Šifra
02266
Status
available
Stanje
original state
Real estate type
House Detached
Size
210 m²
Parcel
200 m²
Year of building
1998
Floor
none / 2
No. of rooms
5
No. of bedrooms
5
No. of bathrooms
4
Description
Prodam vrstno hišo na odlični lokaciji, bodisi za mirno družinsko življenje bodisi za turistične namene. Hiša z dvema ločenima stanovanjskima enotama je le nekaj kilometrov oddaljena od centra Pulja. Na 300 metrov od morja je hiša sestavljena iz pritličja in dveh nadstropij, povezanih z zunanjim in notranjim stopniščem. Pritličje, ki je sestavljeno iz samostojne stanovanjske enote, je sestavljeno iz kuhinje, dnevne sobe, dveh spalnic, hodnika in dveh kopalnic. Zgornje stanovanje v dveh etažah obsega kuhinjo s shrambo, prostorno dnevno sobo, dve kopalnici in tri spalnice. Vsak apartma ima dve klimatski napravi in kamin. Vsak apartma ima teraso in izhod na dvorišče z jacuzzijem. INFO NA 00385 91 1608456 www.platinumistra.com
Prodaje se kuća u nizu na vrhunskoj lokaciji bilo za miran obiteljski život ili turističku namjenu.
Kuća sa dvije odvojene stambene jedinice udaljena je samo nekoliko kilometara od centra grada Pule.
Na 300 metara od mora, kuća se sastoji od prizemlja i dva kata, spojenim vanjskim i unutarnjim stubištem.
Prizemlje kojeg čini samostalna stambena jedinica, sastoji se od kuhinje, dnevnog boravka, dvije sobe, hodnika, dva kupatila.
Gornji stan na dvije etaže, sastoji se od kuhinje s ostavom, prostranog dnevnog boravka, dva kupatila te tri spavaće sobe. Svaki stan ima po dva klima uređaja i kamin.
Svaki stan ima terasu te pristup dvorištu sa jacuzzi bazenom.
INFO NA 00385 91 1608456 www.platinumistra.com
A terraced house for sale in a prime location, either for a quiet family life or for tourist purposes. The house with two separate residential units is only a few kilometers from the center of Pula. At 300 meters from the sea, the house consists of a ground floor and two floors, connected by an external and internal staircase. The ground floor, which consists of an independent residential unit, consists of a kitchen, a living room, two bedrooms, a hallway, and two bathrooms. The upper apartment on two floors consists of a kitchen with a pantry, a spacious living room, two bathrooms and three bedrooms. Each apartment has two air conditioners and a fireplace. Each apartment has a terrace and access to the yard with a jacuzzi pool. INFO AT 00385 91 1608456 www.platinumistra.com
