In one of the most sought-after locations for a peaceful family life in Pula, in Vidikovac, we offer you a house with an additional large apartment and a garage.
The house has two floors and a total area of 162.69 m2, while the apartment has a total area of 79.54 m2.
On the ground floor there is an entrance hall, corridor, bedroom, separate kitchen, living room with access to the terrace where there is an additional bathroom.
From the hallway, we take the stairs to the first floor, where there is a bathroom and two bedrooms, one of which has an exit to the pleasant south-west terrace with an open view.
Next to the house, there is a smaller building with a total area of 79.54 m2 arranged as an apartment, although it is also suitable for other activities. It consists of a kitchen with a living room, a bathroom, a bedroom, a storage room and a boiler room for oil central heating.
The house and the apartment are fully furnished and equipped, and the furniture and appliances remain as agreed.
Why buy this house? A sought-after location, a quiet neighborhood, close to the city, the sea and all social amenities, a competitive market price, suitable for a larger family, and what is important to emphasize, provides an additional source of income through renting apartments in the summer or long-term.
FOR ALL INFORMATION CALL THE NUMBER:
+385959027222
JOSIP ZUBAN
MEDIATION ASSISTANT
josip.zuban@dogma-nekretnine.com
Na jednoj od najtraženijih lokacija za miran obiteljski život u Puli, na Vidikovcu, nudimo vam kuću sa dodatnim velikim apartmanom i garažom.
Kuća ima dvije etaže i ukupne je površine 162,69 m2, dok apartman ima ukupnu površinu 79,54 m2.
U prizemlju se nalazi ulazno predsoblje, hodnik, spavaća soba, odvojena kuhinja, dnevni boravak sa izlazom na terasu gdje se smjestila dodatna kupaonica.
Iz hodnika stepenicama dolazimo na prvi kat, gdje se nalazi kupaonica te dvije spavaće sobe, od kojih jedna ima izlaz na ugodnu terasu jugozapadne terase sa otvorenim pogledom.
Uz kuću nalazi se manji objekt ukupne površine 79,54 m2 uređen u svrhu apartmana iako je pogodan i za druge djelatnosti. On se sastoji od kuhinje sa dnevnim boravkom, kupaonice, spavaće sobe, spremišta te kotlovnice za centralno grijanje na naftu.
Kuća i apartman su kompletno namješteni i opremljeni te namještaj i tehnika ostaju po dogovoru.
Zašto kupiti ovu kuću? Tražena lokacija, miran kvart, blizina grada, mora i svih društvenih sadržaja, konkurentna tržišna cijena, pogodna za veću obitelj i ono što je važno naglasiti, pruža dodatan izvor zarade kroz najam apartmana ljeti ili dugoročno.
ZA SVE INFORMACIJE ZVATI NA BROJ:
+385959027222
JOSIP ZUBAN
ASISTENT U POSREDOVANJU
josip.zuban@dogma-nekretnine.com
In uno dei luoghi più ricercati per una tranquilla vita familiare a Pola, a Vidikovac, vi offriamo una casa con un ulteriore grande appartamento e un garage.
La casa ha due piani e una superficie totale di 162,69 m2, mentre l'appartamento ha una superficie totale di 79,54 m2.
Al piano terra troviamo un ingresso, corridoio, camera da letto, cucina separata, soggiorno con accesso al terrazzo dove si trova un ulteriore bagno.
Dal disimpegno, saliamo le scale fino al piano primo, dove si trovano un bagno e due camere da letto di cui una con uscita sul piacevole terrazzo sud-ovest con vista aperta.
Accanto alla casa si trova un fabbricato più piccolo della superficie complessiva di 79,54 mq adibito ad appartamento, ma adatto anche ad altre attività. Si compone di una cucina con soggiorno, un bagno, una camera da letto, un ripostiglio e un locale caldaia per il riscaldamento centralizzato a gasolio.
La casa e l'appartamento sono completamente arredati e attrezzati, e i mobili e gli elettrodomestici rimangono quelli concordati.
Perché comprare questa casa? Una posizione ricercata, un quartiere tranquillo, vicino alla città, al mare e a tutti i servizi sociali, un prezzo di mercato competitivo, adatto a una famiglia più numerosa, e ciò che è importante sottolineare, fornisce un'ulteriore fonte di reddito attraverso l'affitto di appartamenti in l'estate o a lungo termine.
PER TUTTE LE INFORMAZIONI CHIAMA IL NUMERO:
+385959027222
JOSIP ZUBAN
ASSISTENTE ALLA MEDIAZIONE
josip.zuban@dogma-nekretnine.com
In einer der begehrtesten Lagen für ein ruhiges Familienleben in Pula, in Vidikovac, bieten wir Ihnen ein Haus mit einer zusätzlichen großen Wohnung und einer Garage an.
Das Haus hat zwei Etagen und eine Gesamtfläche von 162,69 m2, während die Wohnung eine Gesamtfläche von 79,54 m2 hat.
Im Erdgeschoss gibt es eine Eingangshalle, einen Flur, ein Schlafzimmer, eine separate Küche, ein Wohnzimmer mit Zugang zur Terrasse, wo sich ein zusätzliches Badezimmer befindet.
Vom Flur aus nehmen wir die Treppe in den ersten Stock, wo sich ein Badezimmer und zwei Schlafzimmer befinden, von denen eines einen Ausgang auf die angenehme Süd-West-Terrasse mit freiem Blick hat.
Neben dem Haus befindet sich ein kleineres Gebäude mit einer Gesamtfläche von 79,54 m2, das als Wohnung eingerichtet ist, sich aber auch für andere Aktivitäten eignet. Es besteht aus einer Küche mit Wohnzimmer, einem Badezimmer, einem Schlafzimmer, einem Abstellraum und einem Heizraum für Ölzentralheizung.
Das Haus und die Wohnung sind voll möbliert und ausgestattet, und die Möbel und Geräte bleiben wie vereinbart.
Warum dieses Haus kaufen? Eine begehrte Lage, eine ruhige Nachbarschaft, in der Nähe der Stadt, des Meeres und aller sozialen Einrichtungen, ein wettbewerbsfähiger Marktpreis, geeignet für eine größere Familie, und was hervorzuheben ist, bietet eine zusätzliche Einnahmequelle durch die Vermietung von Wohnungen in den Sommer oder langfristig.
FÜR ALLE INFORMATIONEN RUFEN SIE DIE NUMMER AN:
+385959027222
JOSIP ZUBAN
VERMITTLUNGSASSISTENTIN
josip.zuban@dogma-nekretnine.com
