Šifra
136
Status
available
Stanje
original state
Real estate type
House Attached
Size
80 m²
Parcel
109 m²
No. of rooms
4
No. of bedrooms
2
No. of bathrooms
2
Description
Vrstna hiša, 1,5 km od centra Malinske.
Sestavljena je iz dveh stanovanj z ločenima vhodoma, povezanih z notranjim stopniščem.
Vsak apartma je sestavljen iz hodnika, kuhinje z jedilnico, dnevne sobe, ene spalnice, kopalnice in terase. Terase so obrnjene na jug, zato ponujajo popolnoma odprt pogled na morje in Malinsko, apartmaji pa imajo veliko svetlobe.
Hiša ima dve parkirni mesti znotraj vrta ter vrt in dvorišče za samim objektom.
Odlična, mirna lokacija v bližini vseh potrebščin.
Sestavljena je iz dveh stanovanj z ločenima vhodoma, povezanih z notranjim stopniščem.
Vsak apartma je sestavljen iz hodnika, kuhinje z jedilnico, dnevne sobe, ene spalnice, kopalnice in terase. Terase so obrnjene na jug, zato ponujajo popolnoma odprt pogled na morje in Malinsko, apartmaji pa imajo veliko svetlobe.
Hiša ima dve parkirni mesti znotraj vrta ter vrt in dvorišče za samim objektom.
Odlična, mirna lokacija v bližini vseh potrebščin.
Kuća u nizu, udaljena 1,5 km od strogog centra Malinske.
Sastoji se od dva apartmana sa zasebnim ulazima, povezanim unutarnjim stepeništem.
Svaki od apartmana sastoji se od hodnika, kuhinje s blagovaonom, dnevnog boravka, jedne spavaće sobe, kupaonice i terase. Terase su južne orijentacije tako da se sa istih pruža potpuno otvoreni pogled na more i Malinsku, a apartmani imaju puno svjetlosti.
Kući pripadaju dva parkirna mjesta unutar okućnice, kao i vrt i dvorište iza samog objekta.
Odlična, mirna lokacija u blizini svih sadržaja.
Sastoji se od dva apartmana sa zasebnim ulazima, povezanim unutarnjim stepeništem.
Svaki od apartmana sastoji se od hodnika, kuhinje s blagovaonom, dnevnog boravka, jedne spavaće sobe, kupaonice i terase. Terase su južne orijentacije tako da se sa istih pruža potpuno otvoreni pogled na more i Malinsku, a apartmani imaju puno svjetlosti.
Kući pripadaju dva parkirna mjesta unutar okućnice, kao i vrt i dvorište iza samog objekta.
Odlična, mirna lokacija u blizini svih sadržaja.
Reihenhaus, 1,5 km vom Zentrum von Malinska entfernt.
Es besteht aus zwei Wohnungen mit separaten Eingängen, die durch eine Innentreppe verbunden sind.
Jede Wohnung besteht aus einem Flur, einer Küche mit Essbereich, einem Wohnzimmer, einem Schlafzimmer, einem Badezimmer und einer Terrasse. Die Terrassen sind nach Süden ausgerichtet, bieten also einen völlig freien Blick auf das Meer und Malinska, und die Wohnungen haben viel Licht.
Das Haus verfügt über zwei Parkplätze im Garten sowie einen Garten und einen Hof hinter dem Gebäude.
Ausgezeichnete, ruhige Lage in der Nähe aller Annehmlichkeiten.
Es besteht aus zwei Wohnungen mit separaten Eingängen, die durch eine Innentreppe verbunden sind.
Jede Wohnung besteht aus einem Flur, einer Küche mit Essbereich, einem Wohnzimmer, einem Schlafzimmer, einem Badezimmer und einer Terrasse. Die Terrassen sind nach Süden ausgerichtet, bieten also einen völlig freien Blick auf das Meer und Malinska, und die Wohnungen haben viel Licht.
Das Haus verfügt über zwei Parkplätze im Garten sowie einen Garten und einen Hof hinter dem Gebäude.
Ausgezeichnete, ruhige Lage in der Nähe aller Annehmlichkeiten.
Casa a schiera, a 1.5 km dal centro di Malinska.
Si compone di due appartamenti con ingressi separati, collegati da una scala interna.
Ogni appartamento è composto da ingresso, cucina con zona pranzo, soggiorno, una camera da letto, bagno e terrazzo. Le terrazze sono rivolte a sud, quindi offrono una vista completamente aperta sul mare e su Malinska, e gli appartamenti sono molto luminosi.
La casa dispone di due posti auto all'interno del giardino, oltre a giardino e piazzale retrostante l'edificio stesso.
Posizione eccellente e tranquilla vicino a tutti i servizi.
Si compone di due appartamenti con ingressi separati, collegati da una scala interna.
Ogni appartamento è composto da ingresso, cucina con zona pranzo, soggiorno, una camera da letto, bagno e terrazzo. Le terrazze sono rivolte a sud, quindi offrono una vista completamente aperta sul mare e su Malinska, e gli appartamenti sono molto luminosi.
La casa dispone di due posti auto all'interno del giardino, oltre a giardino e piazzale retrostante l'edificio stesso.
Posizione eccellente e tranquilla vicino a tutti i servizi.
Terraced house, 1.5 km from the center of Malinska.
It consists of two apartments with separate entrances, connected by an internal staircase.
Each apartment consists of a hallway, kitchen with dining area, living room, one bedroom, bathroom and terrace. The terraces are south-facing, so they offer a completely open view of the sea and Malinska, and the apartments have a lot of light.
The house has two parking spaces inside the garden, as well as a garden and yard behind the building itself.
Excellent, quiet location near all facilities.
