Hreljin
Posredujemo u prodaji odlične samostojeće kuće sa prostranom okućnicom.
Kuća je koncipirana kao dvoetažni stan koji u prizemlju ima kuhinju, blagovaonu, dnevni boravak sa izlazom na terasu, ostavu, kupaonu i garderobu. Unutrašnje stubište vodi na kat gdje su tri spavaće sobe, garderoba, kupaona i balkon. U suterenu je smještena konoba. te drvarnica kao i kotlovnica.
Kuća je vrlo ugodna, svijetla i sunčana, a sa obje etaže, terase i balkona ima lijep pogled na more.
Grijanje je riješeno centralnim grijanjem i inverter klimom, a za ugođaj tu je i peć na drva.
Nalazi se na mirnoj lokaciji, smještena je na parceli od 1800m2 i okružena krasnim vrtom punim mediteranskog bilja.
Lijep pogled na more. Izuzetno mirna i intimna lokacija.

Za više informacija i razgled molim nazvati:

Sonja Šarlija Pirjak
0038598522080

Wir vermitteln beim Verkauf eines hervorragenden Einfamilienhauses mit großem Garten.
Das Haus ist als zweistöckige Wohnung konzipiert, die im Erdgeschoss über eine Küche, ein Esszimmer, ein Wohnzimmer mit Zugang zur Terrasse, einen Abstellraum, ein Badezimmer und eine Garderobe verfügt. Die Innentreppe führt in den ersten Stock, wo sich drei Schlafzimmer, ein Ankleidezimmer, ein Badezimmer und ein Balkon befinden. Im Keller befindet sich eine Taverne. und ein Holzschuppen sowie ein Heizraum.
Das Haus ist sehr angenehm, hell und sonnig und bietet von beiden Etagen, der Terrasse und dem Balkon einen wunderschönen Blick auf das Meer.
Die Beheizung erfolgt über Zentralheizung und Inverter-Klimaanlage, für die Atmosphäre gibt es auch einen Holzofen.
Es befindet sich in ruhiger Lage, auf einem Grundstück von 1800m2 und umgeben von einem wunderschönen Garten voller mediterraner Pflanzen.
Schöne Aussicht auf das Meer. Extrem ruhige und intime Lage.

Für weitere Informationen und eine Besichtigung rufen Sie bitte an

Sonja Šarlija Pirjak
0038598522080

We mediate in the sale of an excellent detached house with a spacious garden.
The house is designed as a two-story apartment, which on the ground floor has a kitchen, dining room, living room with access to the terrace, storage room, bathroom and wardrobe. The internal staircase leads to the first floor where there are three bedrooms, a dressing room, a bathroom and a balcony. There is a tavern in the basement. and a woodshed as well as a boiler room.
The house is very pleasant, bright and sunny, and has a beautiful view of the sea from both floors, the terrace and the balcony.
The heating is solved by central heating and inverter air conditioning, and for the atmosphere there is also a wood stove.
It is located in a quiet location, on a plot of 1800m2 and surrounded by a beautiful garden full of Mediterranean plants.
Nice view of the sea. Extremely quiet and intimate location.

For more information and a tour, please call:

Sonja Šarlija Pirjak
0038598522080