House Detached, Istria, Marčana

Dobili smo u ponudu vrlo interesantnu nekretninu u Marčani u mirnom dijelu na rubu sela. Radi se o modernoj prizemnici stambene površine 125m2 na zemljištu od 650m2. Sastoji se open- space dnevnog dijela sa kuhinjom i blagovaonicom ,tri spavaće sobe svaka sa svojom kupaonicom, sa time da jedna soba ima direktan izlaz na bazen, zasebnog wc-a u kojem se nalazi i vešeraj te natkrivene terase na kojoj su puštene instalacije za ljetnu kuhinju. Grijanje i hlađenje je na klima uređaje kojih ukupno ima četiri komada. Postavljeni su komarnici na prozorima u spavaćim soba i električne rolete na velikoj stijeni u dnevnom dijelu. Kuća je spojena na vodu, struju i bio septičku. Kompletno je završena , fali još par detalja koje će vlasnik riješiti u vrlo kratkom roku.

Wir haben ein Angebot für eine sehr interessante Immobilie in Marcana in einer ruhigen Gegend am Rande des Dorfes erhalten. Es handelt sich um ein modernes Erdgeschosshaus mit einer Wohnfläche von 125m2 auf einem Grundstück von 650m2. Es besteht aus einem offenen Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer, drei Schlafzimmern mit jeweils eigenem Bad, wobei ein Zimmer direkten Zugang zum Pool hat, einer separaten Toilette mit Waschküche und einer überdachten Terrasse, auf der Installationen für eine Sommerküche freigegeben werden. Beheizt und gekühlt wird über Klimaanlagen, von denen es insgesamt vier Stück gibt. Moskitonetze wurden an den Fenstern in den Schlafzimmern installiert und elektrische Jalousien an einem großen Felsen im Wohnbereich. Das Haus ist an Wasser, Strom und Bioseptik angeschlossen. Es ist komplett fertig, es fehlen noch ein paar Details, die der Besitzer in kürzester Zeit klären wird.