ISTRA, NOVIGRAD - Apartma v prvem nadstropju, blizu morja!
Ponujamo apartma v prvem nadstropju stanovanjske stavbe, ki se nahaja na mirni lokaciji le 500 metrov od morja in deset minut lahke hoje od centra mesta. Stanovanje ima skupno 79,70 m2 in je sestavljeno iz dveh spalnic, odprte kuhinje in dnevne sobe, ene kopalnice in balkona 17,95 m2 ter drugega balkona 3,50 m2. To nepremičnino odlikuje velik pokrit balkon s skoraj 18 m2. Tukaj lahko uživate na svežem zraku, sončnih žarkih in preživljanju časa z družino in prijatelji. Vgrajeno je talno ogrevanje na 12V elektriko. Za toplejše dni bodo poskrbele 3 klimatske naprave (ena v dnevni sobi in vsaka v spalnici). Stanovanju pripada tudi eno parkirno mesto v izmeri 12,50 m2 (oznake S4a), ki odpravlja potrebo po iskanju parkirnega mesta ter zagotavlja praktičnost in varnost. V kleti objekta je tudi shramba v izmeri 8,82 m2. Objekt ima skupno 8 stanovanj. Ta nepremičnina nudi vse, kar potrebujete za udobno bivanje, ne glede na to, ali iščete nov dom ali naložbo, ki se bo hitro povrnila. Predviden zaključek gradnje je konec leta 2023. Stanovanje se prodaja opremljeno. Cenjene stranke, agencijska provizija se obračunava v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRIA, NOVIGRAD - Apartment on the first floor, close to the sea!
We offer an apartment on the first floor of a residential building, located in a quiet location only 500 meters from the sea and a ten-minute easy walk from the city center. The apartment has a total of 79.70m2 and consists of two bedrooms, an open concept kitchen and living room, one bathroom and a balcony of 17.95m2 and another balcony of 3.50m2. What sets this property apart is the large covered balcony of almost 18 m2. Here you can enjoy fresh air, sun rays and spending time with family and friends. Underfloor heating was installed using 12V electricity. For warmer days, 3 air conditioning units (one in the living room and each in the bedroom) will take care of it. The apartment also includes one parking space of 12.50 m2 (labels S4a), which eliminates the need to search for a parking space and ensures practicality and safety. In the basement of the building there is also a storage room of 8.82 m2. The building has a total of 8 apartments. This property provides everything you need for comfortable living, whether you are looking for a new home or an investment that will pay off quickly. The planned completion of construction is at the end of 2023. The apartment is sold furnished. Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRA, NOVIGRAD - Stan na prvom katu, blizina mora!
U ponudi imamo stan u na prvom katu stambene zgrade, smještene na mirnoj lokaciji udaljenoj svega 500 metara od mora i deset minuta lagane šetnje od centra grada.
Stan ima ukupno 79.70m2 i sastoji od dvije spavaće sobe, otvorenog koncepta kuhinje i dnevnog boravka, jedne kupaonice te balkona od 17.95m2 i još jednog balkona od 3.50m2. Ono što izdvaja ovu nekretninu je veliki natkriveni balkon od gotovo 18 m2. Ovdje možete uživati u svježem zraku, sunčevim zrakama i druženju s obitelji i prijateljima. Postavljeno je podno grijanje putem električne energije od 12V. Za toplije dane pobrinut će se 3 klimatske jedinice (jedna u dnevnom i svaka u spavaćoj sobi).
Stan uključuje i jedno parkirno mjesto 12.50m2 (oznake S4a), čime se eliminira potreba za traženjem parkirnog mjesta te osigurava praktičnost i sigurnost. U podrumu zgrade je i spremište od 8.82 m2.
Zgrada ima ukupno 8 stanova.
Ova nekretnina pruža sve što vam je potrebno za udoban život, bilo da tražite novi dom ili investiciju koja će se brzo isplatiti.
Planirani završetak gradnje je krajem 2023.godine.
Stan se prodaje namješten.
Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRIA, NOVIGRAD - Appartamento al primo piano, vicino al mare!
Proponiamo appartamento al primo piano di un edificio residenziale, situato in una posizione tranquilla a soli 500 metri dal mare e a dieci minuti di facile passeggiata dal centro cittadino. L'appartamento ha un totale di 79,70 m2 ed è composto da due camere da letto, una cucina e soggiorno a pianta aperta, un bagno e un balcone di 17,95 m2 e un altro balcone di 3,50 m2. Ciò che distingue questo immobile è l'ampio balcone coperto di quasi 18 mq. Qui puoi goderti l'aria fresca, i raggi del sole e trascorrere del tempo con la famiglia e gli amici. Il riscaldamento a pavimento è stato installato utilizzando elettricità a 12V. Per le giornate più calde, ci penseranno 3 condizionatori (uno nel soggiorno e ciascuno nella camera da letto). L'appartamento comprende anche un posto auto di 12,50 mq (etichette S4a), che elimina la necessità di cercare un parcheggio e garantisce praticità e sicurezza. Nel seminterrato dell'edificio si trova anche un ripostiglio di 8,82 mq. L'edificio dispone di un totale di 8 appartamenti. Questa proprietà offre tutto il necessario per una vita confortevole, sia che tu stia cercando una nuova casa o un investimento che si ripagherà rapidamente. Il completamento previsto della costruzione è alla fine del 2023. L'appartamento viene venduto arredato. Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità alle Condizioni generali di contratto: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRIEN, NOVIGRAD - Wohnung im ersten Stock, nahe am Meer!
Wir bieten eine Wohnung im ersten Stock eines Wohnhauses in ruhiger Lage, nur 500 Meter vom Meer und zehn Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt. Die Wohnung hat eine Gesamtfläche von 79,70 m² und besteht aus zwei Schlafzimmern, einer offenen Küche und einem Wohnzimmer, einem Badezimmer und einem Balkon von 17,95 m² sowie einem weiteren Balkon von 3,50 m². Was diese Immobilie auszeichnet, ist der große überdachte Balkon von fast 18 m2. Hier können Sie frische Luft und Sonnenstrahlen genießen und Zeit mit Familie und Freunden verbringen. Die Fußbodenheizung wurde mit 12-V-Strom installiert. Für wärmere Tage sorgen 3 Klimaanlagen (eine im Wohnzimmer und je eine im Schlafzimmer). Zur Wohnung gehört außerdem ein Parkplatz von 12,50 m2 (Kennzeichnung S4a), was die Parkplatzsuche überflüssig macht und für Praktikabilität und Sicherheit sorgt. Im Keller des Gebäudes befindet sich außerdem ein Lagerraum von 8,82 m2. Das Gebäude verfügt über insgesamt 8 Wohnungen. Diese Immobilie bietet alles, was Sie für ein komfortables Wohnen benötigen, egal ob Sie ein neues Zuhause suchen oder eine Investition, die sich schnell amortisiert. Die geplante Fertigstellung der Bauarbeiten ist Ende 2023. Die Wohnung wird möbliert verkauft. Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ИСТРИЯ, НОВИГРАД - Квартира на первом этаже, недалеко от моря!
Предлагаем квартиру на первом этаже жилого дома, расположенного в тихом месте всего в 500 метрах от моря и в десяти минутах ходьбы от центра города. Квартира общей площадью 79,70 м2 состоит из двух спален, кухни открытой планировки и гостиной, одной ванной комнаты, балкона 17,95 м2 и еще одного балкона 3,50 м2. Что отличает эту недвижимость, так это большой крытый балкон площадью почти 18 м2. Здесь вы сможете насладиться свежим воздухом, солнечными лучами и провести время с семьей и друзьями. Установлен теплый пол с использованием электричества 12В. В теплые дни об этом позаботятся 3 кондиционера (один в гостиной и каждый в спальне). В состав квартиры также входит одно парковочное место площадью 12,50 м2 (маркировка S4a), что исключает необходимость поиска парковочного места и обеспечивает практичность и безопасность. В подвале здания также имеется кладовая площадью 8,82 м2. Всего в доме 8 квартир. В этой недвижимости есть все необходимое для комфортной жизни, независимо от того, ищете ли вы новый дом или инвестицию, которая быстро окупится. Планируемое завершение строительства – конец 2023 года. Квартира продается с мебелью. Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
