ISTRA, BARBAN - Apartma v prvem nadstropju novogradnje
Barban je majhno slikovito srednjeveško naselje akropolskega tipa v južnem delu vzhodne Istre, ki se nahaja nad dolino reke Raše. Dobro ohranjene arhitekturne zgradbe iz obdobja baroka in gotike, freske in glagolski napisi, cerkve, palače in obzidje, viteška igra dirke na prstan, tradicionalni praznik vina in festival fig naredijo Barban izjemno privlačen. Občina Barban, ki ima izhod na morje v Raškem zalivu, obsega 100 km². V čudovitem zelenju Barbanštine je poleg Barbana še 31 drugih naselij. V neposredni bližini centra tega očarljivega mesteca se gradi objekt, ki se razteza skozi pritličje in eno nadstropje. Pri gradnji so uporabljeni trpežni in zanesljivi materiali, ki zagotavljajo dolgoročno zadovoljstvo in varnost bivanja, prostorska zasnova posameznega nadstropja pa je bila izdelana do potankosti, kar je rezultiralo v kvalitetni razporeditvi prostorov. Predmet prodaje je stanovanje, ki se nahaja v prvem nadstropju stavbe; bivalne površine 38,26 m² s pokrito teraso 3,90 m². Sestavljen je iz spalnice, kopalnice in odprtega prostora, ki združuje dnevno sobo, jedilnico in kuhinjo z izhodom na pokrito teraso. Parkirna mesta se kupujejo posebej po pripadajočem obračunskem koeficientu. To stanovanje v novogradnji v bližini centra mesta je idealna priložnost za prijetno družinsko življenje kot tudi za naložbo z namenom turističnega oddajanja. Projekt je trenutno v gradnji in je naprodaj na ključ. Prodajalec predmetne nepremičnine je pravna oseba. Cenjene stranke, agencijska provizija se obračunava v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRIA, BARBAN - Apartment on the first floor of a new building
Barban is a small picturesque medieval acropolis-type settlement in the southern part of eastern Istria, located above the Raša river valley. Well-preserved architectural buildings from the Baroque and Gothic periods, frescoes and Glagolitic inscriptions, churches, palaces and city walls, the knightly game of the Ring Race, the traditional wine festival and the fig festival make Barban extremely attractive. The municipality of Barban, which has access to the sea in Raško Bay, covers an area of 100 km². Apart from Barban, there are 31 other settlements in the beautiful greenery of Barbanština. In the immediate vicinity of the center of this charming town, a building is under construction, which extends through the ground floor and one floor. In the construction, durable and reliable materials are used, which guarantee long-term satisfaction and security of housing, while the space planning of each floor was carried out in detail, which resulted in a high-quality layout of the rooms. The object of sale is an apartment located on the first floor of the building; living area of 38.26 m² with a covered terrace of 3.90 m². It consists of a bedroom, a bathroom and an open concept space that unites the living room, dining room and kitchen with access to a covered terrace. Parking spaces are purchased separately according to the corresponding calculation coefficient. This apartment in a new building at walking distance from the town center is an ideal opportunity for a pleasant family life as well as for an investment for the purpose of tourist rental. The project is currently under construction and is for sale on a turnkey basis. The seller of the property in question is a legal entity. Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRA, BARBAN - Stan na prvom katu novogradnje
Barban je malo slikovito srednjevjekovno naselje akropolskog tipa na južnom dijelu istočne Istre, smješteno iznad doline rijeke Raše. Dobro očuvana arhitektonska zdanja iz razdoblja baroka i gotike, freske i glagoljski zapisi, crkve, palače i gradske zidine, viteška igra Trka na prstenac, tradicionalna fešta od vina i festival smokava čine Barban izuzetno atraktivnim. Općina Barban, koja ima izlaz na more u Raškome zaljevu, zauzima površinu od 100 km². Osim Barbana, u prekrasnom zelenilu Barbanštine, smješteno je još 31 naselje.
U neposrednoj blizini centra tog šarmantnog gradića, u izgradnji je zgrada koja se proteže kroz prizemlje i jedan kat. U izgradnji se koriste trajni i pouzdani materijali koji jamče dugoročno zadovoljstvo i sigurnost stanovanja dok je planiranje prostora svake etaže detaljno provedeno što je rezultiralo kvalitetnim rasporedom prostorija.
Predmet prodaje je stan koji se nalazi na katu zgrade; stambene površine 38,26 m² s natkrivenom terasom površine 3,90 m².
Sastoji se od spavaće sobe, kupaonice i prostora otvorenog koncepta koji ujedinjuje dnevni boravak, blagovaonicu i kuhinju s izlazom na natkrivenu terasu.
Parkirna mjesta kupuju se odvojeno prema pripadajućem obračunskom koeficijentu.
Ovaj stan u novogradnji na pješačkoj udaljenosti od centra mjesta idealna je prilika za ugodan obiteljski život kao i za investiciju u svrhu turističkog najma.
Projekt je trenutno u izgradnji i na prodaju je po sistemu ključ u ruke.
Prodavatelj predmetne nekretnine je pravna osoba.
Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRIA, BARBAN - Appartamento al primo piano di una nuova costruzione
Barban è un piccolo e pittoresco insediamento medievale tipo acropoli nella parte meridionale dell'Istria orientale, situato sopra la valle del fiume Raša. Edifici architettonici ben conservati del periodo barocco e gotico, affreschi e iscrizioni glagolitiche, chiese, palazzi e mura cittadine, il gioco cavalleresco della Corsa all'Anello, la tradizionale festa del vino e la festa dei fichi rendono Barbana estremamente attraente. Il comune di Barban, che ha lo sbocco al mare nella baia di Raško, si estende su una superficie di 100 km². Oltre a Barbanština, nel bellissimo verde di Barbanština si trovano altri 31 insediamenti. Nelle immediate vicinanze del centro di questa ridente cittadina è in costruzione un edificio che si sviluppa su un piano terra ed un piano. Nella costruzione vengono utilizzati materiali durevoli e affidabili, che garantiscono la soddisfazione a lungo termine e la sicurezza degli alloggi, mentre la pianificazione dello spazio di ogni piano è stata eseguita in dettaglio, il che ha portato ad una disposizione delle stanze di alta qualità. Oggetto della vendita è un appartamento sito al piano primo della palazzina; superficie abitabile di 38,26 mq con terrazzo coperto di 3,90 mq. Si compone di una camera da letto, un bagno e un open concept space che unisce soggiorno, sala da pranzo e cucina con accesso ad una terrazza coperta. I posti auto vengono acquistati separatamente secondo il corrispondente coefficiente di calcolo. Questo appartamento in una nuova costruzione a pochi passi dal centro del paese è un'opportunità ideale per una piacevole vita familiare ma anche per un investimento ai fini della locazione turistica. Il progetto è attualmente in costruzione ed è in vendita chiavi in mano. Il venditore dell'immobile in questione è una persona giuridica. Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità alle Condizioni generali di contratto: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRIEN, BARBAN - Wohnung im ersten Stock eines neuen Gebäudes
Barban ist eine kleine malerische mittelalterliche Siedlung im Akropolis-Stil im südlichen Teil Ostistriens, oberhalb des Raša-Flusstals gelegen. Gut erhaltene Architekturbauten aus der Zeit des Barock und der Gotik, Fresken und glagolitische Inschriften, Kirchen, Paläste und Stadtmauern, das Ritterspiel Ring Race, das traditionelle Weinfest und das Feigenfest machen Barban äußerst attraktiv. Die Gemeinde Barban, die in der Raško-Bucht Zugang zum Meer hat, erstreckt sich über eine Fläche von 100 km². Außer Barban gibt es noch 31 weitere Siedlungen im wunderschönen Grün von Barbanština. In unmittelbarer Nähe des Zentrums dieser charmanten Stadt entsteht ein Gebäude, das sich über das Erdgeschoss und eine Etage erstreckt. Bei der Konstruktion werden langlebige und zuverlässige Materialien verwendet, die langfristige Zufriedenheit und Sicherheit des Wohnens garantieren, während die Raumplanung jeder Etage detailliert durchgeführt wurde, was zu einer hochwertigen Raumaufteilung führte. Beim Verkaufsgegenstand handelt es sich um eine Wohnung im ersten Stock des Gebäudes; Wohnfläche von 38,26 m² mit überdachter Terrasse von 3,90 m². Es besteht aus einem Schlafzimmer, einem Badezimmer und einem offenen Raumkonzept, das Wohnzimmer, Esszimmer und Küche mit Zugang zu einer überdachten Terrasse vereint. Parkplätze werden nach dem entsprechenden Berechnungskoeffizienten separat erworben. Diese Wohnung in einem Neubau in fußläufiger Entfernung zum Stadtzentrum ist eine ideale Gelegenheit für ein angenehmes Familienleben sowie für eine Investition zur touristischen Vermietung. Das Projekt befindet sich derzeit im Bau und steht schlüsselfertig zum Verkauf. Der Verkäufer der betreffenden Immobilie ist eine juristische Person. Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ИСТРИЯ, БАРБАН - Квартира на первом этаже новостройки
Барбан - небольшое живописное средневековое поселение типа акрополя в южной части восточной Истрии, расположенное над долиной реки Раша. Хорошо сохранившиеся архитектурные постройки эпохи барокко и готики, фрески и надписи на глаголице, церкви, дворцы и городские стены, рыцарская игра «Гонка на кольцах», традиционный фестиваль вина и фестиваль инжира делают Барбан чрезвычайно привлекательным. Муниципалитет Барбан, имеющий выход к морю в заливе Рашко, занимает площадь 100 км². Помимо Барбана, в красивой зелени Барбанштины есть еще 31 поселение. В непосредственной близости от центра этого очаровательного города строится здание, занимающее первый и второй этажи. В строительстве использованы прочные и надежные материалы, гарантирующие долгосрочное удовлетворение и безопасность жилья, а планировка каждого этажа была выполнена детально, в результате чего получилась качественная планировка помещений. Объект продажи – квартира, расположенная на первом этаже дома; жилая площадь 38,26 м² с крытой террасой 3,90 м². Он состоит из спальни, ванной комнаты и пространства открытой планировки, объединяющего гостиную, столовую и кухню с выходом на крытую террасу. Парковочные места приобретаются отдельно по соответствующему расчетному коэффициенту. Эта квартира в новостройке в пешей доступности от центра города – идеальная возможность как для приятной семейной жизни, так и для инвестиции с целью туристической сдачи в аренду. В настоящее время проект находится в стадии строительства и продается под ключ. Продавцом рассматриваемого имущества является юридическое лицо. Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
