Šifra
235
Status
available
Stanje
original state
Real estate type
Apartment Apartment
Size
124 m²
Year of building
2015
Floor
2.
No. of rooms
4
No. of bedrooms
3
No. of bathrooms
2
Description
Prodamo dve stanovanji, ki se nahajata v veliki, novo zgrajeni stanovanjski stavbi.
Stanovanje v 2. nadstropju je sestavljeno iz hodnika, dveh spalnic z izhodom na balkon, kopalnice, kuhinje z jedilnico in prostorne dnevne sobe. V drugem nadstropju, v mansardi, se nahaja manjše stanovanje, ki obsega kuhinjo z jedilnico, dnevno sobo, spalnico, kopalnico, shrambo in strešno teraso. Stanovanja so povezana z notranjim stopniščem. Oba apartmaja sta v celoti opremljena in klimatizirana.
Nepremičnina se nahaja na lepi, mirni lokaciji v bližini vseh potrebščin in morja.
Stanovanje v 2. nadstropju je sestavljeno iz hodnika, dveh spalnic z izhodom na balkon, kopalnice, kuhinje z jedilnico in prostorne dnevne sobe. V drugem nadstropju, v mansardi, se nahaja manjše stanovanje, ki obsega kuhinjo z jedilnico, dnevno sobo, spalnico, kopalnico, shrambo in strešno teraso. Stanovanja so povezana z notranjim stopniščem. Oba apartmaja sta v celoti opremljena in klimatizirana.
Nepremičnina se nahaja na lepi, mirni lokaciji v bližini vseh potrebščin in morja.
Prodajemo dva stana smještena u majem stambenom objektu novije gradnje.
Stan na 2. katu sastoji se od hodnika, dvije spavaće sobe s izlazom na balkon, kupaonice, kuhinje s blagovaonom i prostranog dnevnog boravka. Na drugoj etaži, u potkrovlju, nalazi se manji apartman koji se sastoji od kuhinje s blagovaonom, dnevnog boravka, spavaće sobe, kupaonice, ostave i krovne terase. Stanovi su povezani unutarnjim stubištem. Oba stana su potpuno namještena i klimatizirana.
Nekretnina se nalazi na lijepoj, mirnoj lokaciji u blizini svih sadržaja i mora.
Stan na 2. katu sastoji se od hodnika, dvije spavaće sobe s izlazom na balkon, kupaonice, kuhinje s blagovaonom i prostranog dnevnog boravka. Na drugoj etaži, u potkrovlju, nalazi se manji apartman koji se sastoji od kuhinje s blagovaonom, dnevnog boravka, spavaće sobe, kupaonice, ostave i krovne terase. Stanovi su povezani unutarnjim stubištem. Oba stana su potpuno namještena i klimatizirana.
Nekretnina se nalazi na lijepoj, mirnoj lokaciji u blizini svih sadržaja i mora.
Wir verkaufen zwei Wohnungen in einem großen, kürzlich erbauten Wohnhaus.
Die Wohnung im 2. Stock besteht aus einem Flur, zwei Schlafzimmern mit Zugang zum Balkon, einem Badezimmer, einer Küche mit Essbereich und einem geräumigen Wohnzimmer. Im zweiten Stock, im Dachgeschoss, befindet sich eine kleinere Wohnung bestehend aus einer Küche mit Esszimmer, einem Wohnzimmer, einem Schlafzimmer, einem Badezimmer, einem Abstellraum und einer Dachterrasse. Die Wohnungen sind durch eine Innentreppe verbunden. Beide Wohnungen sind komplett möbliert und klimatisiert.
Das Anwesen befindet sich in einer wunderschönen, ruhigen Lage in der Nähe aller Annehmlichkeiten und des Meeres.
Die Wohnung im 2. Stock besteht aus einem Flur, zwei Schlafzimmern mit Zugang zum Balkon, einem Badezimmer, einer Küche mit Essbereich und einem geräumigen Wohnzimmer. Im zweiten Stock, im Dachgeschoss, befindet sich eine kleinere Wohnung bestehend aus einer Küche mit Esszimmer, einem Wohnzimmer, einem Schlafzimmer, einem Badezimmer, einem Abstellraum und einer Dachterrasse. Die Wohnungen sind durch eine Innentreppe verbunden. Beide Wohnungen sind komplett möbliert und klimatisiert.
Das Anwesen befindet sich in einer wunderschönen, ruhigen Lage in der Nähe aller Annehmlichkeiten und des Meeres.
Vendiamo due appartamenti posti in un ampio edificio residenziale di recente costruzione.
L'appartamento al 2° piano è composto da un ingresso, due camere da letto con accesso al balcone, un bagno, una cucina con zona pranzo e un ampio soggiorno. Al secondo piano, in mansarda, si trova un appartamento più piccolo composto da una cucina con sala da pranzo, un soggiorno, una camera da letto, un bagno, un ripostiglio e una terrazza panoramica. Gli appartamenti sono collegati da scala interna. Entrambi gli appartamenti sono completamente arredati e climatizzati.
L'immobile si trova in una bella posizione tranquilla, vicino a tutti i servizi e al mare.
L'appartamento al 2° piano è composto da un ingresso, due camere da letto con accesso al balcone, un bagno, una cucina con zona pranzo e un ampio soggiorno. Al secondo piano, in mansarda, si trova un appartamento più piccolo composto da una cucina con sala da pranzo, un soggiorno, una camera da letto, un bagno, un ripostiglio e una terrazza panoramica. Gli appartamenti sono collegati da scala interna. Entrambi gli appartamenti sono completamente arredati e climatizzati.
L'immobile si trova in una bella posizione tranquilla, vicino a tutti i servizi e al mare.
We are selling two apartments located in a large, recently built residential building.
The apartment on the 2nd floor consists of a hallway, two bedrooms with access to the balcony, a bathroom, a kitchen with a dining area and a spacious living room. On the second floor, in the attic, there is a smaller apartment consisting of a kitchen with a dining room, a living room, a bedroom, a bathroom, a storage room and a roof terrace. The apartments are connected by an internal staircase. Both apartments are fully furnished and air-conditioned.
The property is located in a beautiful, quiet location near all amenities and the sea.
The apartment on the 2nd floor consists of a hallway, two bedrooms with access to the balcony, a bathroom, a kitchen with a dining area and a spacious living room. On the second floor, in the attic, there is a smaller apartment consisting of a kitchen with a dining room, a living room, a bedroom, a bathroom, a storage room and a roof terrace. The apartments are connected by an internal staircase. Both apartments are fully furnished and air-conditioned.
The property is located in a beautiful, quiet location near all amenities and the sea.
