Description
Prodamo dvosobno stanovanje v Okrugu Gornjem na otoku Čiovo, ki se nahaja v pritličju novozgrajene stanovanjske stavbe.
Stanovanje obsega dve spalnici, dve kopalnici, prostoren bivalni del ter kuhinjo z jedilnico. Skupna bivalna površina znaša 88,72 m².
Nepremičnina vključuje na jug obrnjen vrt ter zasebni zunanji bazen z dodatnim vrtom na severni strani stavbe. Skupna površina vrta je 131 m², sam bazen pa meri 15 m². Stanovanju pripada tudi eno parkirno mesto v garaži.
Stavba je bila pravkar dokončana, stanovanje pa je pripravljeno na takojšnjo vselitev.
Zahvaljujoč odlični orientaciji je stanovanje ves dan obsijano z naravno svetlobo. Zaradi neposredne bližine plaže (le dve minuti hoje) je nepremičnina izjemno privlačna, tako za udobno bivanje kot za naložbo v turistični najem.
Za vse dodatne informacije ali dogovor za ogled nas kontaktirajte.
Čiovo, Okrug Gornji, dvosoban stan smješten u prizemlju novoizgrađenog stambenog objekta.
Stan se sastoji od dvije spavaće sobe, dvije kupaonice, prostranog dnevnog boravka te kuhinje s blagovaonicom. Ukupna površina stambenog dijela iznosi 88,72 m².
Stanu pripada vrt s južne strane, kao i privatni vanjski bazen s vrtom na sjevernoj strani objekta. Ukupna površina vrta iznosi 131 m², dok površina bazena iznosi 15 m². Također, u cijenu je uključeno jedno garažno parkirno mjesto.
Objekt je upravo završen, a stan je odmah useljiv.
Odlična orijentacija osigurava obilje prirodnog svjetla tijekom cijelog dana, a blizina plaže (samo dvije minute hoda) čini ovu nekretninu izuzetno atraktivnom, kako za stanovanje, tako i za turistički najam.
Za sva dodatna pitanja i dogovor oko razgledavanja, stojimo vam na raspolaganju.
Ein Apartment mit zwei Schlafzimmern zum Verkauf in Okrug Gornji auf der Insel Čiovo, gelegen im Erdgeschoss eines neu erbauten Wohngebäudes.
Das Apartment besteht aus zwei Schlafzimmern, zwei Badezimmern, einem großzügigen Wohnbereich und einer Küche mit Essbereich. Die Gesamtwohnfläche beträgt 88,72 m².
Die Immobilie umfasst einen nach Süden ausgerichteten Garten sowie einen privaten Außenpool mit einem zusätzlichen Gartenbereich auf der Nordseite des Gebäudes. Die gesamte Gartenfläche beträgt 131 m², während der Pool selbst 15 m² groß ist. Zur Wohnung gehört außerdem ein Garagenstellplatz.
Das Gebäude wurde gerade erst fertiggestellt, und das Apartment ist sofort bezugsbereit.
Dank seiner hervorragenden Ausrichtung genießt das Apartment den ganzen Tag über viel natürliches Licht. Die unmittelbare Nähe zum Strand (nur zwei Gehminuten entfernt) macht diese Immobilie äußerst attraktiv, sowohl für komfortables Wohnen als auch als Investition zur touristischen Vermietung.
Für weitere Informationen oder um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren, kontaktieren Sie uns bitte jederzeit gerne.
Un appartamento con due camere da letto in vendita a Okrug Gornji, sull'isola di Ciovo, situato al piano terra di un edificio residenziale di nuova costruzione.
L'appartamento è composto da due camere da letto, due bagni, un'ampia zona giorno e una cucina con zona pranzo. La superficie abitabile totale è di 88,72 m².
La proprietà comprende un giardino esposto a sud, oltre a una piscina all'aperto privata con un'ulteriore area giardino sul lato nord dell'edificio. La superficie totale del giardino è di 131 m², mentre la piscina misura 15 m². L'appartamento dispone inoltre di un posto auto in garage.
L'edificio è stato appena completato e l'appartamento è pronto per essere abitato immediatamente.
Grazie all'ottimo orientamento, l'appartamento gode di molta luce naturale durante tutto il giorno. La stretta vicinanza alla spiaggia (a soli due minuti a piedi) rende questa proprietà estremamente interessante, sia per una vita confortevole che come investimento per l'affitto turistico.
Per ulteriori informazioni o per concordare una visita, non esitate a contattarci.
A two-bedroom apartment for sale in Okrug Gornji on the island of Čiovo, located on the ground floor of a newly built residential building.
The apartment consists of two bedrooms, two bathrooms, a spacious living area, and a kitchen with a dining area. The total living space covers 88.72 m².
The property includes a south-facing garden, as well as a private outdoor swimming pool with an additional garden area on the north side of the building. The total garden area is 131 m², while the pool itself measures 15 m². The apartment also comes with one garage parking space.
The building has just been completed, and the apartment is ready for immediate occupancy.
Thanks to its excellent orientation, the apartment enjoys plenty of natural light throughout the day. Its close proximity to the beach (only a two-minute walk) makes this property highly attractive, both for comfortable living and as an investment for tourist rental.
For any additional information or to arrange a viewing, please feel free to contact us.
Un appartement de deux chambres à vendre à Okrug Gornji sur l'île de Čiovo, situé au rez-de-chaussée d'un immeuble résidentiel de construction récente.
L'appartement se compose de deux chambres, de deux salles de bains, d'un salon spacieux et d'une cuisine avec coin repas. La surface habitable totale est de 88,72 m².
La propriété comprend un jardin orienté au sud, ainsi qu'une piscine extérieure privée avec un espace de jardin supplémentaire sur le côté nord du bâtiment. La surface totale du jardin est de 131 m², tandis que la piscine elle-même mesure 15 m². L'appartement dispose également d'une place de parking dans un garage.
L'immeuble vient d'être achevé et l'appartement est prêt pour une occupation immédiate.
Grâce à son excellente orientation, l'appartement bénéficie d'une grande luminosité naturelle tout au long de la journée. Sa proximité immédiate de la plage (à seulement deux minutes à pied) rend cette propriété très attrayante, tant pour une vie confortable que pour un investissement locatif touristique.
Pour toute information complémentaire ou pour organiser une visite, n'hésitez pas à nous contacter.
