Apartment Apartment, Istria, Medulin

Naprodaj je prostorno in funkcionalno stanovanje, ki se nahaja v prvem nadstropju kakovostne in dobro vzdrževane stanovanjske stavbe v Medulinu, na eni najbolj iskanih lokacij. Nepremičnina se nahaja v neposredni bližini vseh ugodnosti, potrebnih za prijetno življenje in počitnice - plaž (400m), restavracij, trgovin, športnih objektov, sprehajališč in javnega prevoza.
Dostop do stavbe je zavarovan s kontroliranim vhodom preko daljinsko vodenih drsnih vrat, kar bodočim lastnikom zagotavlja dodatno zasebnost in varnost.
Stanovanje s skupno neto površino 74 m² sestavljajo:
vhodni hodnik,
prostorna dnevna soba s kuhinjo in jedilnico,
dve spalnici,
velika kopalnica s tuš kabino in prostorom za pralni stroj,
prostorna, pokrita terasa in lastniško parkirno mesto.
Nepremičnina je delno opremljena in se prodaja v stanju, v katerem je. Odlikuje jo odlična razporeditev prostorov, veliko naravne svetlobe in prijeten ambient, zaradi česar je idealna izbira za družinsko življenje, počitnice ali naložbo v turistični najem.
Dokumentacija je popolnoma urejena - lastništvo 1/1, ima gradbeno in uporabno dovoljenje.
Če iščete kakovostno nepremičnino na atraktivni lokaciji v Medulinu, to stanovanje predstavlja odlično priložnost, ki združuje udobje, funkcionalnost in dolgoročno naložbeno vrednost.

Prodaje se prostran i funkcionalan apartman smješten na prvom katu kvalitetne i dobro održavane stambene zgrade u Medulinu, na jednoj od najtraženijih lokacija. Nekretnina se nalazi u neposrednoj blizini svih sadržaja potrebnih za ugodan život i odmor - plaža (400m), restorana, trgovina, sportskih sadržaja, šetnica i javnog prijevoza.
Pristup zgradi je osiguran kontroliranim ulazom putem kliznih vrata na daljinsko upravljanje, što budućim vlasnicima pruža dodatnu privatnost i sigurnost.
Stan ukupne neto površine 74 m² sastoji se od:
ulazni hodnik,
prostrani dnevni boravak s kuhinjom i blagovaonicom,
dvije spavaće sobe,
velika kupaonica s tušem i prostorom za perilicu rublja,
prostrana, natkrivena terasa i privatno parkirno mjesto.
Nekretnina je djelomično namještena i prodaje se u viđenom stanju. Odlikuje se izvrsnim rasporedom, puno prirodnog svjetla i ugodnim ambijentom, što je čini idealnim izborom za obiteljski život, odmor ili investiciju za turistički najam.
Dokumentacija je potpuno uredna - vlasništvo 1/1, ima građevinsku i uporabnu dozvolu.
Ako tražite kvalitetnu nekretninu na atraktivnoj lokaciji u Medulinu, ovaj apartman predstavlja izvrsnu priliku koja spaja udobnost, funkcionalnost i dugoročnu investicijsku vrijednost.

Zum Verkauf steht eine geräumige und funktionale Wohnung im ersten Stock eines hochwertigen und gepflegten Wohnhauses in Medulin, in einer der begehrtesten Lagen. Die Immobilie befindet sich in unmittelbarer Nähe zu allen Annehmlichkeiten für ein angenehmes Leben und einen erholsamen Urlaub – Strände (400 m), Restaurants, Geschäfte, Sportanlagen, Promenaden und öffentliche Verkehrsmittel.
Der Zugang zum Gebäude wird durch einen kontrollierten Eingang mit ferngesteuerten Schiebetüren gesichert, was den zukünftigen Eigentümern zusätzliche Privatsphäre und Sicherheit bietet.
Die Wohnung mit einer Nettofläche von insgesamt 74 m² besteht aus:
Eingangshalle,
geräumiges Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer
zwei Schlafzimmer
großes Badezimmer mit Dusche und Platz für eine Waschmaschine.
geräumige, überdachte Terrasse und privater Parkplatz.
Die Immobilie ist teilmöbliert und wird im Ist-Zustand verkauft. Sie besticht durch eine hervorragende Raumaufteilung, viel Tageslicht und ein angenehmes Ambiente und ist somit ideal für Familien, Urlaube oder als Kapitalanlage in der Ferienvermietung.
Die Dokumentation ist vollständig in Ordnung - 1/1 Eigentumsverhältnis, Bau- und Nutzungsgenehmigung vorhanden.
Wenn Sie eine hochwertige Immobilie in attraktiver Lage in Medulin suchen, stellt diese Wohnung eine hervorragende Gelegenheit dar, die Komfort, Funktionalität und langfristigen Investitionswert vereint.

Si vende un ampio e funzionale appartamento situato al primo piano di un condominio di qualità e ben tenuto a Medulin, in una delle zone più ambite. L'immobile si trova nelle immediate vicinanze di tutti i servizi necessari per una vita e una vacanza piacevoli: spiagge (400 m), ristoranti, negozi, impianti sportivi, lungomare e trasporti pubblici.
L'accesso all'edificio è garantito da un ingresso controllato tramite porte scorrevoli a comando remoto, offrendo ai futuri proprietari maggiore privacy e sicurezza.
L'appartamento, con una superficie netta totale di 74 m², è composto da:
corridoio d'ingresso,
ampio soggiorno con cucina e sala da pranzo,
due camere da letto,
ampio bagno con doccia e spazio per lavatrice,
Ampia terrazza coperta e posto auto privato.
L'immobile è parzialmente arredato e viene venduto nello stato di fatto in cui si trova. Vanta un'ottima disposizione degli spazi, molta luce naturale e un'atmosfera piacevole, il che lo rende una scelta ideale per la vita familiare, le vacanze o come investimento per affitti turistici.
La documentazione è completamente in regola: proprietà 1/1, permesso di costruzione e di utilizzo.
Se siete alla ricerca di un immobile di qualità in una posizione privilegiata a Medulin, questo appartamento rappresenta un'ottima opportunità che coniuga comfort, funzionalità e valore di investimento a lungo termine.

На продају је простран и функционалан стан који се налази на првом спрату квалитетне и добро одржаване стамбене зграде у Медулину, на једној од најтраженијих локација. Некретнина се налази у непосредној близини свих садржаја потребних за угодан живот и одмор - плажа (400м), ресторана, продавница, спортских садржаја, шеталишта и јавног превоза.
Приступ згради је обезбеђен контролисаним улазом преко клизних врата са даљинским управљањем, што будућим власницима пружа додатну приватност и сигурност.
Стан укупне нето површине од 74 м² састоји се од:
улазни ходник,
пространа дневна соба са кухињом и трпезаријом,
две спаваће собе,
велико купатило са тушем и простором за машину за прање веша,
пространа, наткривена тераса и приватни паркинг.
Некретнина је делимично намештена и продаје се у виђеном стању. Одликује се одличним распоредом, пуно природног светла и пријатним амбијентом, што је чини идеалним избором за породични живот, одмор или инвестицију у туристичко издавање.
Документација је потпуно уредна - власништво 1/1, поседује грађевинску и употребну дозволу.
Ако тражите квалитетну некретнину на атрактивној локацији у Медулину, овај стан представља одличну прилику која комбинује удобност, функционалност и дугорочну инвестициону вредност.

Продается просторная и функциональная квартира, расположенная на первом этаже качественного и ухоженного жилого дома в Медулине, в одном из самых востребованных районов. Недвижимость находится в непосредственной близости от всех удобств, необходимых для комфортной жизни и отдыха: пляжи (400 м), рестораны, магазины, спортивные сооружения, набережные и общественный транспорт.
Доступ в здание обеспечивается контролируемым входом через раздвижные двери с дистанционным управлением, что обеспечивает будущим владельцам дополнительную конфиденциальность и безопасность.
Квартира общей полезной площадью 74 м² состоит из:
прихожая,
Просторная гостиная с кухней и столовой,
две спальни,
Большая ванная комната с душем и местом для стиральной машины.
Просторная крытая терраса и частная парковка.
Квартира частично меблирована и продается в состоянии «как есть». Она отличается отличной планировкой, обилием естественного света и приятной атмосферой, что делает ее идеальным выбором для семейной жизни, отдыха или инвестиций в туристическую недвижимость.
Документация полностью в порядке — единоличное владение, имеется разрешение на строительство и использование здания.
Если вы ищете качественную недвижимость в привлекательном районе Медулина, эта квартира представляет собой отличную возможность, сочетающую в себе комфорт, функциональность и долгосрочную инвестиционную ценность.

À vendre : un appartement spacieux et fonctionnel situé au premier étage d'un immeuble résidentiel de qualité et bien entretenu à Medulin, dans un quartier très prisé. Ce bien se trouve à proximité immédiate de toutes les commodités nécessaires à un quotidien agréable et à des vacances réussies : plages (400 m), restaurants, commerces, installations sportives, promenades et transports en commun.
L'accès à l'immeuble est sécurisé par une entrée contrôlée via des portes coulissantes télécommandées, offrant aux futurs propriétaires davantage d'intimité et de sécurité.
L'appartement, d'une surface nette totale de 74 m², se compose de :
hall d'entrée,
salon spacieux avec cuisine et salle à manger,
deux chambres,
grande salle de bains avec douche et espace pour une machine à laver,
Terrasse spacieuse et couverte et parking privé.
Ce bien est partiellement meublé et vendu en l'état. Il bénéficie d'une excellente distribution, d'une belle luminosité naturelle et d'une ambiance agréable, ce qui en fait un choix idéal pour une famille, des vacances ou un investissement locatif touristique.
La documentation est parfaitement en règle : propriété exclusive, permis de construire et d'utilisation valides.
Si vous recherchez un bien immobilier de qualité dans un emplacement attractif à Medulin, cet appartement représente une excellente opportunité alliant confort, fonctionnalité et valeur d'investissement à long terme.

Se vende un espacioso y funcional apartamento situado en la primera planta de un edificio residencial de calidad y bien conservado en Medulin, en una de las zonas más cotizadas. La propiedad se encuentra muy cerca de todos los servicios necesarios para una vida y unas vacaciones placenteras: playas (a 400 m), restaurantes, tiendas, instalaciones deportivas, paseos marítimos y transporte público.
El acceso al edificio está protegido mediante una entrada controlada a través de puertas correderas con mando a distancia, lo que proporciona a los futuros propietarios mayor privacidad y seguridad.
El apartamento, con una superficie neta total de 74 m², consta de:
vestíbulo de entrada,
Amplia sala de estar con cocina y comedor,
dos habitaciones,
Baño grande con ducha y espacio para lavadora,
Amplia terraza cubierta y plaza de aparcamiento privada.
La propiedad está parcialmente amueblada y se vende en su estado actual. Cuenta con una excelente distribución, mucha luz natural y un ambiente agradable, lo que la convierte en una opción ideal para la vida familiar, las vacaciones o como inversión para alquiler turístico.
La documentación está en regla: es propiedad de un solo dueño y cuenta con permiso de construcción y uso.
Si busca una propiedad de calidad en una ubicación atractiva en Medulin, este apartamento representa una excelente oportunidad que combina comodidad, funcionalidad y valor de inversión a largo plazo.

Shitet një apartament i bollshëm dhe funksional i vendosur në katin e parë të një ndërtese banimi cilësore dhe të mirëmbajtur në Medulin, në një nga vendet më të kërkuara. Prona ndodhet në afërsi të të gjitha lehtësirave të nevojshme për një jetë dhe pushime të këndshme - plazhe (400m), restorante, dyqane, ambiente sportive, shëtitore dhe transport publik.
Qasja në ndërtesë është e siguruar me një hyrje të kontrolluar nëpërmjet dyerve rrëshqitëse me telekomandë, duke u ofruar pronarëve të ardhshëm privatësi dhe siguri shtesë.
Apartamenti me një sipërfaqe totale neto prej 74 m² përbëhet nga:
korridori i hyrjes,
dhomë e gjërë e ndenjes me kuzhinë dhe dhomë ngrënieje,
dy dhoma gjumi,
banjo e madhe me dush dhe hapësirë për lavatriçe,
tarracë e bollshme, e mbuluar dhe vend parkimi privat.
Prona është pjesërisht e mobiluar dhe shitet siç është. Ajo ofron një planimetri të shkëlqyer, shumë dritë natyrale dhe një ambient të këndshëm, duke e bërë atë një zgjedhje ideale për jetën familjare, pushimet ose një investim turistik me qira.
Dokumentacioni është plotësisht në rregull - 1/1 pronësi, ka leje ndërtimi dhe përdorimi.
Nëse jeni duke kërkuar një pronë cilësore në një vendndodhje tërheqëse në Medulin, ky apartament përfaqëson një mundësi të shkëlqyer që kombinon rehatinë, funksionalitetin dhe vlerën e investimit afatgjatë.

Till salu finns en rymlig och funktionell lägenhet belägen på första våningen i ett högkvalitativt och välskött bostadshus i Medulin, i ett av de mest eftertraktade områdena. Fastigheten ligger i närheten av alla bekvämligheter som behövs för ett trevligt liv och semester - stränder (400m), restauranger, butiker, sportanläggningar, promenadstråk och kollektivtrafik.
Tillgång till byggnaden är säkrad med en kontrollerad entré via fjärrstyrda skjutdörrar, vilket ger framtida ägare extra avskildhet och säkerhet.
Lägenheten med en total nettoyta på 74 m² består av:
entréhall,
rymligt vardagsrum med kök och matsal,
två sovrum,
stort badrum med dusch och plats för tvättmaskin,
rymlig, täckt terrass och privat parkeringsplats.
Fastigheten är delvis möblerad och säljs i befintligt skick. Den har en utmärkt planlösning, mycket naturligt ljus och en trevlig atmosfär, vilket gör den till ett idealiskt val för familjeliv, semestrar eller en turistuthyrningsinvestering.
Dokumentationen är helt i ordning - 1/1 ägarskap, har bygg- och nyttjandelov.
Om du letar efter en kvalitetsfastighet i ett attraktivt läge i Medulin, representerar denna lägenhet en utmärkt möjlighet som kombinerar komfort, funktionalitet och långsiktigt investeringsvärde.

K prodeji je prostorný a funkční apartmán nacházející se v prvním patře kvalitního a dobře udržovaného bytového domu v Medulinu, v jedné z nejvyhledávanějších lokalit. Nemovitost se nachází v těsné blízkosti veškeré občanské vybavenosti potřebné pro příjemný život a dovolenou - pláže (400m), restaurace, obchody, sportovní zařízení, promenády a veřejná doprava.
Přístup do budovy je zabezpečen kontrolovaným vstupem pomocí dálkově ovládaných posuvných dveří, což budoucím majitelům poskytuje větší soukromí a bezpečí.
Byt o celkové čisté ploše 74 m² se skládá z:
vstupní chodba,
prostorný obývací pokoj s kuchyní a jídelnou,
dvě ložnice,
velká koupelna se sprchovým koutem a místem pro pračku,
prostorná, krytá terasa a soukromé parkovací místo.
Nemovitost je částečně zařízená a prodává se v původním stavu. Nabízí vynikající dispozici, dostatek přirozeného světla a příjemnou atmosféru, což z ní činí ideální volbu pro rodinný život, dovolenou nebo investici k turistickému pronájmu.
Dokumentace je zcela v pořádku - vlastnictví 1/1, má stavební a kolaudační povolení.
Pokud hledáte kvalitní nemovitost v atraktivní lokalitě v Medulinu, tento apartmán představuje vynikající příležitost, která kombinuje pohodlí, funkčnost a dlouhodobou investiční hodnotu.

Се продава простран и функционален стан сместен на првиот кат од квалитетна и добро одржувана станбена зграда во Медулин, на една од најбараните локации. Имотот се наоѓа во непосредна близина на сите погодности потребни за пријатен живот и одмор - плажи (400 м), ресторани, продавници, спортски објекти, шеталишта и јавен превоз.
Пристапот до зградата е обезбеден со контролиран влез преку лизгачки врати со далечинско управување, обезбедувајќи им на идните сопственици дополнителна приватност и безбедност.
Станот со вкупна нето површина од 74 м² се состои од:
влезен ходник,
пространа дневна соба со кујна и трпезарија,
две спални соби,
голема бања со туш и простор за машина за перење,
пространа, покриена тераса и сопствен паркинг простор.
Имотот е делумно наместен и се продава каков што е. Има одличен распоред, многу природна светлина и пријатна атмосфера, што го прави идеален избор за семеен живот, одмори или туристичка инвестиција за изнајмување.
Документацијата е целосно во ред - 1/1 сопственост, има градежна и употребна дозвола.
Доколку барате квалитетен имот на атрактивна локација во Медулин, овој стан претставува одлична можност што комбинира удобност, функционалност и долгорочна инвестициска вредност.

Na prodaju je prostran i funkcionalan stan koji se nalazi na prvom spratu kvalitetne i dobro održavane stambene zgrade u Medulinu, na jednoj od najtraženijih lokacija. Nekretnina se nalazi u neposrednoj blizini svih sadržaja potrebnih za ugodan život i odmor - plaža (400m), restorana, prodavnica, sportskih sadržaja, šetališta i javnog prevoza.
Pristup zgradi je obezbeđen kontrolisanim ulazom preko kliznih vrata sa daljinskim upravljanjem, što budućim vlasnicima pruža dodatnu privatnost i sigurnost.
Stan ukupne neto površine od 74 m² sastoji se od:
ulazni hodnik,
prostrana dnevna soba sa kuhinjom i trpezarijom,
dve spavaće sobe,
veliko kupatilo sa tušem i prostorom za mašinu za pranje veša,
prostrana, natkrivena terasa i privatni parking.
Nekretnina je delimično nameštena i prodaje se u viđenom stanju. Odlikuje se odličnim rasporedom, puno prirodnog svetla i prijatnim ambijentom, što je čini idealnim izborom za porodični život, odmor ili investiciju u turističko izdavanje.
Dokumentacija je potpuno uredna - vlasništvo 1/1, poseduje građevinsku i upotrebnu dozvolu.
Ako tražite kvalitetnu nekretninu na atraktivnoj lokaciji u Medulinu, ovaj stan predstavlja odličnu priliku koja kombinuje udobnost, funkcionalnost i dugoročnu investicionu vrednost.