Šifra
5273
Status
available
Stanje
original state
Real estate type
House Attached
Size
81 m²
Year of building
2023
No. of rooms
2
No. of bedrooms
1
No. of bathrooms
1
Description
Prodamo dve hiši - vrstne hiše od druge do četrte vrste do morja v Novigradu, Dalmacija.
OPIS NEPREMIČNINE:
2B - 2. red do morja - PRODANO!
4B - 4. red do morja
- pokrit vhod v hišo + hodnik;
- kuhinja z jedilnico in dnevna soba z izhodom na teraso;
- visok strop (svetli prostori);
- ena spalnica z izhodom na teraso;
- kopalnica (priprava za umivalnik, tuš, WC, pralni stroj, bojler);
- galerija nad spalnico;
- vhod iz dnevne sobe po lestvi;
- pokrita terasa s pogledom na morje;
- 1-2 parkirni mesti + polovica zemljišča cca 200 m2 glede na tip parcele;
- zidana gradnja;
- betonska streha;
- rdeča ploščica;
- izo fasade;
- bež omet;
- zelena plastična okna, vrata in polkna (barve tradicionalne novigradske arhitekture);
- priprava na mreže;
- priprava za dve klimatski napravi;
- 2x TV;
- možnost izvedbe notranje opreme vile po predvideni ceni 30.000 EUR
Provizija agencije za kupca iznosi 3% + PDV i plaća se u slučaju kupovine nekretnine kod zaključenja kupoprodajnog Ugovora.
OPIS NEPREMIČNINE:
2B - 2. red do morja - PRODANO!
4B - 4. red do morja
- pokrit vhod v hišo + hodnik;
- kuhinja z jedilnico in dnevna soba z izhodom na teraso;
- visok strop (svetli prostori);
- ena spalnica z izhodom na teraso;
- kopalnica (priprava za umivalnik, tuš, WC, pralni stroj, bojler);
- galerija nad spalnico;
- vhod iz dnevne sobe po lestvi;
- pokrita terasa s pogledom na morje;
- 1-2 parkirni mesti + polovica zemljišča cca 200 m2 glede na tip parcele;
- zidana gradnja;
- betonska streha;
- rdeča ploščica;
- izo fasade;
- bež omet;
- zelena plastična okna, vrata in polkna (barve tradicionalne novigradske arhitekture);
- priprava na mreže;
- priprava za dve klimatski napravi;
- 2x TV;
- možnost izvedbe notranje opreme vile po predvideni ceni 30.000 EUR
Provizija agencije za kupca iznosi 3% + PDV i plaća se u slučaju kupovine nekretnine kod zaključenja kupoprodajnog Ugovora.
Prodaju se dvije kuće - prizemnice u nizu od drugog do četvrtog reda do mora u Novigradu, Dalmacija.
OPIS NEKRETNINE:
2B - 2. red do mora - PRODANO!
4B - 4. red do mora
- natkriveni ulaz u kuću + hodnik;
- kuhinja s blagovaonicom i dnevnim boravkom s izlazom na terasu;
- visoki strop (svijetli prostori);
- jedna spavaća soba s izlazom na terasu;
- kupaonica (priprema za umivaonik, tuš, WC, perilicu rublja, bojler);
- galerija iznad spavaće sobe;
- ulaz iz dnevnog boravka preko ljestava;
- natkrivena terasa s pogledom na more;
- 1-2 parkirna mjesta + polovica pripadajućeg zemljišta cca 200 m2 prema vrsti parcele;
- zidana zgrada;
- betonski krov;
- crveni crijep;
- izo fasada;
- bež žbuka;
- zeleni plastični prozori, vrata i grilje (boje tradicionalne novigradske arhitekture);
- priprema za mreže;
- priprema za dva klima uređaja;
- 2x TV;
- mogućnost dovršetka interijera ville po procijenjenoj cijeni od 30.000 EUR
Provizija agencije za kupca iznosi 3% + PDV i plaća se u slučaju kupovine nekretnine kod zaključenja kupoprodajnog Ugovora.
OPIS NEKRETNINE:
2B - 2. red do mora - PRODANO!
4B - 4. red do mora
- natkriveni ulaz u kuću + hodnik;
- kuhinja s blagovaonicom i dnevnim boravkom s izlazom na terasu;
- visoki strop (svijetli prostori);
- jedna spavaća soba s izlazom na terasu;
- kupaonica (priprema za umivaonik, tuš, WC, perilicu rublja, bojler);
- galerija iznad spavaće sobe;
- ulaz iz dnevnog boravka preko ljestava;
- natkrivena terasa s pogledom na more;
- 1-2 parkirna mjesta + polovica pripadajućeg zemljišta cca 200 m2 prema vrsti parcele;
- zidana zgrada;
- betonski krov;
- crveni crijep;
- izo fasada;
- bež žbuka;
- zeleni plastični prozori, vrata i grilje (boje tradicionalne novigradske arhitekture);
- priprema za mreže;
- priprema za dva klima uređaja;
- 2x TV;
- mogućnost dovršetka interijera ville po procijenjenoj cijeni od 30.000 EUR
Provizija agencije za kupca iznosi 3% + PDV i plaća se u slučaju kupovine nekretnine kod zaključenja kupoprodajnog Ugovora.
Zwei Häuser zu verkaufen – Reihenhäuser von der zweiten bis zur vierten Reihe zum Meer in Novigrad, Dalmatien.
OBJEKTBESCHREIBUNG:
2B – 2. Reihe zum Meer – VERKAUFT!
4B – 4. Reihe zum Meer
- überdachter Eingang zum Haus + Flur;
- Küche mit Esszimmer und Wohnzimmer mit Zugang zur Terrasse;
- hohe Decke (helle Räume);
- ein Schlafzimmer mit Zugang zur Terrasse;
- Badezimmer (Vorbereitung für Waschbecken, Dusche, Toilette, Waschmaschine, Boiler);
- Galerie über dem Schlafzimmer;
- Eingang vom Wohnzimmer über eine Leiter;
- überdachte Terrasse mit Meerblick;
- 1-2 Parkplätze + die Hälfte des Grundstücks ca. 200 m2 je nach Grundstückstyp;
- Backsteinbau;
- Betondach;
- rote Fliese;
- Izo-Fassaden;
- beige Gips;
- grüne Kunststofffenster, Türen und Fensterläden (die Farben der traditionellen Novigrader Architektur);
- Vorbereitung für Netz;
- Vorbereitung für zwei Klimaanlagen;
- 2x Fernseher;
- die Möglichkeit, den Innenausbau der Villa zu einem geschätzten Preis von 30.000 Euro fertigzustellen
Provizija agencije za kupca iznosi 3% + PDV i plaća se u slučaju kupovine nekretnine kod zaključenja kupoprodajnog Ugovora.
OBJEKTBESCHREIBUNG:
2B – 2. Reihe zum Meer – VERKAUFT!
4B – 4. Reihe zum Meer
- überdachter Eingang zum Haus + Flur;
- Küche mit Esszimmer und Wohnzimmer mit Zugang zur Terrasse;
- hohe Decke (helle Räume);
- ein Schlafzimmer mit Zugang zur Terrasse;
- Badezimmer (Vorbereitung für Waschbecken, Dusche, Toilette, Waschmaschine, Boiler);
- Galerie über dem Schlafzimmer;
- Eingang vom Wohnzimmer über eine Leiter;
- überdachte Terrasse mit Meerblick;
- 1-2 Parkplätze + die Hälfte des Grundstücks ca. 200 m2 je nach Grundstückstyp;
- Backsteinbau;
- Betondach;
- rote Fliese;
- Izo-Fassaden;
- beige Gips;
- grüne Kunststofffenster, Türen und Fensterläden (die Farben der traditionellen Novigrader Architektur);
- Vorbereitung für Netz;
- Vorbereitung für zwei Klimaanlagen;
- 2x Fernseher;
- die Möglichkeit, den Innenausbau der Villa zu einem geschätzten Preis von 30.000 Euro fertigzustellen
Provizija agencije za kupca iznosi 3% + PDV i plaća se u slučaju kupovine nekretnine kod zaključenja kupoprodajnog Ugovora.
Due case a schiera su un unico piano in vendita a Novigrad, Dalmazia, dalla seconda alla quarta fila fronte mare.
DESCRIZIONE IMMOBILI:
2B - 2a fila fronte mare - VENDUTA!
4B - 4a fila fronte mare -
- ingresso coperto + disimpegno;
- cucina con sala da pranzo e soggiorno con accesso alla terrazza;
- soffitti alti (spazi luminosi);
- una camera da letto con accesso alla terrazza;
- bagno (predisposizione per lavabo, doccia, WC, lavatrice, caldaia);
- soppalco sopra la camera da letto;
- ingresso dal soggiorno tramite scala;
- terrazza coperta con vista mare;
- 1-2 posti auto + metà del terreno annesso di circa 200 m2 a seconda della tipologia di lotto;
- edificio in mattoni;
- tetto in cemento;
- tegole rosse;
- facciata isolata;
- intonaco beige;
- Finestre, porte e persiane in plastica verde (i colori dell'architettura tradizionale di Novigrad);
- Predisposizione per le reti;
- Predisposizione per due condizionatori;
- 2 televisori;
- Possibilità di completare gli interni della villa a un costo stimato di 30.000 euro.
Provizija agencije za kupca iznosi 3% + PDV i plaća se u slučaju kupovine nekretnine kod zaključenja kupoprodajnog Ugovora.
DESCRIZIONE IMMOBILI:
2B - 2a fila fronte mare - VENDUTA!
4B - 4a fila fronte mare -
- ingresso coperto + disimpegno;
- cucina con sala da pranzo e soggiorno con accesso alla terrazza;
- soffitti alti (spazi luminosi);
- una camera da letto con accesso alla terrazza;
- bagno (predisposizione per lavabo, doccia, WC, lavatrice, caldaia);
- soppalco sopra la camera da letto;
- ingresso dal soggiorno tramite scala;
- terrazza coperta con vista mare;
- 1-2 posti auto + metà del terreno annesso di circa 200 m2 a seconda della tipologia di lotto;
- edificio in mattoni;
- tetto in cemento;
- tegole rosse;
- facciata isolata;
- intonaco beige;
- Finestre, porte e persiane in plastica verde (i colori dell'architettura tradizionale di Novigrad);
- Predisposizione per le reti;
- Predisposizione per due condizionatori;
- 2 televisori;
- Possibilità di completare gli interni della villa a un costo stimato di 30.000 euro.
Provizija agencije za kupca iznosi 3% + PDV i plaća se u slučaju kupovine nekretnine kod zaključenja kupoprodajnog Ugovora.
Two houses for sale - terraced houses from the second to the fourth row to the sea in Novigrad, Dalmatia.
PROPERTY DESCRIPTION:
2B - 2nd row to the sea - SOLD!
4B - 4th row to the sea
- covered entrance to the house + corridor;
- kitchen with dining room and living room with access to the terrace;
- high ceiling (bright spaces);
- one bedroom with access to the terrace;
- bathroom (preparation for sink, shower, toilet, washing machine, boiler);
- gallery above the bedroom;
- entrance from the living room via a ladder;
- covered terrace with sea view;
- 1-2 parking spaces + half of the land approx. 200 m2 according to the type of plot;
- brick building;
- concrete roof;
- red tile;
- izo facades;
- beige plaster;
- green plastic windows, doors and shutters (the colors of traditional Novigrad architecture);
- preparation for nets;
- preparation for two air conditioners;
- 2x TV;
- the possibility of completing the interior of the villa at an estimated price of 30.000 EUR
Provizija agencije za kupca iznosi 3% + PDV i plaća se u slučaju kupovine nekretnine kod zaključenja kupoprodajnog Ugovora.
PROPERTY DESCRIPTION:
2B - 2nd row to the sea - SOLD!
4B - 4th row to the sea
- covered entrance to the house + corridor;
- kitchen with dining room and living room with access to the terrace;
- high ceiling (bright spaces);
- one bedroom with access to the terrace;
- bathroom (preparation for sink, shower, toilet, washing machine, boiler);
- gallery above the bedroom;
- entrance from the living room via a ladder;
- covered terrace with sea view;
- 1-2 parking spaces + half of the land approx. 200 m2 according to the type of plot;
- brick building;
- concrete roof;
- red tile;
- izo facades;
- beige plaster;
- green plastic windows, doors and shutters (the colors of traditional Novigrad architecture);
- preparation for nets;
- preparation for two air conditioners;
- 2x TV;
- the possibility of completing the interior of the villa at an estimated price of 30.000 EUR
Provizija agencije za kupca iznosi 3% + PDV i plaća se u slučaju kupovine nekretnine kod zaključenja kupoprodajnog Ugovora.
