:
Wir verkaufen ein Haus mit zwei Wohnungen in der Umgebung von Pula.
Die größere Wohnung besteht aus einem Badezimmer, einem Abstellraum, einer Küche, einem Esszimmer und einem Wohnzimmer, von dem aus man auf die überdachte Terrasse und den Garten mit Pool und Grill gelangt. Innentreppen führen in das Obergeschoss, wo sich vier Schlafzimmer und ein Badezimmer befinden. Die kleinere Wohnung hat einen separaten Eingang und besteht aus einem Schlafzimmer, einem Badezimmer, einer Küche, einem Esszimmer und einem Wohnzimmer, von dem aus man auf die überdachte Terrasse gelangt.
Das Haus ist klimatisiert, die Zentralheizung läuft mit Gas, und es gibt Parkplätze für vier Fahrzeuge.
Für weitere Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung:
Die größere Wohnung besteht aus einem Badezimmer, einem Abstellraum, einer Küche, einem Esszimmer und einem Wohnzimmer, von dem aus man auf die überdachte Terrasse und den Garten mit Pool und Grill gelangt. Innentreppen führen in das Obergeschoss, wo sich vier Schlafzimmer und ein Badezimmer befinden. Die kleinere Wohnung hat einen separaten Eingang und besteht aus einem Schlafzimmer, einem Badezimmer, einer Küche, einem Esszimmer und einem Wohnzimmer, von dem aus man auf die überdachte Terrasse gelangt.
Das Haus ist klimatisiert, die Zentralheizung läuft mit Gas, und es gibt Parkplätze für vier Fahrzeuge.
Für weitere Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung:
Vendiamo una casa con due appartamenti nei dintorni di Pola.
L'appartamento più grande è composto da un bagno, un ripostiglio, una cucina, una sala da pranzo e un soggiorno dal quale si accede a una terrazza coperta e a un giardino con piscina e barbecue.
Le scale interne portano al piano superiore dove si trovano quattro camere da letto e un bagno.
L'appartamento più piccolo ha un ingresso separato ed è composto da una camera da letto, un bagno, una cucina, una sala da pranzo e un soggiorno dal quale si accede a una terrazza coperta.
La casa è climatizzata, il riscaldamento centrale è a gas, e c'è parcheggio per quattro veicoli.
Per ulteriori domande, siamo a vostra disposizione:
L'appartamento più grande è composto da un bagno, un ripostiglio, una cucina, una sala da pranzo e un soggiorno dal quale si accede a una terrazza coperta e a un giardino con piscina e barbecue.
Le scale interne portano al piano superiore dove si trovano quattro camere da letto e un bagno.
L'appartamento più piccolo ha un ingresso separato ed è composto da una camera da letto, un bagno, una cucina, una sala da pranzo e un soggiorno dal quale si accede a una terrazza coperta.
La casa è climatizzata, il riscaldamento centrale è a gas, e c'è parcheggio per quattro veicoli.
Per ulteriori domande, siamo a vostra disposizione:
We are selling a house with two apartments in the vicinity of Pula.
The larger apartment consists of a bathroom, storage room, kitchen, dining room, and living room, which leads out to a covered terrace and garden featuring a pool and barbecue. Internal stairs lead to the upper floor, where there are four bedrooms and a bathroom.
The smaller apartment has a separate entrance and consists of one bedroom, a bathroom, kitchen, dining room, and living room, which also leads out to a covered terrace.
The house is air-conditioned, with gas central heating, and parking for four vehicles.
For any additional questions, please feel free to contact us:
The larger apartment consists of a bathroom, storage room, kitchen, dining room, and living room, which leads out to a covered terrace and garden featuring a pool and barbecue. Internal stairs lead to the upper floor, where there are four bedrooms and a bathroom.
The smaller apartment has a separate entrance and consists of one bedroom, a bathroom, kitchen, dining room, and living room, which also leads out to a covered terrace.
The house is air-conditioned, with gas central heating, and parking for four vehicles.
For any additional questions, please feel free to contact us:
Продаем дом с двумя квартирами в окрестностях Пулы.
Большая квартира состоит из ванной комнаты, кладовки, кухни, столовой и гостиной, из которой есть выход на крытую террасу и сад с бассейном и грилем. Внутренние лестницы ведут на этаж, где находятся четыре спальни и ванная комната. Меньшая квартира имеет отдельный вход и состоит из одной спальни, ванной комнаты, кухни, столовой и гостиной, из которой есть выход на крытую террасу.
Дом кондиционирован, центральное отопление на газ, парковка на четыре автомобиля.
По всем дополнительным вопросам мы к вашим услугам:
Азра Вальевац
Большая квартира состоит из ванной комнаты, кладовки, кухни, столовой и гостиной, из которой есть выход на крытую террасу и сад с бассейном и грилем. Внутренние лестницы ведут на этаж, где находятся четыре спальни и ванная комната. Меньшая квартира имеет отдельный вход и состоит из одной спальни, ванной комнаты, кухни, столовой и гостиной, из которой есть выход на крытую террасу.
Дом кондиционирован, центральное отопление на газ, парковка на четыре автомобиля.
По всем дополнительным вопросам мы к вашим услугам:
Азра Вальевац
Property equipment
Equipment
- Air conditioning
- Central heating
Rest
- Parking space
