Šifra
8443
Status
available
Stanje
original state
Real estate type
House Detached
Size
300 m²
Year of building
2006
No. of rooms
7
No. of bedrooms
4
No. of bathrooms
4
Description
V okolici Poreča je naprodaj prostorna samostojna hiša s približno 300 m² bivalne površine, ki stoji na lepo urejeni parceli velikosti 2.480 m². Zemljišče zagotavlja popolno zasebnost in je obdano z mediteranskim zelenjem.
Glavni bivalni del v pritličju obsega prostorno dnevno sobo z odprto kuhinjo in jedilnico, dve spalnici ter dve kopalnici. Iz dnevnega prostora je izhod na veliko pokrito teraso s pogledom na urejeno okolico in 50 m² velik bazen.
V sklopu nepremičnine sta tudi dva ločena apartmaja, vsak z eno spalnico in lastno kopalnico.
Prostorna okolica nudi popolno zasebnost in veliko zelenih površin, z nepremičnine pa se odpira tudi delni pogled na morje.
Hiša se prodaja popolnoma opremljena ter je opremljena s klimatskimi napravami in kaminom.
Provizija agencije za kupca iznosi 3% + PDV i plaća se u slučaju kupovine nekretnine kod zaključenja kupoprodajnog Ugovora.
Glavni bivalni del v pritličju obsega prostorno dnevno sobo z odprto kuhinjo in jedilnico, dve spalnici ter dve kopalnici. Iz dnevnega prostora je izhod na veliko pokrito teraso s pogledom na urejeno okolico in 50 m² velik bazen.
V sklopu nepremičnine sta tudi dva ločena apartmaja, vsak z eno spalnico in lastno kopalnico.
Prostorna okolica nudi popolno zasebnost in veliko zelenih površin, z nepremičnine pa se odpira tudi delni pogled na morje.
Hiša se prodaja popolnoma opremljena ter je opremljena s klimatskimi napravami in kaminom.
Provizija agencije za kupca iznosi 3% + PDV i plaća se u slučaju kupovine nekretnine kod zaključenja kupoprodajnog Ugovora.
U okolici Poreča prodaje se prostrana samostojeća kuća površine približno 300 m², smještena na lijepo uređenoj parceli od 2.480 m² koja pruža potpunu privatnost i okružena je mediteranskim zelenilom.
Glavni stambeni prostor u prizemlju obuhvaća prostrani dnevni boravak otvorenog koncepta s kuhinjom i blagovaonicom, dvije spavaće sobe te dvije kupaonice. Iz dnevnog dijela izlazi se na veliku natkrivenu terasu s uređenom okućnicom i bazen površine 50 m².
U sklopu nekretnine nalaze se i dva odvojena apartmana, od kojih svaki raspolaže jednom spavaćom sobom i vlastitom kupaonicom.
Prostrana okućnica nudi potpunu privatnost i obilje zelenih površina dok se s imanja pruža i djelomičan pogled na more.
Kuća se prodaje potpuno namještena te je opremljena klima uređajima i kaminom.
Provizija agencije za kupca iznosi 3% + PDV i plaća se u slučaju kupovine nekretnine kod zaključenja kupoprodajnog Ugovora.
Glavni stambeni prostor u prizemlju obuhvaća prostrani dnevni boravak otvorenog koncepta s kuhinjom i blagovaonicom, dvije spavaće sobe te dvije kupaonice. Iz dnevnog dijela izlazi se na veliku natkrivenu terasu s uređenom okućnicom i bazen površine 50 m².
U sklopu nekretnine nalaze se i dva odvojena apartmana, od kojih svaki raspolaže jednom spavaćom sobom i vlastitom kupaonicom.
Prostrana okućnica nudi potpunu privatnost i obilje zelenih površina dok se s imanja pruža i djelomičan pogled na more.
Kuća se prodaje potpuno namještena te je opremljena klima uređajima i kaminom.
Provizija agencije za kupca iznosi 3% + PDV i plaća se u slučaju kupovine nekretnine kod zaključenja kupoprodajnog Ugovora.
In der Nähe von Poreč steht ein großzügiges freistehendes Haus mit einer Wohnfläche von ca. 300 m² zum Verkauf. Es befindet sich auf einem liebevoll angelegten 2.480 m² großen Grundstück, das vollständige Privatsphäre bietet und von mediterranem Grün umgeben ist.
Der Hauptwohnbereich im Erdgeschoss umfasst ein großzügiges Wohnzimmer mit offener Küche und Essbereich, zwei Schlafzimmer sowie zwei Badezimmer. Vom Wohnbereich gelangt man auf eine große überdachte Terrasse mit Blick auf den gepflegten Garten und den 50 m² großen Swimmingpool.
Zur Immobilie gehören außerdem zwei separate Apartments, die jeweils über ein Schlafzimmer und ein eigenes Badezimmer verfügen.
Das großzügige Grundstück bietet viel Privatsphäre und zahlreiche Grünflächen. Darüber hinaus genießt man von der Immobilie einen teilweisen Meerblick.
Das Haus wird komplett möbliert verkauft und ist mit Klimaanlagen sowie einem Kamin ausgestattet.
Provizija agencije za kupca iznosi 3% + PDV i plaća se u slučaju kupovine nekretnine kod zaključenja kupoprodajnog Ugovora.
Der Hauptwohnbereich im Erdgeschoss umfasst ein großzügiges Wohnzimmer mit offener Küche und Essbereich, zwei Schlafzimmer sowie zwei Badezimmer. Vom Wohnbereich gelangt man auf eine große überdachte Terrasse mit Blick auf den gepflegten Garten und den 50 m² großen Swimmingpool.
Zur Immobilie gehören außerdem zwei separate Apartments, die jeweils über ein Schlafzimmer und ein eigenes Badezimmer verfügen.
Das großzügige Grundstück bietet viel Privatsphäre und zahlreiche Grünflächen. Darüber hinaus genießt man von der Immobilie einen teilweisen Meerblick.
Das Haus wird komplett möbliert verkauft und ist mit Klimaanlagen sowie einem Kamin ausgestattet.
Provizija agencije za kupca iznosi 3% + PDV i plaća se u slučaju kupovine nekretnine kod zaključenja kupoprodajnog Ugovora.
Nei dintorni di Parenzo è in vendita un'ampia villa indipendente di circa 300 m², situata su un terreno curato di 2.480 m², che garantisce la massima privacy ed è circondato dal verde mediterraneo.
La zona abitativa principale al piano terra comprende un ampio soggiorno open space con cucina e zona pranzo, due camere da letto e due bagni. Dal soggiorno si accede a una grande terrazza coperta con vista sul giardino curato e sulla piscina di 50 m².
La proprietà comprende inoltre due appartamenti indipendenti, ciascuno con una camera da letto e un bagno privato.
L'ampio giardino offre totale privacy e numerose aree verdi, mentre dalla proprietà si gode anche di una vista parziale sul mare.
La casa viene venduta completamente arredata ed è dotata di aria condizionata e camino.
Provizija agencije za kupca iznosi 3% + PDV i plaća se u slučaju kupovine nekretnine kod zaključenja kupoprodajnog Ugovora.
La zona abitativa principale al piano terra comprende un ampio soggiorno open space con cucina e zona pranzo, due camere da letto e due bagni. Dal soggiorno si accede a una grande terrazza coperta con vista sul giardino curato e sulla piscina di 50 m².
La proprietà comprende inoltre due appartamenti indipendenti, ciascuno con una camera da letto e un bagno privato.
L'ampio giardino offre totale privacy e numerose aree verdi, mentre dalla proprietà si gode anche di una vista parziale sul mare.
La casa viene venduta completamente arredata ed è dotata di aria condizionata e camino.
Provizija agencije za kupca iznosi 3% + PDV i plaća se u slučaju kupovine nekretnine kod zaključenja kupoprodajnog Ugovora.
A spacious detached house of approximately 300 m² is for sale near Poreč, situated on a beautifully landscaped 2,480 m² plot offering complete privacy and surrounded by Mediterranean greenery.
The main living area on the ground floor comprises a spacious open-plan living room with a kitchen and dining area, two bedrooms and two bathrooms. The living room opens onto a large covered terrace overlooking the landscaped garden and a 50 m² swimming pool.
The property also includes two separate apartments, each featuring one bedroom and a private bathroom.
The spacious garden offers complete privacy and abundant greenery, while the property also enjoys a partial sea view.
The house is sold fully furnished and is equipped with air conditioning and a fireplace.
Provizija agencije za kupca iznosi 3% + PDV i plaća se u slučaju kupovine nekretnine kod zaključenja kupoprodajnog Ugovora.
The main living area on the ground floor comprises a spacious open-plan living room with a kitchen and dining area, two bedrooms and two bathrooms. The living room opens onto a large covered terrace overlooking the landscaped garden and a 50 m² swimming pool.
The property also includes two separate apartments, each featuring one bedroom and a private bathroom.
The spacious garden offers complete privacy and abundant greenery, while the property also enjoys a partial sea view.
The house is sold fully furnished and is equipped with air conditioning and a fireplace.
Provizija agencije za kupca iznosi 3% + PDV i plaća se u slučaju kupovine nekretnine kod zaključenja kupoprodajnog Ugovora.
