Љубљана , Дунајска цеста , у пословној згради изграђеној 1960. године, на спрату, издајемо пословни простор укупне површине 40 м2.

Стан К+П+12Н.

Пословни простор је намењен канцеларијској делатности и опремљен.

Представљају два међусобно повезана светла канцеларијска простора. Зграда је добро одржавана, ау згради се налази и рецепција.

У непосредној близини испред зграде налази се стајалиште ЛПП на Дунајској цести. Препоручујемо!

Енергетски сертификат: класа Д.

Закуп: 1.000 евра + трошкови (менаџер и енергетски радници)

Депозит: два месеца кирије

Период закупа: на дужи период или по договору

Посредујемо у складу са условима клијента, да део провизије и трошкове посредовања плаћа закупац (у износу од 1.000 евра плус ПДВ).

Ljubljana , Dunajska cesta , u poslovnoj zgradi izgrađenoj 1960. godine, na gornjem katu, iznajmljujemo poslovni prostor ukupne površine 40 m2.

Stan K+P+12N.

Poslovni prostor je namijenjen za uredsku djelatnost i opremljen je.

Predstavljaju dva međusobno povezana svijetla uredska prostora. Zgrada je njegovana i održavana, au zgradi se nalazi i recepcija.

LPP stajalište na Dunajskoj cesti nalazi se u neposrednoj blizini ispred zgrade. Preporučujemo!

Energetski certifikat: razred D.

Najam: 1.000 eura + troškovi (menadžer i energetičari)

Polog: dvije mjesečne najamnine

Period najma: dugoročno ili po dogovoru

Posredujemo prema uvjetima naručitelja, da dio provizije i troškove posredovanja plaća najmoprimac (u iznosu od 1.000 EUR plus PDV).

Ljubljana , Dunajska cesta , in an office building built in 1960, on the upper floor, we are renting office space with a total area of 40 m2.

Apartment K+P+12N.

Business premises are intended for office activities and are equipped.

They represent two interconnected bright office spaces. The building is well-kept and maintained, and there is also a reception in the building.

The LPP stop on Dunajska cesta is located in the immediate vicinity in front of the building. We recommend!

Energy certificate: class D.

Rent: 1,000 euros + expenses (manager and energy workers)

Deposit: two months' rent

Rental period: long-term or by agreement

We mediate in accordance with the client's conditions, that part of the commission and mediation costs be paid by the tenant (in the amount of EUR 1,000 plus VAT).

Ljubljana , Dunajska cesta , in einem 1960 erbauten Bürogebäude im Obergeschoss vermieten wir Büroflächen mit einer Gesamtfläche von 40 m2.

Wohnung K+P+12N.

Geschäftsräume sind für Bürotätigkeiten vorgesehen und ausgestattet.

Sie repräsentieren zwei miteinander verbundene helle Büroräume. Das Gebäude ist gepflegt und gepflegt, im Gebäude befindet sich auch eine Rezeption.

Die LPP-Haltestelle auf der Dunajska cesta befindet sich in unmittelbarer Nähe vor dem Gebäude. Wir empfehlen!

Energieausweis: Klasse D.

Miete: 1.000 Euro + Nebenkosten (Manager und Energiearbeiter)

Kaution: zwei Monatsmieten

Mietdauer: langfristig oder nach Vereinbarung

Wir vermitteln nach Maßgabe der Konditionen des Auftraggebers, wobei ein Teil der Provision und Vermittlungskosten vom Mieter zu tragen ist (in Höhe von 1.000 Euro zzgl. MwSt.).

Lubiana , Dunajska cesta , nell'edificio adibito ad uffici costruito nel 1960, al piano superiore, affittiamo spazio ufficio con una superficie totale di 40 m2.

Appartamento K+P+12N.

I locali commerciali sono destinati ad attività di ufficio e sono attrezzati.

Rappresentano due luminosi spazi ufficio interconnessi. L'edificio è ben tenuto e mantenuto e c'è anche una reception nell'edificio.

La fermata LPP Dunajska cesta si trova nelle immediate vicinanze davanti all'edificio. Noi raccomandiamo!

Certificato energetico: classe D.

Affitto: 1.000 euro + spese (manager e operatori energetici)

Cauzione: due mensilità di affitto

Periodo di noleggio: a lungo termine o previo accordo

Mediamo secondo le condizioni del cliente, parte della commissione e dei costi di mediazione sono a carico dell'affittuario (per un importo di 1.000 EUR più IVA).

Ljubljana , Dunajska cesta , dans un immeuble de bureaux construit en 1960, à l'étage supérieur, nous louons des bureaux d'une superficie totale de 40 m2.

Appartement K+P+12N.

Les locaux professionnels sont destinés aux activités de bureau et sont équipés.

Ils représentent deux espaces de bureaux lumineux interconnectés. Le bâtiment est bien entretenu et entretenu, et il y a également une réception dans le bâtiment.

L'arrêt LPP sur Dunajska cesta est situé à proximité immédiate en face du bâtiment. Nous recommandons!

Certificat énergétique : classe D.

Loyer : 1 000 euros + charges (gestionnaire et énergéticiens)

Caution : deux mois de loyer

Durée de location : longue durée ou à convenir

Nous intervenons selon les conditions du client, une partie de la commission et des frais de médiation étant à la charge du locataire (d'un montant de 1 000 EUR plus TVA).

Любляна , Дунайска Честа , в офисном здании 1960 года постройки, на верхнем этаже, сдаем в аренду офисные помещения общей площадью 40 м2.

Квартира К+П+12Н.

Деловые помещения предназначены для офисной деятельности и оборудованы.

Они представляют собой два соединенных между собой светлых офисных пространства. Здание содержится в хорошем состоянии, в нем также есть стойка регистрации.

Остановка ЛПП на Дунайской площади находится в непосредственной близости перед зданием. Мы рекомендуем!

Энергетический сертификат: класс D.

Арендная плата: 1000 евро + расходы (менеджер и энергетики)

Залог: аренда за два месяца.

Срок аренды: долгосрочная или по договоренности

Мы осуществляем посредничество в соответствии с условиями клиента, при этом часть комиссии и посреднических расходов оплачивает арендатор (в размере 1000 евро плюс НДС).

Ljubljana , Dunajska cesta , en un edificio de oficinas construido en 1960, en el piso superior, alquilamos un espacio de oficinas con una superficie total de 40 m2.

Apartamento K+P+12N.

Los locales comerciales están destinados a actividades de oficina y están equipados.

Representan dos espacios de oficinas luminosos interconectados. El edificio está bien cuidado y mantenido, y también hay una recepción en el edificio.

La parada del LPP en Dunajska cesta se encuentra justo enfrente del edificio. ¡Nosotros recomendamos!

Certificado energético: clase D.

Alquiler: 1.000 euros + gastos (gerente y trabajadores de energía)

Depósito: dos meses de alquiler

Periodo de alquiler: a largo plazo o por acuerdo.

Mediamos de acuerdo con las condiciones del cliente, que parte de la comisión y los costes de mediación corren a cargo del inquilino (por un importe de 1.000 euros más IVA).

Lubjana Dunajska cesta ne nje pallat zyre te ndertuar ne vitin 1960 ne katin e siperm japim me qera ambjent per zyra me siperfaqe totale 40 m2.

Apartament K+P+12N.

Lokalet afariste janë të destinuara për aktivitete zyre dhe janë të pajisura.

Ato përfaqësojnë dy hapësira zyre të ndritshme të ndërlidhura. Objekti eshte i mirembajtur dhe i mirembajtur dhe ka edhe recepsion ne pallat.

Ndalesa e LPP-së në Dunajska Cesta gjendet në afërsi të afërt me objektin. Ne rekomandojme!

Certifikata e energjisë: klasi D.

Qiraja: 1000 euro + shpenzimet (menaxheri dhe energjetikët)

Depozita: qira për dy muaj

Periudha e qirasë: afatgjatë ose me marrëveshje

Ne ndërmjetësojmë në përputhje me kushtet e klientit që një pjesë e kostove të komisionit dhe ndërmjetësimit të paguhet nga qiramarrësi (në shumën 1000 euro plus TVSH).

Ljubljana , Dunajska cesta , i en kontorsbyggnad byggd 1960, på övervåningen, hyr vi kontorslokaler med en total yta på 40 m2.

Lägenhet K+P+12N.

Affärslokaler är avsedda för kontorsverksamhet och är utrustade.

De representerar två sammanlänkade ljusa kontorsytor. Byggnaden är välskött och underhållen och det finns även en reception i byggnaden.

LPP-hållplatsen på Dunajska cesta ligger i omedelbar närhet framför byggnaden. Vi rekommenderar!

Energicertifikat: klass D.

Hyra: 1 000 euro + utgifter (chef och energiarbetare)

Deposition: två månaders hyra

Hyresperiod: Långsiktig eller enligt överenskommelse

Vi förmedlar i enlighet med kundens villkor, att del av provisionen och förmedlingskostnaderna betalas av hyresgästen (med ett belopp av 1 000 EUR plus moms).

Lublaň , Dunajska cesta , v administrativní budově z roku 1960, v horním patře, pronajmeme kancelářské prostory o celkové ploše 40 m2.

Byt K+P+12N.

Obchodní prostory jsou určeny pro kancelářskou činnost a jsou vybaveny.

Představují dva propojené světlé kancelářské prostory. Objekt je udržovaný a udržovaný, v objektu je i recepce.

Zastávka LPP na Dunajské cestě se nachází v bezprostřední blízkosti před budovou. Doporučujeme!

Energetický průkaz: třída D.

Nájemné: 1 000 eur + náklady (manažeři a energetici)

Kauce: dva měsíční nájemné

Doba pronájmu: dlouhodobý nebo dohodou

Zprostředkujeme v souladu s podmínkami klienta, že část provize a nákladů za zprostředkování hradí nájemce (ve výši 1000 EUR plus DPH).

Љубљана , Дунајска Цеста , во деловна зграда изградена 1960 година, на горниот кат издаваме деловен простор со вкупна површина од 40 м2.

Стан К+П+12Н.

Деловните простории се наменети за канцелариски активности и се опремени.

Тие претставуваат два меѓусебно поврзани светли канцелариски простори. Зградата е добро одржувана и одржувана, а во зградата има и рецепција.

Постојката на ЛПП на Дунајска цеста се наоѓа во непосредна близина пред зградата. Препорачуваме!

Енергетски сертификат: класа Д.

Кирија: 1.000 евра + трошоци (менаџер и енергетски работници)

Депозит: кирија за два месеци

Период на изнајмување: долгорочно или по договор

Посредуваме согласно условите на клиентот, дел од трошоците за провизија и посредување да ги плати закупецот (во износ од 1.000 евра плус ДДВ).