Kranj - Dražgoška ulica; na eni izmed najbolj atraktivnih lokacij v središču mesta prodamo štirisobno stanovanje skupne površine 141,3 m2. Stanovanje se nahaja v drugem nadstropju urejenega bloka z dvigalom, ki je bil zgrajen leta 1977. Večje stanovanje, ki se razprostira po celotni širini bloka se ponaša z izjemnim bivalnim potencialom. Prvi del stanovanja sestavlja predprostor z nadaljevanjem v osrednji stanovanjski del, sestavljen iz dnevne sobe, jedilnice za šest oseb in ločenega kuhinjskega delovnega dela. Ob dnevnih prostorih, stanovanje odlikuje izjemna terasa v izmeri 51,5 m2, iz katere je lep razgled na okoliške hribe. Drugi del stanovanja sestavlja spalnica, dve otroški sobi, večja kopalnica z wc-jem ter dodatno posebej še ločene sanitarije. Površina samega stanovanja je 85,6 m2, površina kletnega prostora pa je 4,2 m2. Na stanovanju so bila leta 2017 zamenjana okna. Stanovanje je orientirano na vzhodno in na zahodno stran. V neposredni bližini se nahaja avtobusna postaja, zdravstveni dom, lekarna, trgovine, banka, pošta in ostalo. Parkiranje je urejeno pred objektom. Ponudbeni pogoj prodajalca: kupec je dolžan povrniti del stroška prodaje v višini 2% + ddv obračunano od pogodbene vrednosti.
Kranj; Prodajemo četverosoban stan ukupne površine 141,3 m2 na jednoj od najatraktivnijih lokacija. Stan se nalazi na drugom katu dobro održavanog bloka s liftom koji je izgrađen 1977. godine. Veći stan koji se proteže cijelom širinom bloka ima izniman stambeni potencijal. Prvi dio stana sastoji se od ulaznog hodnika s nastavkom u središnji dnevni dio koji se sastoji od dnevnog boravka, blagovaonice za šest osoba i odvojenog radnog prostora kuhinje. Osim dnevnog boravka, stan ističe izuzetna terasa površine 51,5 m2 s koje se pruža prekrasan pogled na okolna brda. Drugi dio stana sastoji se od spavaće sobe, dvije dječje sobe, veće kupaonice s wc-om te dodatno odvojenih wc-a. Površina samog stana je 85,6 m2, a površina podruma je 4,2 m2. Stan je orijentiran na istok i zapad. U neposrednoj blizini se nalazi autobusna stanica, dom zdravlja, ljekarna, trgovine, banka, pošta i dr. Parking je uređen ispred zgrade.
Kranj; Wir verkaufen eine Vierzimmerwohnung mit einer Gesamtfläche von 141,3 m2 an einer der attraktivsten Lagen. Die Wohnung befindet sich im zweiten Stock eines gepflegten Wohnblocks mit Aufzug aus dem Jahr 1977. Die größere Wohnung, die sich über die gesamte Breite des Blocks erstreckt, bietet ein außergewöhnliches Wohnpotenzial. Der erste Teil der Wohnung besteht aus einer Eingangshalle mit Fortsetzung in den zentralen Wohnbereich, bestehend aus einem Wohnzimmer, einem Esszimmer für sechs Personen und einem separaten Küchenarbeitsbereich. Neben dem Wohnzimmer zeichnet sich die Wohnung durch eine außergewöhnliche Terrasse von 51,5 m2 aus, von der aus man einen schönen Blick auf die umliegenden Hügel hat. Der zweite Teil der Wohnung besteht aus einem Schlafzimmer, zwei Kinderzimmern, einem größeren Badezimmer mit Toilette und zusätzlich separaten Toiletten. Die Fläche der Wohnung selbst beträgt 85,6 m2 und die Fläche des Kellers beträgt 4,2 m2. Die Wohnung ist nach Osten und Westen ausgerichtet. In unmittelbarer Nähe befinden sich eine Bushaltestelle, ein Ärztezentrum, eine Apotheke, Geschäfte, eine Bank, ein Postamt und vieles mehr. Parkplätze sind vor dem Gebäude vorhanden.
Kranj; In una delle posizioni più attraenti vendiamo un appartamento quadrilocale con una superficie totale di 141,3 m2. L'appartamento si trova al secondo piano di un edificio ben tenuto e dotato di ascensore, costruito nel 1977. L'appartamento più grande, che si estende per tutta la larghezza dell'edificio, vanta un potenziale abitativo eccezionale. La prima parte dell'appartamento è composta da un ingresso con proseguimento nella zona giorno centrale, composta da soggiorno, sala da pranzo per sei persone e zona cucina separata. Oltre al soggiorno, l'appartamento si distingue per un eccezionale terrazzo di 51,5 mq, dal quale si gode una bellissima vista sulle colline circostanti. La seconda parte dell'appartamento è composta da una camera da letto, due camerette per bambini, un bagno più grande con WC e WC separati. La superficie dell'appartamento stesso è di 85,6 m2 e la superficie del seminterrato è di 4,2 m2. L'appartamento è orientato ad est e ad ovest. Nelle immediate vicinanze si trova la stazione degli autobus, il centro medico, la farmacia, negozi, la banca, l'ufficio postale ed altro. Il parcheggio è organizzato di fronte all'edificio.
Kranj; We are selling a four-room apartment with a total area of 141.3 m2 in one of the most attractive locations. The apartment is located on the second floor of a well-maintained block with an elevator, which was built in 1977. The larger apartment, which stretches across the entire width of the block, boasts exceptional living potential. The first part of the apartment consists of an entrance hall with a continuation into the central living area, consisting of a living room, a dining room for six people and a separate kitchen work area. In addition to the living room, the apartment is distinguished by an exceptional terrace measuring 51.5 m2, from which there is a beautiful view of the surrounding hills. The second part of the apartment consists of a bedroom, two children's rooms, a larger bathroom with a toilet and, in addition, separate toilets. The area of the apartment itself is 85.6 m2, and the area of the basement is 4.2 m2. The apartment is oriented to the east and west. In the immediate vicinity there is a bus station, medical center, pharmacy, shops, bank, post office and others. Parking is arranged in front of the building.
Крањ; Продајемо четворособан стан укупне површине 141,3 м2 на једној од најатрактивнијих локација. Стан се налази на другом спрату добро одржаваног блока са лифтом, који је изграђен 1977. године. Већи стан који се протеже целом ширином блока има изузетан стамбени потенцијал. Први део стана чини улазни хол са наставком у централни дневни боравак, који се састоји од дневног боравка, трпезарије за шест особа и посебног кухињског радног дела. Поред дневног боравка, стан одликује и изузетна тераса површине 51,5 м2 са које се пружа прелеп поглед на околна брда. Други део стана чине спаваћа соба, две дечије собе, веће купатило са тоалетом и поред тога одвојени тоалети. Површина самог стана је 85,6 м2, а површина подрума је 4,2 м2. Стан је оријентисан на исток и запад. У непосредној близини се налазе аутобуска станица, амбуланта, апотека, продавнице, банка, пошта и др. Паркинг је уређен испред зграде.
Крань; Продаем четырехкомнатную квартиру общей площадью 141,3 м2 в одном из самых привлекательных мест. Квартира расположена на втором этаже благоустроенного дома с лифтом, построенного в 1977 году. Более просторная квартира, простирающаяся на всю ширину дома, может похвастаться исключительным жилым потенциалом. Первая часть квартиры состоит из прихожей с продолжением в центральную жилую зону, состоящую из гостиной, столовой на шесть человек и отдельной рабочей зоны кухни. Помимо гостиной, квартиру отличает исключительная терраса площадью 51,5 м2, с которой открывается прекрасный вид на окружающие холмы. Вторая часть квартиры состоит из спальни, двух детских комнат, большой ванной комнаты с туалетом и, кроме того, отдельных туалетов. Площадь самой квартиры 85,6 м2, площадь подвала 4,2 м2. Квартира ориентирована на восток и запад. В непосредственной близости находится автовокзал, медицинский центр, аптека, магазины, банк, почта и другие. Перед зданием обустроена парковка.
Kranj ; Nous vendons un appartement de quatre pièces d'une superficie totale de 141,3 m2 dans l'un des emplacements les plus attractifs. L'appartement est situé au deuxième étage d'un immeuble bien entretenu avec ascenseur, construit en 1977. L'appartement plus grand, qui s'étend sur toute la largeur de l'immeuble, offre un potentiel de vie exceptionnel. La première partie de l'appartement se compose d'un hall d'entrée avec un prolongement sur l'espace de vie central, composé d'un salon, d'une salle à manger pour six personnes et d'un espace cuisine séparé. Outre le séjour, l'appartement se distingue par une terrasse exceptionnelle de 51,5 m2, d'où l'on bénéficie d'une belle vue sur les collines environnantes. La deuxième partie de l'appartement se compose d'une chambre, de deux chambres d'enfants, d'une salle de bain plus grande avec WC et, en plus, de toilettes séparées. La superficie de l'appartement lui-même est de 85,6 m2 et celle du sous-sol est de 4,2 m2. L'appartement est orienté à l'est et à l'ouest. A proximité immédiate il y a une gare routière, un centre médical, une pharmacie, des magasins, une banque, un bureau de poste et autres. Un parking est aménagé devant le bâtiment.
Kranj; Vendemos apartamento de cuatro habitaciones con una superficie total de 141,3 m2 en una de las ubicaciones más atractivas. El apartamento está situado en el segundo piso de un edificio bien cuidado con ascensor, construido en el año 1977. El apartamento más grande, que se extiende a todo lo ancho del bloque, ofrece un potencial habitable excepcional. La primera parte del apartamento consta de un vestíbulo de entrada con continuación a la zona de estar central, que consta de sala de estar, comedor para seis personas y zona de trabajo de cocina independiente. Además del salón, el apartamento se distingue por una excepcional terraza de 51,5 m2, desde donde se abre una hermosa vista de las colinas circundantes. La segunda parte del apartamento consta de un dormitorio, dos habitaciones para niños, un baño más grande con aseo y, además, aseos separados. El área del apartamento en sí es de 85,6 m2 y el área del sótano es de 4,2 m2. El apartamento está orientado al este y al oeste. En las inmediaciones hay una estación de autobuses, un centro médico, una farmacia, tiendas, un banco, una oficina de correos y otros. El aparcamiento está dispuesto frente al edificio.
Kranj; Shesim apartament 4 dhomash me siperfaqe totale 141.3 m2 ne nje nga lokacionet me atraktive. Apartamenti ndodhet ne katin e dyte te nje blloku te mirembajtur me ashensor, i ndertuar ne vitin 1977. Apartamenti me i madh, i cili shtrihet ne te gjithe gjeresine e bllokut, mburret me nje potencial te jashtezakonshem jetese. Pjesa e pare e apartamentit perbehet nga nje korridor me vazhdimesi ne ambjentin qendror te ndenjes, i perbere nga nje dhome ndenjeje, nje dhome ngrenie per gjashte persona dhe nje ambjent pune te vecante kuzhine. Përveç sallonit, apartamenti dallohet nga një tarracë e jashtëzakonshme me përmasa 51.5 m2, nga e cila ka një pamje të bukur të kodrave përreth. Pjesa e dyte e apartamentit perbehet nga nje dhome gjumi, dy dhoma femijesh, nje tualet me i madh me tualet dhe pervec kesaj, tualete te vecanta. Sipërfaqja e vetë apartamentit është 85.6 m2, dhe sipërfaqja e bodrumit është 4.2 m2. Apartamenti eshte i orientuar ne lindje dhe perendim. Në afërsi, ka një stacion autobusi, një qendër mjekësore, një farmaci, dyqane, një bankë, një zyrë postare dhe të tjera. Parkimi eshte i rregulluar perballe pallatit.
Kranj; Vi säljer en fyrarumslägenhet med en total yta på 141,3 m2 i ett av de mest attraktiva lägena. Lägenheten ligger på andra våningen i ett välskött kvarter med hiss, som byggdes 1977. Den större lägenheten, som sträcker sig över hela kvarterets bredd, har en exceptionell bostadspotential. Den första delen av lägenheten består av en hall med en fortsättning in i det centrala vardagsrummet, bestående av ett vardagsrum, en matsal för sex personer och en separat arbetsplats i köket. Förutom vardagsrummet kännetecknas lägenheten av en exceptionell terrass på 51,5 m2, varifrån det finns en vacker utsikt över de omgivande kullarna. Den andra delen av lägenheten består av ett sovrum, två barnrum, ett större badrum med toalett och dessutom separata toaletter. Ytan på själva lägenheten är 85,6 m2 och källarens yta är 4,2 m2. Lägenheten är orienterad mot öster och väster. I omedelbar närhet finns busstation, vårdcentral, apotek, butiker, bank, post med flera. Parkering ordnas framför byggnaden.
Kranj; Nabízíme k prodeji čtyřpokojový byt o celkové výměře 141,3 m2 v jedné z nejatraktivnějších lokalit. Byt se nachází ve druhém patře udržovaného bloku s výtahem, který byl postaven v roce 1977. Větší byt, který se rozprostírá po celé šířce bloku, se může pochlubit výjimečným potenciálem bydlení. První část bytu tvoří vstupní hala s pokračováním do centrální obytné části, sestávající z obývacího pokoje, jídelny pro šest osob a samostatného kuchyňského pracovního koutu. Byt kromě obývacího pokoje vyniká výjimečnou terasou o velikosti 51,5 m2, ze které je krásný výhled na okolní kopce. Druhou část bytu tvoří ložnice, dva dětské pokoje, větší koupelna s toaletou a navíc samostatné toalety. Plocha samotného bytu je 85,6 m2 a plocha sklepa 4,2 m2. Byt je orientován na východ a západ. V bezprostřední blízkosti se nachází autobusové nádraží, zdravotní středisko, lékárna, obchody, banka, pošta a další. Parkování je zajištěno před budovou.
Крањ; Продаваме четирисобен стан со вкупна површина од 141,3 м2 на една од најатрактивните локации. Станот се наоѓа на втор кат од уреден блок со лифт, изграден во 1977 година. Поголемиот стан кој се протега по целата ширина на блокот може да се пофали со исклучителен животен потенцијал. Првиот дел од станот се состои од влезен хол со продолжение во централниот дневен простор, кој се состои од дневна соба, трпезарија за шест лица и посебна работна површина во кујна. Покрај дневната соба, станот се одликува со исклучителна тераса со димензии 51,5 м2, од која има прекрасен поглед на околните ридови. Вториот дел од станот се состои од спална соба, две детски соби, поголема бања со тоалет и, покрај тоа, посебни тоалети. Површината на самиот стан е 85,6 м2, а подрумот е 4,2 м2. Станот е ориентиран кон исток и запад. Во непосредна близина има автобуска станица, медицински центар, аптека, продавници, банка, пошта и др. Паркинг е уреден пред зградата.
