S197
Stan 58,46m2 na 3. katu u centru Vrsara 200 metara od mora.
Stan se satoji od dnevnog boravka, kuhinje i blagovaone, hodnika koji dijeli 2 spavaće sobe i kupaonicu.
Stanu pripada ostava u podrumu 6,69m2 i ostava na tavanu cca. 10m2 te 2 parkirna mjesta ispred zgrade.
Grijanje/hlađenje je riješeno klima uređajem.
Svi potrebni sadržaji se nalaze u blizini stana, škola, vrtić, dućani, pošta, doktor, ljekarna, kafići, restorani...

S197
Apartment 58.46 m2 on the 3rd floor in the center of Vrsar, 200 meters from the sea.
The apartment consists of a living room, kitchen and dining room, a corridor that divides 2 bedrooms and a bathroom.
The apartment has a storage room in the basement of 6.69 m2 and a storage room in the attic of approx. 10m2 and 2 parking spaces in front of the building.
Heating/cooling is solved by an air conditioner.
All necessary facilities are located near the apartment, school, kindergarten, shops, post office, doctor, pharmacy, cafes, restaurants...

S197
Wohnung 58,46 m2 im 3. Stock im Zentrum von Vrsar, 200 Meter vom Meer entfernt.
Die Wohnung besteht aus einem Wohnzimmer, einer Küche und einem Esszimmer, einem Flur, der 2 Schlafzimmer trennt, und einem Badezimmer.
Die Wohnung verfügt über einen Abstellraum im Keller von 6,69 m2 und einen Abstellraum im Dachgeschoss von ca. 10m2 und 2 Parkplätze vor dem Gebäude.
Die Heizung/Kühlung erfolgt über eine Klimaanlage.
Alle notwendigen Einrichtungen befinden sich in der Nähe der Wohnung, Schule, Kindergarten, Geschäfte, Post, Arzt, Apotheke, Cafés, Restaurants...

S197
Appartamento 58,46 m2 al 3° piano nel centro di Orsera, a 200 metri dal mare.
L'appartamento è composto da soggiorno, cucina e sala da pranzo, un corridoio che divide 2 camere da letto e un bagno.
L'appartamento dispone di un ripostiglio al piano interrato di 6,69 mq e di un ripostiglio nel sottotetto di ca. 10 mq e 2 posti auto davanti all'edificio.
Il riscaldamento/raffreddamento è risolto da un condizionatore d'aria.
Tutti i servizi necessari si trovano vicino all'appartamento, scuola, asilo, negozi, ufficio postale, medico, farmacia, bar, ristoranti...