Description
Stanovanje se nahaja v četrtem nadstropju in je sestavljeno iz hodnika, dnevne sobe, ki komunicira s teraso, kuhinje z jedilnico in izhodom na ložo, treh spalnic, kopalnice in stranišča za goste.
Poleg stanovanja v velikosti 83,12 m2 je v pritličju stavbe tudi shramba v velikosti 6 m2.
Prodaja se opremljeno kot na fotografijah, tako da je pripravljeno za vselitev in lahko služi kot topel dom za mirno družinsko življenje ali pa se spremeni v popolno naložbo v obliki kratkoročnega ali dolgoročnega najema.
Za več informacij nas kontaktirajte.
Navedeni stan smjestio se na četvrtom katu i sastoji se od predsoblja, dnevnog boravka koji komunicira s terasom, kuhinje s blagovaonicom i izlazom na lođu, tri spavaće sobe, kupaonice te gostinjskog WC-a.
Uz 83,12 m2 stanu pripada i spremište od 6 m2 u prizemlju zgrade.
Prodaje se namješten kao na fotografijama stoga je spreman za useljenje i može poslužiti kao topao dom za miran obiteljski život ili ga pak pretvoriti u savršenu investiciju u vidu kratkoročnog ili dugoročnog najma.
Za više informacije slobodno nas kontaktirajte.
Die Wohnung befindet sich im vierten Stock und besteht aus einem Flur, einem Wohnzimmer, das mit der Terrasse verbunden ist, einer Küche mit Esszimmer und Zugang zur Loggia, drei Schlafzimmern, einem Badezimmer und einem Gäste-WC.
Zusätzlich zur 83,12 m2 großen Wohnung gibt es auch einen 6 m2 großen Abstellraum im Erdgeschoss des Gebäudes.
Sie wird möbliert wie auf den Fotos verkauft, ist also bezugsfertig und kann als warmes Zuhause für ein friedliches Familienleben dienen oder in eine perfekte Investition in Form einer Kurz- oder Langzeitmiete umgewandelt werden.
Für weitere Informationen kontaktieren Sie uns bitte.
L'appartamento si trova al quarto piano ed è composto da un corridoio, un soggiorno che comunica con la terrazza, una cucina con sala da pranzo e accesso alla loggia, tre camere da letto, un bagno e un WC per gli ospiti.
Oltre all'appartamento di 83,12 m2, c'è anche un ripostiglio di 6 m2 al piano terra dell'edificio.
Viene venduto arredato come nelle foto, quindi è pronto per essere abitato e può servire come una casa accogliente per una vita familiare tranquilla o trasformarsi in un investimento perfetto sotto forma di affitto a breve o lungo termine.
Per maggiori informazioni, non esitate a contattarci.
The apartment is located on the fourth floor and consists of a hallway, a living room that communicates with the terrace, a kitchen with a dining room and access to the loggia, three bedrooms, a bathroom and a guest toilet.
In addition to the 83.12 m2 apartment, there is also a 6 m2 storage room on the ground floor of the building.
It is being sold furnished as in the photos, so it is ready to move in and can serve as a warm home for a peaceful family life or turn it into a perfect investment in the form of a short-term or long-term rental.
For more information, please contact us.
L'appartement est situé au quatrième étage et se compose d'un couloir, d'un salon communiquant avec la terrasse, d'une cuisine avec salle à manger et accès à la loggia, de trois chambres, d'une salle de bain et de toilettes invités.
En plus de l'appartement de 83,12 m2, il y a également un débarras de 6 m2 au rez-de-chaussée de l'immeuble.
Il est vendu meublé comme sur les photos, il est donc prêt à emménager et peut servir de foyer chaleureux pour une vie de famille paisible ou se transformer en un investissement parfait sous forme de location à court ou à long terme.
Pour plus d'informations, veuillez nous contacter.
Building energy certificate
Required heat for heating
Class B
