Ljubljana - Brdo / 2-sobno stanovanje z garderobo / 2 parkirni mesti v garaži / Povsem opremljeno in takoj vseljivo
V 5. nadstropju novejšega stanovanjskega objekta zgrajenega leta 2014 oddamo 2-sobno stanovanje, ki se nahaja na Brdu v Ljubljani.
Stanovanju pripadata 2 parkirni mesti v garaži in shramba v kleti.
Je zelo prostorno, svetlo in se nahaja v mirnem/zelenem okolišu.
Blok je moderno zgrajen in ima dvigalo.
Velikost
Skupna površina meri 63,4 m2, od tega je 59,4 m2 neto stanovanjske površine, shramba v kleti meri 4 m2.
Parkirni mesti sta dovolj veliki in vsako od njiju meri 12,5 m2.
Razporeditev in lega
Stanovanje obsega: predsobo z garderobno omaro, odprt in večji prostor kjer je kuhinja, jedilnica in dnevno-bivalni prostor, kopalnica z banjo (opremljena s pralnim in sušilnim strojem), pohodna garderoba (z vrati) in spalnica.
Orientirano je pretežno na zahod (sončna lega) in stran od ceste.
Priključki
- Telefon, KTV
- Internet (optika)
- Ogrevanje (radiatorsko) in topla voda: mestni toplovod
- Klimatizirano (enota klime se nahaja v dnevnem prostoru)
Oprema
Oddaja se v celoti opremljeno (kot je razvidno s slik) z vso pripadajočo belo tehniko (kuhalna plošča, pečica, pomivalni stroj, hladilnik, pralni stroj, sušilni stroj).
Parkiranje
Stanovanju pripadata 2 parkirni mesti v garaži pod objektom. Nekaj parkirnih mest je tudi za obiskovalce ob naselju.
Lokacija in infrastruktura
Stanovanje se nahaja v večstanovanjskem bloku. Blok ima upravnika.
V bližini je vsa pomembna infrastruktura. Do priključka na obvoznico je cca. 1 km.
Vseljivost in doba najema
Stanovanje je takoj vseljivo. Oddaja se za daljše obdobje.
Pogoji najema
Primerno za samsko osebo, par ali 3-člansko družino. Stanovanje žal ni primerno za večje družine ali študente.
Dovoljeni so manjši hišni ljubljenčki (manjši psi in mački)
Ob pričetku najema je potreben polog varščine v višini treh mesečnih najemnin, saj je stanovanje v izredno dobrem stanju in v celoti opremljeno.
Najemnina se plačuje za tekoči mesec (ni potrebno plačilo vnaprej) in ne vključuje obratovalnih stroškov.
Najemodajalec oz. lastnik nepremičnine pogojuje sklenitev najemne pogodbe na način, da najemnik plača strošek sestave najemne pogodbe v višini enomesečne najemnine + ddv.
Ljubljana - Brdo / 2-Zimmer-Wohnung mit Kleiderschrank / 2 Parkplätze in der Garage / Komplett möbliert und bezugsfertig
Im 5. Stock eines neueren Wohnhauses aus dem Jahr 2014 vermieten wir eine 2-Zimmer-Wohnung in Brdo in Ljubljana.
Zur Wohnung gehören 2 Parkplätze in der Garage und ein Abstellraum im Keller.
Es ist sehr geräumig, hell und liegt in einer ruhigen/grünen Gegend.
Der Block ist modern gebaut und verfügt über einen Aufzug.
Größe
Die Gesamtfläche beträgt 63,4 m2, davon sind 59,4 m2 Nettowohnfläche, der Lagerraum im Keller misst 4 m2.
Die beiden Parkplätze sind ausreichend groß und messen jeweils 12,5 m2.
Layout und Standort
Die Wohnung umfasst: eine Eingangshalle mit Garderobe, einen offenen und größeren Raum mit Küche, Esszimmer und Wohnzimmer, ein Badezimmer mit Toilette (ausgestattet mit einer Waschmaschine und einem Trockner), einen begehbaren Kleiderschrank (mit Tür) und ein Schlafzimmer.
Die Ausrichtung erfolgt überwiegend nach Westen (Sonnenstand) und abseits der Straße.
Verbindungen
- Telefon, KTV
- Internet (Optik)
- Heizung (Heizkörper) und Warmwasser: kommunales Warmwasser
- Klimatisiert (die Klimaanlage befindet sich im Wohnzimmer)
Ausrüstung
Es wird komplett möbliert (wie auf den Bildern zu sehen) mit allen dazugehörigen Haushaltsgeräten (Herd, Backofen, Geschirrspüler, Kühlschrank, Waschmaschine, Trockner) vermietet.
Parken
Zur Wohnung gehören 2 Parkplätze in der Garage unter dem Gebäude. Neben der Siedlung gibt es auch einige Besucherparkplätze.
Lage und Infrastruktur
Die Wohnung befindet sich in einem Mehrfamilienhaus. Der Block hat einen Manager.
Alle wichtigen Infrastrukturen sind in unmittelbarer Nähe. Die Anbindung an die Ringstraße beträgt ca. 1 km.
Belegung und Mietdauer
Die Wohnung ist sofort bezugsfertig. Es wird für einen längeren Zeitraum vermietet.
Mietbedingungen
Geeignet für eine Einzelperson, ein Paar oder eine 3-köpfige Familie. Für größere Familien oder Studenten ist die Wohnung leider nicht geeignet.
Voraussetzung ist, dass der Mieter keine Haustiere hält.
Zu Beginn des Mietverhältnisses ist eine Kaution in Höhe von drei Monatsmieten zu hinterlegen, da sich die Wohnung in einem äußerst guten Zustand und komplett möbliert befindet.
Die Miete wird für den laufenden Monat gezahlt (keine Vorauszahlung erforderlich) und beinhaltet keine Betriebskosten.
Vermieter bzw Der Eigentümer der Immobilie legt den Abschluss des Mietvertrags in der Weise fest, dass der Mieter die Kosten für die Erstellung des Mietvertrags in Höhe einer Monatsmiete + Mehrwertsteuer zahlt.
Lubiana - Brdo / Appartamento di 2 locali con guardaroba / 2 posti auto in garage / Completamente arredato e pronto a trasferirsi
Al 5° piano di un nuovo edificio residenziale costruito nel 2014, affittiamo un appartamento di 2 locali situato a Brdo a Lubiana.
L'appartamento dispone di 2 posti auto in garage e di un ripostiglio al piano interrato.
È molto spazioso, luminoso e situato in una zona tranquilla e verde.
Il blocco è di costruzione moderna e dispone di ascensore.
Misurare
La superficie totale è di 63,4 mq, di cui 59,4 mq di superficie abitativa netta, il ripostiglio al piano interrato misura 4 mq.
I due posti auto sono abbastanza grandi e ciascuno misura 12,5 mq.
Disposizione e posizione
L'appartamento è composto da: ingresso con guardaroba, uno spazio aperto e più ampio con cucina, sala da pranzo e soggiorno, un bagno con antibagno (dotato di lavatrice e asciugatrice), cabina armadio (con porta) e una camera da letto.
È orientato prevalentemente ad ovest (posizione del sole) e lontano dalla strada.
Connessioni
- Telefono, KTV
- Internet (ottica)
- Riscaldamento (radiatori) e acqua calda: acqua calda comunale
- Aria condizionata (l'aria condizionata si trova nel soggiorno)
Attrezzatura
Viene affittato completamente arredato (come si può vedere nelle foto) con tutti gli elettrodomestici associati (piano cottura, forno, lavastoviglie, frigorifero, lavatrice, asciugatrice).
Parcheggio
L'appartamento dispone di 2 posti auto nel garage sotto il palazzo. Accanto all'insediamento si trovano anche alcuni parcheggi per i visitatori.
Posizione e infrastrutture
L'appartamento si trova in un condominio. Il blocco ha un manager.
Tutte le infrastrutture importanti si trovano nelle vicinanze. Il collegamento con la tangenziale è di ca. 1 km.
Periodo di occupazione e noleggio
L'appartamento è pronto per essere abitato immediatamente. Viene affittato per un periodo più lungo.
Condizioni di noleggio
Adatto ad una persona singola, una coppia o una famiglia di 3 persone. Purtroppo l'appartamento non è adatto a famiglie numerose o studenti.
La condizione è che l'affittuario non abbia animali domestici.
All'inizio del contratto di locazione è richiesto un deposito cauzionale pari a tre canoni mensili, poiché l'appartamento è in ottime condizioni e completamente arredato.
L'affitto viene pagato per il mese in corso (non è richiesto alcun anticipo) e non include i costi di gestione.
Locatore o il proprietario dell'immobile stipula il contratto di locazione in modo tale che l'inquilino paghi le spese di stipula del contratto di locazione per un importo di un mese di affitto + IVA.
Ljubljana - Brdo / 2-room apartment with wardrobe / 2 parking spaces in the garage / Fully furnished and ready to move in
On the 5th floor of a newer residential building built in 2014, we rent a 2-room apartment located in Brdo in Ljubljana.
The apartment has 2 parking spaces in the garage and a storage room in the basement.
It is very spacious, bright and located in a quiet/green area.
The block is modernly built and has an elevator.
Size
The total area measures 63.4 m2, of which 59.4 m2 is net residential area, the storage room in the basement measures 4 m2.
The two parking spaces are large enough and each of them measures 12.5 m2.
Layout and location
The apartment includes: an entrance hall with a wardrobe, an open and larger space with a kitchen, dining room and living room, a bathroom with a bathroom (equipped with a washing machine and a dryer), a walk-in wardrobe (with a door) and a bedroom.
It is oriented mainly to the west (sun position) and away from the road.
Connections
- Telephone, KTV
- Internet (optics)
- Heating (radiator) and hot water: municipal hot water
- Air-conditioned (the air-conditioning unit is located in the living room)
Equipment
It is rented fully furnished (as can be seen in the pictures) with all the associated white goods (hob, oven, dishwasher, refrigerator, washing machine, dryer).
Parking
The apartment has 2 parking spaces in the garage under the building. There are also some parking spaces for visitors next to the settlement.
Location and infrastructure
The apartment is located in an apartment block. The block has a manager.
All important infrastructure is nearby. The connection to the ring road is approx. 1 km.
Occupancy and rental period
The apartment is ready to move in immediately. It is rented out for a longer period.
Rental conditions
Suitable for a single person, a couple or a family of 3. Unfortunately, the apartment is not suitable for larger families or students.
It is a condition that the tenant does not have domestic animals.
At the beginning of the lease, a security deposit in the amount of three monthly rents is required, as the apartment is in extremely good condition and fully furnished.
Rent is paid for the current month (no advance payment required) and does not include operating costs.
Lessor or the owner of the property stipulates the conclusion of the lease agreement in such a way that the tenant pays the cost of drawing up the lease agreement in the amount of one month's rent + VAT.
Любляна - Брдо / 2-комнатная квартира с гардеробом / 2 парковочных места в гараже / Полностью меблирована и готова к заселению
На 5 этаже нового жилого дома 2014 года постройки сдаем в аренду 2-комнатную квартиру, расположенную в районе Брдо в Любляне.
В квартире есть 2 парковочных места в гараже и кладовая в подвале.
Он очень просторный, светлый и расположен в тихом зеленом районе.
Блок современно построен, есть лифт.
Размер
Общая площадь 63,4 м2, из которых 59,4 м2 приходится на жилую площадь, кладовая в подвале - 4 м2.
Два парковочных места достаточно большие, каждое из них имеет площадь 12,5 м2.
Планировка и расположение
Квартира включает в себя: прихожую со шкафом, открытое и просторное пространство с кухней, столовой и гостиной, ванную комнату с ванной комнатой (оснащена стиральной машиной и сушилкой), гардеробную (с дверь) и спальня.
Ориентирован преимущественно на запад (положение солнца) и в сторону от дороги.
Соединения
- Телефон, КТВ
- Интернет (оптика)
- Отопление (радиатор) и горячая вода: городская горячая вода.
- Кондиционер (кондиционер расположен в гостиной)
Оборудование
Он сдается в аренду полностью меблированным (как видно на фотографиях) со всей бытовой техникой (плита, духовка, посудомоечная машина, холодильник, стиральная машина, сушилка).
Стоянка
В квартире есть 2 парковочных места в гараже под домом. Рядом с поселком также есть несколько парковочных мест для посетителей.
Расположение и инфраструктура
Квартира расположена в многоквартирном доме. У блока есть менеджер.
Вся важная инфраструктура находится поблизости. Соединение с кольцевой дорогой составляет ок. 1 км.
Заселенность и период аренды
Квартира готова к заселению немедленно. Сдается в аренду на более длительный срок.
Условия аренды
Подходит для одного человека, пары или семьи из 3 человек. К сожалению, квартира не подходит для больших семей или студентов.
При условии отсутствия у арендатора домашних животных.
В начале аренды требуется внести залог в размере трех месячной арендной платы, так как квартира находится в очень хорошем состоянии и полностью меблирована.
Арендная плата вносится за текущий месяц (предоплата не требуется) и не включает эксплуатационные расходы.
Арендодатель или Собственник недвижимости оговаривает заключение договора аренды таким образом, что арендатор оплачивает расходы на составление договора аренды в размере месячной арендной платы + НДС.
