V bližini Malinske se prodaja nova, luksuzna, samostojna hiša s prostornim vrtom in bazenom, ki je od morja oddaljena 3500 m!
Hiša neto površine 215,19 m2 se razteza v pritličju in nadstropju.
Pritličje v izmeri 120,75 m2 obsega vhodni del, hodnik, utility, stranišče za goste, spalnico za goste z lastno kopalnico, kuhinjo, jedilnico in prostorno dnevno sobo, ki ima izhod na pokrito teraso.
Prvo nadstropje hiše, ki obsega 94,44 m2, je sestavljeno iz 3 spalnic. Glavna spalnica ima svojo kopalnico, drugi dve spalnici pa si delita še eno kopalnico in teraso.
Vrt s površino 674 m2 je odlično urejen; en del je tlakovan (204 m2), drugi pa je zelenica (300 m2), bogata z mediteranskim rastlinjem.
V sklopu vrta je ogrevan bazen v izmeri 46 m2, prostor za sončenje, bivalni prostor s centralnim kaminom in tri parkirna mesta (45 m2).
Hiši pripada tudi pomožni objekt v izmeri 22,50 m2, ki vključuje klet in pritličje. V kleti (7,50 m2) so stroji in skladišče, v pritličju pa wellness v velikosti 15 m2.
Hišo odlikuje moderen dizajn, kakovostna gradnja in materiali: talne keramične obloge, PVC okna in vrata, protivlomna vrata, alarmni sistem, stropne klimatske naprave, talno ogrevanje na toplotno črpalko.
Nepremičnina se prodaja neopremljena po sistemu "ključ v roke", z zaključkom del in predvidenim rokom vselitve konec leta 2024.
Mirna lokacija, 3500 m od morja!
In the vicinity of Malinska, a new, luxurious, standalone house is for sale, boasting a spacious garden and a pool, situated 3500 m from the sea!
The house, with a net area of 215.19 m2, extends over the ground and first floors.
The ground floor, covering 120.75 m2, comprises an entrance area, hallway, utility room, guest toilet, guest bedroom with an en-suite bathroom, kitchen, dining area, and a spacious living room leading out to a covered terrace.
The first floor of the house, covering 94.44 m2, consists of 3 bedrooms. The master bedroom has its own bathroom, while the other two bedrooms share another bathroom and a terrace.
The garden, with an area of 674 m2, is excellently organized; one part is paved (204 m2), and the other is a green space (300 m2) abundant with Mediterranean plants.
Within the garden, there's a heated pool spanning 46 m2, a sunbathing area, a lounge space with a central fireplace, and three parking spots (45 m2).
The house also features an auxiliary building with an area of 22.50 m2, including a basement and a ground floor. The basement (7.50 m2) houses machinery and storage, while the ground floor accommodates a wellness area covering 15 m2.
The house is distinguished by its modern design, high-quality construction, and materials: ceramic floor coverings, PVC windows and doors, burglar-proof doors, an alarm system, ceiling air conditioners, and underfloor heating using a heat pump.
The property is sold unfurnished, on a "turnkey" basis, with the conclusion of works and the move-in date projected for the end of 2024.
A peaceful location, 3500 m from the sea!
"Okolica Malinske, prodaja nove, luksuzne, samostojeće kuće s prostranom okućnicom i bazenom, 3500 m od mora!
Kuća neto površine 215,19 m2 prostire se na prizemlju i katu.
Prizemlje površine 120,75 m2 sastoji se od ulaznog prostora, hodnika, tehničke sobe, gostinjskog toaleta, gostinjske spavaće sobe s vlastitom kupaonicom, kuhinje, blagovaonice te prostranog dnevnog boravka s izlazom na natkrivenu terasu.
Kat kuće površine 94,44 m2 sastoji se od 3 spavaće sobe, od kojih master soba ima vlastitu kupaonicu, dok druge dvije sobe dijele preostalu kupaonicu i terasu.
Okućnica površine 674 m2 je izuzetno dobro organizirana; jedan dio je opločen (204 m2) dok je drugi dio zelena površina (300 m2) s puno mediteranskog bilja.
Na okućnici se nalazi grijani bazen površine 46 m2, sunčalište, lounge prostor sa ložištem u sredini te tri parkirna mjesta (45 m2).
Kući pripada i pomoćni objekt površine 22,50 m2 s podrumom i prizemljem. U podrumu (7,50 m2) nalazi se strojarnica i spremište, dok je u prizemlju wellness prostor površine 15 m2.
Kuću odlikuje moderan dizajn, visokokvalitetna gradnja i materijali, podne obloge od keramike, PVC stolarija, protuprovalna vrata, alarmni sustav, stropne klime i podno grijanje na dizalicu topline.
Nekretnina se prodaje nenamještena, po sistemu "ključ u ruke", a završetak radova i useljenje planirani su za kraj 2024. godine.
Mirna lokacija, 3500 m od mora!
Nelle vicinanze di Malinska è in vendita una nuova, lussuosa casa indipendente con un ampio giardino e una piscina, situata a 3500 m dal mare!
La casa, della superficie netta di 215,19 mq, si estende sui piani terra e primo.
Il piano terra, di 120,75 mq, è composto da ingresso, disimpegno, ripostiglio, bagno ospiti, camera ospiti con bagno privato, cucina, zona pranzo e un ampio soggiorno con accesso ad una terrazza coperta.
Il primo piano della casa, di 94,44 m2, è composto da 3 camere da letto. La camera da letto principale ha il proprio bagno, mentre le altre due camere condividono un altro bagno e un terrazzo.
Il giardino, della superficie di 674 mq, è ottimamente organizzato; una parte è pavimentata (204 mq), l'altra è uno spazio verde (300 mq) ricco di piante mediterranee.
All'interno del giardino si trovano una piscina riscaldata di 46 mq, una zona solarium, un'area lounge con camino centrale e tre posti auto (45 mq).
La casa dispone inoltre di un fabbricato ausiliario della superficie di 22,50 mq, comprensivo di seminterrato e piano terra. Il piano interrato (7,50 mq) ospita macchinari e deposito, mentre il piano terra ospita un'area benessere di 15 mq.
La casa si distingue per il design moderno, la qualità costruttiva e i materiali: pavimenti in ceramica, finestre e porte in PVC, porte antiscasso, sistema di allarme, condizionatori a soffitto e riscaldamento a pavimento con pompa di calore.
L'immobile viene venduto non arredato, con il metodo "chiavi in mano", con conclusione dei lavori e data di trasloco prevista per la fine del 2024.
Una posizione tranquilla, a 3500 m dal mare!
In der Nähe von Malinska steht ein neues, luxuriöses, freistehendes Haus zum Verkauf, das über einen großen Garten und einen Pool verfügt und 3500 m vom Meer entfernt liegt!
Das Haus mit einer Nettofläche von 215,19 m2 erstreckt sich über das Erdgeschoss und die erste Etage.
Das Erdgeschoss mit einer Fläche von 120,75 m2 besteht aus einem Eingangsbereich, einem Flur, einem Hauswirtschaftsraum, einer Gästetoilette, einem Gästezimmer mit eigenem Bad, einer Küche, einem Essbereich und einem geräumigen Wohnzimmer, das auf eine überdachte Terrasse führt.
Die erste Etage des Hauses mit einer Fläche von 94,44 m2 besteht aus 3 Schlafzimmern. Das Hauptschlafzimmer verfügt über ein eigenes Badezimmer, während sich die beiden anderen Schlafzimmer ein weiteres Badezimmer und eine Terrasse teilen.
Der Garten mit einer Fläche von 674 m2 ist hervorragend organisiert; Ein Teil ist gepflastert (204 m2), der andere Teil ist eine Grünfläche (300 m2) mit üppigen mediterranen Pflanzen.
Im Garten gibt es einen beheizten Pool von 46 m2, eine Liegewiese, einen Loungebereich mit zentralem Kamin und drei Parkplätze (45 m2).
Zum Haus gehört außerdem ein Nebengebäude mit einer Fläche von 22,50 m2, inklusive Keller und Erdgeschoss. Im Untergeschoss (7,50 m²) sind Maschinen und Lager untergebracht, im Erdgeschoss befindet sich ein 15 m² großer Wellnessbereich.
Das Haus zeichnet sich durch modernes Design, hochwertige Bauweise und Materialien aus: keramische Bodenbeläge, PVC-Fenster und -Türen, einbruchhemmende Türen, eine Alarmanlage, Deckenklimaanlagen und Fußbodenheizung mit Wärmepumpe.
Die Immobilie wird unmöbliert und „schlüsselfertig“ verkauft. Der Abschluss der Arbeiten und der Einzugstermin sind für Ende 2024 geplant.
Eine ruhige Lage, 3500 m vom Meer entfernt!
