Stan u prizemlju s vrtom u Bašaniji, okolica Umaga

Prodaje se stan u prizemlju s vrtom u Bašaniji, okolica Umaga. Ukupna površina stana je 68 m2 te se sastoji od 2 spavaće sobe, dnevnog boravka, kuhinje, kupatila, ostave, terase i vrta od 65 m2. Zgrada se sastoji od 14 stanova te se gradi kvalitetnom poroterm ciglom te posjeduje lift. Fasada je energentska s termoizolacijom debljine 10 cm (stiropor). Stanu pripada spremište u podrumu i jedno parkirno mjesto.

Stan je opremljen kvalitetnom PVC stolarijom, klima uređajem, sanitarnom opremom i protuprovalnim vratima. Predviđeni završetak je sredina 2024. godine.

Stan se nalazi na samo 300 m od mora i plaže, 200 m od restorana i caffe bara te 4000 m od grada Umaga.

www.leones-realestate.hr

Wohnung im Erdgeschoss mit Garten in Bašania, in der Nähe von Umag

Wohnung zum Verkauf im Erdgeschoss mit Garten in Bašania, in der Nähe von Umag. Die Gesamtfläche der Wohnung beträgt 68 m2 und besteht aus 2 Schlafzimmern, Wohnzimmer, Küche, Bad, Speisekammer, Terrasse und Garten von 65 m2. Das Gebäude besteht aus 14 Wohnungen, ist aus hochwertigen Poroterm-Ziegeln gebaut und verfügt über einen Aufzug. Die Fassade ist energieeffizient mit einer 10 cm dicken Wärmedämmung (Styropor). Die Wohnung verfügt über einen Abstellraum im Keller und einen Parkplatz.

Die Wohnung ist mit hochwertigen PVC-Zimmerarbeiten, Klimaanlage, Sanitäranlagen und Sicherheitstüren ausgestattet. Die geplante Fertigstellung ist Mitte 2024.

Die Wohnung liegt nur 300 m vom Meer und Strand, 200 m von Restaurants und Cafés und 4000 m von der Stadt Umag entfernt.

www.leones-realestate.hr

Appartamento al piano terra con giardino a Bašania, dintorni di Umag - Umago

Appartamento in vendita al piano terra con giardino a Bašania, vicino a Umag - Umago. La superficie totale dell'appartamento è di 68 m2 ed è composta da 2 camere da letto, soggiorno, cucina, bagno, dispensa, terrazzo e giardino di 65 m2. L'edificio è composto da 14 appartamenti ed è costruito con mattoni Poroterm di alta qualità e dispone di ascensore. La facciata è ad alta efficienza energetica con isolamento termico di 10 cm di spessore (polistirolo). L'appartamento dispone di un ripostiglio al piano interrato e di un posto auto.

L'appartamento è dotato di carpenteria in PVC di qualità, aria condizionata, impianti sanitari e porte blindate. Il completamento previsto è la metà del 2024.

L'appartamento si trova a soli 300 m dal mare e dalla spiaggia, a 200 m da ristoranti e bar e 4000 m dalla citta di Umago.

www.leones-realestate.hr

Apartment on the ground floor with a garden in Bašania, near Umag

Apartment for sale on the ground floor with a garden in Bašania, near Umag. The total area of ​​the apartment is 68 m2 and consists of 2 bedrooms, living room, kitchen, bathroom, pantry, terrace and garden of 65 m2. The building consists of 14 apartments and is built with high-quality Poroterm bricks and has an elevator. The facade is energy efficient with thermal insulation 10 cm thick (styrofoam). The apartment has a storage room in the basement and one parking space.

The apartment is equipped with quality PVC carpentry, air conditioning, sanitary equipment and security doors. The planned completion is the middle of 2024.

The apartment is located only 300 m from the sea and the beach, 200 m from restaurants and cafes and 4000 m from the city of Umag.

www.leones-realestate.hr