Predstavljamo ovaj prekrasan dvosobni stan u prizemlju, smješten u mirnom predgrađu Labina. Ovaj prostrani stan nudi udobnost i praktičnost za vas i vašu obitelj, s prekrasnim vrtom koji će vas očarati.
Stan se nalazi u mirnom predgrađu Labina, udaljenom samo 5 km od centra grada, dok je prekrasno obalno odmaralište Rabac udaljeno samo 9 km.
Sa svojih 64,55m2, ovaj stan nudi dovoljno prostora za udoban život. Sastoji se od kuhinje i blagovaonice u otvorenom konceptu, dnevnog boravka, dvije prostrane spavaće sobe i moderno opremljenog kupatila.
Grijanje je osigurano na drva, pružajući vam toplinu i udobnost tijekom cijele godine.
Škola, trgovina i kafići nalaze se na pješačkoj udaljenosti, pružajući vam praktičnost i jednostavan pristup svakodnevnim potrebama.

Wir präsentieren diese schöne Zweizimmerwohnung im Erdgeschoss, gelegen in einem ruhigen Vorort von Labin. Dieses geräumige Apartment bietet Komfort und Bequemlichkeit für Sie und Ihre Familie und verfügt über einen wunderschönen Garten, der Sie verzaubern wird. Die Wohnung liegt in einem ruhigen Vorort von Labin, nur 5 km vom Stadtzentrum entfernt, während der schöne Küstenort Rabac nur 9 km entfernt ist. Mit ihren 64,55m² bietet diese Wohnung ausreichend Platz für ein angenehmes Leben. Es besteht aus einer offenen Küche und einem Esszimmer, einem Wohnzimmer, zwei geräumigen Schlafzimmern und einem modernen Badezimmer. Die Heizung erfolgt mit Holz und sorgt das ganze Jahr über für Wärme und Behaglichkeit. Eine Schule, Geschäfte und Cafés sind alle zu Fuß erreichbar, so dass Sie bequem und leicht Zugang zu Ihren täglichen Bedürfnissen haben.

Presentiamo questo bellissimo appartamento bilocale al piano terra, situato in un tranquillo sobborgo di Labin. Questo spazioso appartamento offre comfort e praticità per te e la tua famiglia, con un bellissimo giardino che ti incanterà. L'appartamento è situato in un tranquillo sobborgo di Albona, a soli 5 km dal centro della città, mentre la bellissima località costiera di Rabac dista solo 9 km. Con i suoi 64,55 m2, questo appartamento offre spazio sufficiente per una vita confortevole. Si compone di una cucina e sala da pranzo a pianta aperta, un soggiorno, due ampie camere da letto e un bagno moderno. Il riscaldamento è a legna, garantendovi calore e comfort durante tutto l'anno. Una scuola, negozi e bar sono raggiungibili a piedi, offrendoti comodità e un facile accesso alle tue necessità quotidiane.

We present this beautiful two-room apartment on the ground floor, located in a quiet suburb of Labin. This spacious apartment offers comfort and practicality for you and your family, with a beautiful garden that will enchant you. The apartment is located in a quiet suburb of Labin, only 5 km from the city center, while the beautiful coastal resort of Rabac is only 9 km away. With its 64.55m2, this apartment offers enough space for a comfortable life. It consists of an open concept kitchen and dining room, a living room, two spacious bedrooms and a modern bathroom. The heating is provided with wood, providing you with warmth and comfort throughout the year. A school, shops and cafes are all within walking distance, giving you convenience and easy access to your daily needs.