Šifra
49099
Status
available
Stanje
original state
Real estate type
House Detached
Size
131 m²
Parcel
854 m²
Year of refurbishing
2021
Year of building
1968
No. of rooms
5
No. of bedrooms
3
No. of bathrooms
2
Description
ISTRA, LABIN - Obnovljena kamnita hiša z dvema stanovanjskima enotama
Labin je eno najbolj znanih mest v vzhodni Istri, znano po bogati zgodovini, bližini morja in razviti infrastrukturi.
V neposredni bližini se nahaja Kršan, miren kraj, obdan z zelenjem, ki ponuja prijetno življenje, hkrati pa omogoča hiter dostop do vseh pomembnih ugodnosti in čudovitih istrskih plaž.
Naprodaj je ta popolnoma prenovljena, samostojna kamnita hiša z dvema ločenima stanovanjskima enotama, pripravljena za vselitev novih lastnikov.
Glavna stanovanjska enota obsega površino 86 m².
V pritličju se nahaja kuhinja z jedilnico, ena spalnica in stranišče. V prvem nadstropju je dnevna soba, v visokem podstrešju pa je druga spalnica.
Ta enota ima tudi pokrito teraso z veliko jedilno mizo, idealno za druženje in preživljanje časa na prostem.
Druga stanovanjska enota je urejena kot apartma. V pritličju se nahaja kuhinja in stranišče, v prvem nadstropju pa ena spalnica.
Medetažne konstrukcije v obeh enotah so iz betonskih plošč, medtem ko je talna konstrukcija visokega podstrešja v glavni hiši lesena.
V obeh stanovanjskih enotah so podnevi nameščene klimatske naprave za ogrevanje in hlajenje, v zimskih mesecih pa dodatno toploto in prijetno vzdušje zagotavljajo peči na drva.
Pri prenovi je bil poseben poudarek namenjen ohranjanju prvotnega istrskega značaja hiše z uporabo čim več naravnih materialov.
Stavbno pohištvo je visokokakovostno PVC v imitaciji lesa, ki skupaj s tradicionalnimi lesenimi polkni uspešno združuje pristen videz in sodobno funkcionalnost.
Nepremičnina je priključena na mestno vodovodno in električno omrežje, za odpadno vodo pa se uporablja biogreznica.
Hiša se nahaja na parceli velikosti 854 m².
Na dvorišču je vrt za gojenje sezonske zelenjave in pomožni objekt - vrtna hišica velikosti približno 15 m².
Prostorna parcela ponuja dovolj prostora za gradnjo bazena ali drugih objektov po željah bodočih lastnikov.
Center mesta in prva trgovina sta oddaljena le 1 km, prva plaža 6 km, medtem ko so znane plaže Rabca oddaljene 18 km.
Ta nepremičnina je odlična izbira za družinsko življenje, počitnice ali turistični najem.
Popolnoma je prenovljena, takoj vseljiva in zahvaljujoč dvema stanovanjskima enotama ter velikemu vrtu ponuja številne možnosti bodočim lastnikom.
Spoštovani klienti, provizija agencije se obračunava v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja.
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja!
Labin je eno najbolj znanih mest v vzhodni Istri, znano po bogati zgodovini, bližini morja in razviti infrastrukturi.
V neposredni bližini se nahaja Kršan, miren kraj, obdan z zelenjem, ki ponuja prijetno življenje, hkrati pa omogoča hiter dostop do vseh pomembnih ugodnosti in čudovitih istrskih plaž.
Naprodaj je ta popolnoma prenovljena, samostojna kamnita hiša z dvema ločenima stanovanjskima enotama, pripravljena za vselitev novih lastnikov.
Glavna stanovanjska enota obsega površino 86 m².
V pritličju se nahaja kuhinja z jedilnico, ena spalnica in stranišče. V prvem nadstropju je dnevna soba, v visokem podstrešju pa je druga spalnica.
Ta enota ima tudi pokrito teraso z veliko jedilno mizo, idealno za druženje in preživljanje časa na prostem.
Druga stanovanjska enota je urejena kot apartma. V pritličju se nahaja kuhinja in stranišče, v prvem nadstropju pa ena spalnica.
Medetažne konstrukcije v obeh enotah so iz betonskih plošč, medtem ko je talna konstrukcija visokega podstrešja v glavni hiši lesena.
V obeh stanovanjskih enotah so podnevi nameščene klimatske naprave za ogrevanje in hlajenje, v zimskih mesecih pa dodatno toploto in prijetno vzdušje zagotavljajo peči na drva.
Pri prenovi je bil poseben poudarek namenjen ohranjanju prvotnega istrskega značaja hiše z uporabo čim več naravnih materialov.
Stavbno pohištvo je visokokakovostno PVC v imitaciji lesa, ki skupaj s tradicionalnimi lesenimi polkni uspešno združuje pristen videz in sodobno funkcionalnost.
Nepremičnina je priključena na mestno vodovodno in električno omrežje, za odpadno vodo pa se uporablja biogreznica.
Hiša se nahaja na parceli velikosti 854 m².
Na dvorišču je vrt za gojenje sezonske zelenjave in pomožni objekt - vrtna hišica velikosti približno 15 m².
Prostorna parcela ponuja dovolj prostora za gradnjo bazena ali drugih objektov po željah bodočih lastnikov.
Center mesta in prva trgovina sta oddaljena le 1 km, prva plaža 6 km, medtem ko so znane plaže Rabca oddaljene 18 km.
Ta nepremičnina je odlična izbira za družinsko življenje, počitnice ali turistični najem.
Popolnoma je prenovljena, takoj vseljiva in zahvaljujoč dvema stanovanjskima enotama ter velikemu vrtu ponuja številne možnosti bodočim lastnikom.
Spoštovani klienti, provizija agencije se obračunava v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja.
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja!
ISTRA, LABIN - Renovirana kamena kuća s dvije stambene jedinice
Labin je jedan od najpoznatijih gradova istočne Istre, prepoznatljiv po bogatoj povijesti, blizini mora i razvijenoj infrastrukturi.
U njegovoj neposrednoj blizini nalazi se Kršan, mirno mjesto okruženo zelenilom koje pruža ugodan život, a istovremeno omogućuje brz dolazak do svih važnih sadržaja i prekrasnih istarskih plaža.
Na prodaji je ova potpuno obnovljena, samostojeća kamena kuća s dvije odvojene stambene jedinice, spremna za useljenje i nove vlasnike.
Glavna stambena jedinica prostire se na 86 m².
U prizemlju se nalaze kuhinja s blagovaonicom, jedna spavaća soba i toalet. Na prvom katu smješten je dnevni boravak, dok se u visokom potkrovlju nalazi druga spavaća soba.
Ovoj jedinici pripada i natkrivena terasa s velikim blagovaonskim stolom, idealna za druženja i boravak na otvorenom.
Druga stambena jedinica uređena je kao apartman. U prizemlju se nalaze kuhinja i toalet, dok je na katu smještena jedna spavaća soba.
Međukatne konstrukcije u obje jedinice izvedene su od betonskih ploča, dok je podna konstrukcija visokog potkrovlja u glavnoj kući drvena.
U obje stambene jedinice, u dnevmom djelu, ugrađeni su klima uređaji za grijanje i hlađenje, dok peći na drva tijekom zimskih mjeseci pružaju dodatnu toplinu i ugodnu atmosferu.
Prilikom renovacije poseban naglasak stavljen je na očuvanje izvornog istarskog karaktera kuće korištenjem što više prirodnih materijala.
Stolarija je kvalitetna PVC u imitaciji drva koja, uz tradicionalne drvene grilje, uspješno spaja autentičan izgled i suvremenu funkcionalnost.
Nekretnina je priključena na gradsku vodu i električnu mrežu, a za otpadne vode koristi se bioseptička jama.
Kuća se nalazi na okućnici površine 854 m².
U dvorištu se nalazi vrt za uzgoj sezonskog povrća te pomoćni objekt – vrtna kućica površine približno 15 m².
Prostrana okućnica pruža dovoljno prostora za izgradnju bazena ili drugih sadržaja prema željama budućih vlasnika.
Centar mjesta i prva trgovina udaljeni su svega 1 km, prva plaža 6 km, dok su poznate rabačke plaže udaljene 18 km.
Ova nekretnina predstavlja odličan izbor za obiteljski život, odmor ili turistički najam.
Potpuno je obnovljena, odmah useljiva te zahvaljujući dvjema stambenim jedinicama i velikoj okućnici nudi brojne mogućnosti budućim vlasnicima.
Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja.
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja!
Labin je jedan od najpoznatijih gradova istočne Istre, prepoznatljiv po bogatoj povijesti, blizini mora i razvijenoj infrastrukturi.
U njegovoj neposrednoj blizini nalazi se Kršan, mirno mjesto okruženo zelenilom koje pruža ugodan život, a istovremeno omogućuje brz dolazak do svih važnih sadržaja i prekrasnih istarskih plaža.
Na prodaji je ova potpuno obnovljena, samostojeća kamena kuća s dvije odvojene stambene jedinice, spremna za useljenje i nove vlasnike.
Glavna stambena jedinica prostire se na 86 m².
U prizemlju se nalaze kuhinja s blagovaonicom, jedna spavaća soba i toalet. Na prvom katu smješten je dnevni boravak, dok se u visokom potkrovlju nalazi druga spavaća soba.
Ovoj jedinici pripada i natkrivena terasa s velikim blagovaonskim stolom, idealna za druženja i boravak na otvorenom.
Druga stambena jedinica uređena je kao apartman. U prizemlju se nalaze kuhinja i toalet, dok je na katu smještena jedna spavaća soba.
Međukatne konstrukcije u obje jedinice izvedene su od betonskih ploča, dok je podna konstrukcija visokog potkrovlja u glavnoj kući drvena.
U obje stambene jedinice, u dnevmom djelu, ugrađeni su klima uređaji za grijanje i hlađenje, dok peći na drva tijekom zimskih mjeseci pružaju dodatnu toplinu i ugodnu atmosferu.
Prilikom renovacije poseban naglasak stavljen je na očuvanje izvornog istarskog karaktera kuće korištenjem što više prirodnih materijala.
Stolarija je kvalitetna PVC u imitaciji drva koja, uz tradicionalne drvene grilje, uspješno spaja autentičan izgled i suvremenu funkcionalnost.
Nekretnina je priključena na gradsku vodu i električnu mrežu, a za otpadne vode koristi se bioseptička jama.
Kuća se nalazi na okućnici površine 854 m².
U dvorištu se nalazi vrt za uzgoj sezonskog povrća te pomoćni objekt – vrtna kućica površine približno 15 m².
Prostrana okućnica pruža dovoljno prostora za izgradnju bazena ili drugih sadržaja prema željama budućih vlasnika.
Centar mjesta i prva trgovina udaljeni su svega 1 km, prva plaža 6 km, dok su poznate rabačke plaže udaljene 18 km.
Ova nekretnina predstavlja odličan izbor za obiteljski život, odmor ili turistički najam.
Potpuno je obnovljena, odmah useljiva te zahvaljujući dvjema stambenim jedinicama i velikoj okućnici nudi brojne mogućnosti budućim vlasnicima.
Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja.
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja!
ISTRIEN, LABIN – Renoviertes Steinhaus mit zwei Wohneinheiten
Labin ist eine der bekanntesten Städte im Osten Istriens und berühmt für seine reiche Geschichte, die Nähe zum Meer und die gut ausgebaute Infrastruktur. In unmittelbarer Nähe liegt Kršan, ein ruhiger, grüner Ort, der ein angenehmes Leben bietet und gleichzeitig schnellen Zugang zu allen wichtigen Einrichtungen und den wunderschönen Stränden Istriens ermöglicht.
Dieses komplett renovierte, freistehende Steinhaus mit zwei separaten Wohneinheiten steht zum Verkauf und ist bezugsfertig.
Die Hauptwohneinheit umfasst eine Fläche von 86 m².
Im Erdgeschoss befinden sich eine Küche mit Essbereich, ein Schlafzimmer und ein WC. Im ersten Stock befindet sich ein Wohnzimmer, während sich im ausgebauten Dachgeschoss ein zweites Schlafzimmer befindet.
Diese Einheit verfügt außerdem über eine überdachte Terrasse mit einem großen Esstisch, ideal zum geselligen Beisammensein und Entspannen im Freien.
Die zweite Wohneinheit ist als Apartment eingerichtet. Im Erdgeschoss befinden sich eine Küche und ein WC, im ersten Stock ein Schlafzimmer.
Die Geschossdecken beider Wohneinheiten bestehen aus Betonplatten, während der Dachboden des Haupthauses aus Holz gefertigt ist.
In beiden Wohneinheiten sorgen tagsüber Klimaanlagen für Heizung und Kühlung, während Holzöfen in den Wintermonaten für zusätzliche Wärme und eine behagliche Atmosphäre sorgen.
Bei der Renovierung wurde besonderer Wert darauf gelegt, den ursprünglichen istrischen Charakter des Hauses durch die Verwendung möglichst vieler natürlicher Materialien zu bewahren.
Die Fenster und Türen sind aus hochwertigem PVC in Holzoptik gefertigt, das zusammen mit traditionellen Holzfensterläden authentisches Aussehen und moderne Funktionalität vereint.
Das Anwesen ist an das städtische Wasser- und Stromnetz angeschlossen, und das Abwasser wird über eine Biokläranlage entsorgt.
Das Haus befindet sich auf einem 854 m² großen Grundstück.
Im Garten gibt es einen Nutzgarten für saisonales Gemüse und ein Nebengebäude – ein Gartenhaus von ca. 15 m².
Das großzügige Grundstück bietet ausreichend Platz für den Bau eines Swimmingpools oder anderer Anlagen nach den Wünschen der zukünftigen Eigentümer.
Das Stadtzentrum und das erste Geschäft sind nur 1 km entfernt, der erste Strand 6 km und die berühmten Strände von Rabac 18 km.
Diese Immobilie ist ideal für Familien, Urlauber oder zur touristischen Vermietung. Sie ist komplett renoviert, bezugsfertig und bietet dank zweier Wohneinheiten und eines großen Gartens vielfältige Nutzungsmöglichkeiten.
Sehr geehrte Kunden, die Maklerprovision richtet sich nach den Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja!
Labin ist eine der bekanntesten Städte im Osten Istriens und berühmt für seine reiche Geschichte, die Nähe zum Meer und die gut ausgebaute Infrastruktur. In unmittelbarer Nähe liegt Kršan, ein ruhiger, grüner Ort, der ein angenehmes Leben bietet und gleichzeitig schnellen Zugang zu allen wichtigen Einrichtungen und den wunderschönen Stränden Istriens ermöglicht.
Dieses komplett renovierte, freistehende Steinhaus mit zwei separaten Wohneinheiten steht zum Verkauf und ist bezugsfertig.
Die Hauptwohneinheit umfasst eine Fläche von 86 m².
Im Erdgeschoss befinden sich eine Küche mit Essbereich, ein Schlafzimmer und ein WC. Im ersten Stock befindet sich ein Wohnzimmer, während sich im ausgebauten Dachgeschoss ein zweites Schlafzimmer befindet.
Diese Einheit verfügt außerdem über eine überdachte Terrasse mit einem großen Esstisch, ideal zum geselligen Beisammensein und Entspannen im Freien.
Die zweite Wohneinheit ist als Apartment eingerichtet. Im Erdgeschoss befinden sich eine Küche und ein WC, im ersten Stock ein Schlafzimmer.
Die Geschossdecken beider Wohneinheiten bestehen aus Betonplatten, während der Dachboden des Haupthauses aus Holz gefertigt ist.
In beiden Wohneinheiten sorgen tagsüber Klimaanlagen für Heizung und Kühlung, während Holzöfen in den Wintermonaten für zusätzliche Wärme und eine behagliche Atmosphäre sorgen.
Bei der Renovierung wurde besonderer Wert darauf gelegt, den ursprünglichen istrischen Charakter des Hauses durch die Verwendung möglichst vieler natürlicher Materialien zu bewahren.
Die Fenster und Türen sind aus hochwertigem PVC in Holzoptik gefertigt, das zusammen mit traditionellen Holzfensterläden authentisches Aussehen und moderne Funktionalität vereint.
Das Anwesen ist an das städtische Wasser- und Stromnetz angeschlossen, und das Abwasser wird über eine Biokläranlage entsorgt.
Das Haus befindet sich auf einem 854 m² großen Grundstück.
Im Garten gibt es einen Nutzgarten für saisonales Gemüse und ein Nebengebäude – ein Gartenhaus von ca. 15 m².
Das großzügige Grundstück bietet ausreichend Platz für den Bau eines Swimmingpools oder anderer Anlagen nach den Wünschen der zukünftigen Eigentümer.
Das Stadtzentrum und das erste Geschäft sind nur 1 km entfernt, der erste Strand 6 km und die berühmten Strände von Rabac 18 km.
Diese Immobilie ist ideal für Familien, Urlauber oder zur touristischen Vermietung. Sie ist komplett renoviert, bezugsfertig und bietet dank zweier Wohneinheiten und eines großen Gartens vielfältige Nutzungsmöglichkeiten.
Sehr geehrte Kunden, die Maklerprovision richtet sich nach den Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja!
ISTRIA, LABIN - Casa in pietra ristrutturata con due unità abitative
Labin è una delle città più famose dell'Istria orientale, nota per la sua ricca storia, la vicinanza al mare e le infrastrutture ben sviluppate.
Nelle immediate vicinanze si trova Kršan, un luogo tranquillo immerso nel verde che offre una vita piacevole, pur consentendo un rapido accesso a tutti i principali servizi e alle splendide spiagge istriane.
Questa casa in pietra indipendente, completamente ristrutturata e con due unità abitative separate, è in vendita, pronta per essere abitata dai nuovi proprietari.
L'unità abitativa principale ha una superficie di 86 m².
Al piano terra si trovano una cucina con sala da pranzo, una camera da letto e un bagno. Al primo piano c'è un soggiorno, mentre nella mansarda si trova una seconda camera da letto.
Questa unità dispone anche di una terrazza coperta con un grande tavolo da pranzo, ideale per socializzare e trascorrere del tempo all'aperto.
La seconda unità abitativa è adibita ad appartamento. Al piano terra si trovano una cucina e un bagno, mentre al primo piano c'è una camera da letto.
Le strutture interpiano di entrambe le unità sono realizzate in lastre di cemento, mentre la struttura del pavimento del soppalco nella casa principale è in legno.
In entrambe le unità abitative, durante il giorno, sono installati impianti di climatizzazione per il riscaldamento e il raffreddamento, mentre le stufe a legna forniscono ulteriore calore e un'atmosfera accogliente durante i mesi invernali.
Durante la ristrutturazione, è stata posta particolare attenzione alla conservazione del carattere istriano originale della casa, utilizzando il più possibile materiali naturali.
Gli infissi sono in PVC di alta qualità effetto legno che, insieme alle tradizionali persiane in legno, coniugano con successo un aspetto autentico e una funzionalità moderna.
L'immobile è allacciato alla rete idrica ed elettrica comunale e per lo smaltimento delle acque reflue viene utilizzata una fossa biologica.
La casa sorge su un terreno di 854 m².
Nel cortile si trovano un orto per la coltivazione di ortaggi di stagione e un edificio annesso: una casetta da giardino di circa 15 m².
L'ampio terreno offre spazio sufficiente per la costruzione di una piscina o altre strutture a seconda dei desideri dei futuri proprietari.
Il centro del paese e il primo negozio distano solo 1 km, la prima spiaggia 6 km, mentre le famose spiagge di Rabac si trovano a 18 km.
Questa proprietà è una scelta eccellente per la vita familiare, le vacanze o gli affitti turistici.
È completamente ristrutturata, pronta per essere abitata e, grazie alle due unità abitative e all'ampio giardino, offre numerose possibilità ai futuri proprietari.
Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene calcolata secondo le Condizioni Generali di Contratto.
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja!
Labin è una delle città più famose dell'Istria orientale, nota per la sua ricca storia, la vicinanza al mare e le infrastrutture ben sviluppate.
Nelle immediate vicinanze si trova Kršan, un luogo tranquillo immerso nel verde che offre una vita piacevole, pur consentendo un rapido accesso a tutti i principali servizi e alle splendide spiagge istriane.
Questa casa in pietra indipendente, completamente ristrutturata e con due unità abitative separate, è in vendita, pronta per essere abitata dai nuovi proprietari.
L'unità abitativa principale ha una superficie di 86 m².
Al piano terra si trovano una cucina con sala da pranzo, una camera da letto e un bagno. Al primo piano c'è un soggiorno, mentre nella mansarda si trova una seconda camera da letto.
Questa unità dispone anche di una terrazza coperta con un grande tavolo da pranzo, ideale per socializzare e trascorrere del tempo all'aperto.
La seconda unità abitativa è adibita ad appartamento. Al piano terra si trovano una cucina e un bagno, mentre al primo piano c'è una camera da letto.
Le strutture interpiano di entrambe le unità sono realizzate in lastre di cemento, mentre la struttura del pavimento del soppalco nella casa principale è in legno.
In entrambe le unità abitative, durante il giorno, sono installati impianti di climatizzazione per il riscaldamento e il raffreddamento, mentre le stufe a legna forniscono ulteriore calore e un'atmosfera accogliente durante i mesi invernali.
Durante la ristrutturazione, è stata posta particolare attenzione alla conservazione del carattere istriano originale della casa, utilizzando il più possibile materiali naturali.
Gli infissi sono in PVC di alta qualità effetto legno che, insieme alle tradizionali persiane in legno, coniugano con successo un aspetto autentico e una funzionalità moderna.
L'immobile è allacciato alla rete idrica ed elettrica comunale e per lo smaltimento delle acque reflue viene utilizzata una fossa biologica.
La casa sorge su un terreno di 854 m².
Nel cortile si trovano un orto per la coltivazione di ortaggi di stagione e un edificio annesso: una casetta da giardino di circa 15 m².
L'ampio terreno offre spazio sufficiente per la costruzione di una piscina o altre strutture a seconda dei desideri dei futuri proprietari.
Il centro del paese e il primo negozio distano solo 1 km, la prima spiaggia 6 km, mentre le famose spiagge di Rabac si trovano a 18 km.
Questa proprietà è una scelta eccellente per la vita familiare, le vacanze o gli affitti turistici.
È completamente ristrutturata, pronta per essere abitata e, grazie alle due unità abitative e all'ampio giardino, offre numerose possibilità ai futuri proprietari.
Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene calcolata secondo le Condizioni Generali di Contratto.
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja!
ISTRIA, LABIN - Renovated stone house with two residential units
Labin is one of the most famous towns in eastern Istria, known for its rich history, proximity to the sea and developed infrastructure.
In its immediate vicinity is Kršan, a quiet place surrounded by greenery that offers a pleasant life, while at the same time allowing quick access to all important amenities and beautiful Istrian beaches.
This completely renovated, detached stone house with two separate residential units is for sale, ready for new owners to move in.
The main residential unit covers an area of 86 m².
On the ground floor there is a kitchen with a dining room, one bedroom and a toilet. On the first floor there is a living room, while in the high attic there is a second bedroom.
This unit also has a covered terrace with a large dining table, ideal for socializing and spending time outdoors.
The second residential unit is arranged as an apartment. On the ground floor there is a kitchen and a toilet, while on the first floor there is one bedroom.
The interfloor structures in both units are made of concrete slabs, while the floor structure of the high attic in the main house is wooden.
In both residential units, in the daytime, air conditioning units for heating and cooling are installed, while wood-burning stoves provide additional warmth and a cozy atmosphere during the winter months.
During the renovation, special emphasis was placed on preserving the original Istrian character of the house by using as many natural materials as possible.
The joinery is high-quality PVC in imitation of wood, which, along with traditional wooden shutters, successfully combines an authentic look and modern functionality.
The property is connected to the city water and electricity network, and a bioseptic tank is used for wastewater.
The house is located on a plot of 854 m².
In the yard there is a garden for growing seasonal vegetables and an auxiliary building - a garden house of approximately 15 m².
The spacious plot provides enough space to build a swimming pool or other facilities according to the wishes of the future owners.
The town center and the first shop are only 1 km away, the first beach 6 km away, while the famous Rabac beaches are 18 km away.
This property is an excellent choice for family life, vacation or tourist rental.
It is completely renovated, ready to move in and thanks to two residential units and a large garden, it offers numerous possibilities to future owners.
Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions.
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja!
Labin is one of the most famous towns in eastern Istria, known for its rich history, proximity to the sea and developed infrastructure.
In its immediate vicinity is Kršan, a quiet place surrounded by greenery that offers a pleasant life, while at the same time allowing quick access to all important amenities and beautiful Istrian beaches.
This completely renovated, detached stone house with two separate residential units is for sale, ready for new owners to move in.
The main residential unit covers an area of 86 m².
On the ground floor there is a kitchen with a dining room, one bedroom and a toilet. On the first floor there is a living room, while in the high attic there is a second bedroom.
This unit also has a covered terrace with a large dining table, ideal for socializing and spending time outdoors.
The second residential unit is arranged as an apartment. On the ground floor there is a kitchen and a toilet, while on the first floor there is one bedroom.
The interfloor structures in both units are made of concrete slabs, while the floor structure of the high attic in the main house is wooden.
In both residential units, in the daytime, air conditioning units for heating and cooling are installed, while wood-burning stoves provide additional warmth and a cozy atmosphere during the winter months.
During the renovation, special emphasis was placed on preserving the original Istrian character of the house by using as many natural materials as possible.
The joinery is high-quality PVC in imitation of wood, which, along with traditional wooden shutters, successfully combines an authentic look and modern functionality.
The property is connected to the city water and electricity network, and a bioseptic tank is used for wastewater.
The house is located on a plot of 854 m².
In the yard there is a garden for growing seasonal vegetables and an auxiliary building - a garden house of approximately 15 m².
The spacious plot provides enough space to build a swimming pool or other facilities according to the wishes of the future owners.
The town center and the first shop are only 1 km away, the first beach 6 km away, while the famous Rabac beaches are 18 km away.
This property is an excellent choice for family life, vacation or tourist rental.
It is completely renovated, ready to move in and thanks to two residential units and a large garden, it offers numerous possibilities to future owners.
Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions.
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja!
ИСТРИЯ, ЛАБИН - Отреставрированный каменный дом с двумя жилыми помещениями
Лабин — один из самых известных городов восточной Истрии, славящийся своей богатой историей, близостью к морю и развитой инфраструктурой.
В непосредственной близости находится Кршан, тихое место, окруженное зеленью, предлагающее приятную жизнь и одновременно обеспечивающее быстрый доступ ко всем необходимым удобствам и прекрасным истрийским пляжам.
Этот полностью отреставрированный отдельно стоящий каменный дом с двумя отдельными жилыми помещениями выставлен на продажу и готов к заселению новыми владельцами.
Основное жилое помещение занимает площадь 86 м².
На первом этаже находится кухня со столовой, одна спальня и туалет. На втором этаже расположена гостиная, а на мансарде — вторая спальня.
Это помещение также имеет крытую террасу с большим обеденным столом, идеально подходящую для общения и отдыха на свежем воздухе.
Второе жилое помещение оформлено как квартира. На первом этаже расположены кухня и туалет, а на втором — одна спальня.
Межэтажные конструкции в обоих блоках выполнены из железобетонных плит, а конструкция пола высокого чердака в главном доме — деревянная.
В обоих жилых блоках в дневное время установлены кондиционеры для отопления и охлаждения, а в зимние месяцы дополнительное тепло и уют обеспечивают дровяные печи.
При реконструкции особое внимание было уделено сохранению первоначального истрийского характера дома за счет использования как можно большего количества натуральных материалов.
Столовые конструкции выполнены из высококачественного ПВХ, имитирующего дерево, который, наряду с традиционными деревянными ставнями, удачно сочетает в себе аутентичный вид и современную функциональность.
Дом подключен к городской водопроводной и электросети, для сточных вод используется биосептик.
Дом расположен на участке площадью 854 м².
Во дворе находится огород для выращивания сезонных овощей и вспомогательное здание — садовый домик площадью около 15 м².
Просторный участок предоставляет достаточно места для строительства бассейна или других сооружений в соответствии с пожеланиями будущих владельцев.
Центр города и первый магазин находятся всего в 1 км, первый пляж — в 6 км, а знаменитые пляжи Рабаца — в 18 км.
Эта недвижимость — отличный выбор для семейной жизни, отдыха или сдачи в аренду туристам.
Она полностью отремонтирована, готова к заселению и, благодаря двум жилым единицам и большому саду, предлагает множество возможностей для будущих владельцев.
Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями.
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja!
Лабин — один из самых известных городов восточной Истрии, славящийся своей богатой историей, близостью к морю и развитой инфраструктурой.
В непосредственной близости находится Кршан, тихое место, окруженное зеленью, предлагающее приятную жизнь и одновременно обеспечивающее быстрый доступ ко всем необходимым удобствам и прекрасным истрийским пляжам.
Этот полностью отреставрированный отдельно стоящий каменный дом с двумя отдельными жилыми помещениями выставлен на продажу и готов к заселению новыми владельцами.
Основное жилое помещение занимает площадь 86 м².
На первом этаже находится кухня со столовой, одна спальня и туалет. На втором этаже расположена гостиная, а на мансарде — вторая спальня.
Это помещение также имеет крытую террасу с большим обеденным столом, идеально подходящую для общения и отдыха на свежем воздухе.
Второе жилое помещение оформлено как квартира. На первом этаже расположены кухня и туалет, а на втором — одна спальня.
Межэтажные конструкции в обоих блоках выполнены из железобетонных плит, а конструкция пола высокого чердака в главном доме — деревянная.
В обоих жилых блоках в дневное время установлены кондиционеры для отопления и охлаждения, а в зимние месяцы дополнительное тепло и уют обеспечивают дровяные печи.
При реконструкции особое внимание было уделено сохранению первоначального истрийского характера дома за счет использования как можно большего количества натуральных материалов.
Столовые конструкции выполнены из высококачественного ПВХ, имитирующего дерево, который, наряду с традиционными деревянными ставнями, удачно сочетает в себе аутентичный вид и современную функциональность.
Дом подключен к городской водопроводной и электросети, для сточных вод используется биосептик.
Дом расположен на участке площадью 854 м².
Во дворе находится огород для выращивания сезонных овощей и вспомогательное здание — садовый домик площадью около 15 м².
Просторный участок предоставляет достаточно места для строительства бассейна или других сооружений в соответствии с пожеланиями будущих владельцев.
Центр города и первый магазин находятся всего в 1 км, первый пляж — в 6 км, а знаменитые пляжи Рабаца — в 18 км.
Эта недвижимость — отличный выбор для семейной жизни, отдыха или сдачи в аренду туристам.
Она полностью отремонтирована, готова к заселению и, благодаря двум жилым единицам и большому саду, предлагает множество возможностей для будущих владельцев.
Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями.
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja!
