Poreč, samo 4 km od centra i mora prodaje se kuća površine 216m2, smještena na okućnici od 650m2.
U prizemlju kuće nalazi se stan koji se sastoji od ulaznog hodnika, 3 spavaće sobe, kuhinje sa blagovaonom i prostranog dnevnog boravka iz kojeg se izlazi na prostranu natkrivenu terasu. U prizemlju se nalazi i studio apartman sa wc-om, kuhinjom i dnevnim boravkom.
Na prvom katu, dolazi se vanjskim stubištem, nalazi se još jedan stan sa 5 spavaćih soba, kuhinjom, blagovaonom, dnevnim boravkom, kupaonom i wc-om.
U suterenu kuće nalaze se dvije ostave.
Kuća je useljiva, ali isto tako uz adaptaciju može se dobiti nekretnina koja bi obzirom na lokaciju bila idealna i za najam i za život.

Poreč, only 4 km from the center and the sea, a house with an area of 216 m2 is for sale, located on a plot of 650 m2.
On the ground floor of the house there is an apartment consisting of an entrance hall, 3 bedrooms, a kitchen with a dining room and a spacious living room with access to a spacious covered terrace. On the ground floor we also have a studio apartment with a toilet, kitchen and living room.
On the first floor, accessed by an external staircase, there is another spacious apartment with 5 bedrooms, kitchen, dining room, living room, bathroom and toilet.
There are two storage rooms in the basement of the house.
The house can be moved into, but also with adaptation you can get a property that, given the location, would be ideal both for rent and for living.

Poreč, nur 4 km vom Zentrum und dem Meer entfernt, steht auf einem Grundstück von 650 m2 ein Haus mit einer Fläche von 216 m2 zum Verkauf.
Im Erdgeschoss des Hauses befindet sich eine Wohnung bestehend aus einer Eingangshalle, 3 Schlafzimmern, einer Küche mit Esszimmer und einem geräumigen Wohnzimmer mit Zugang zu einer großzügigen überdachten Terrasse. Im Erdgeschoss haben wir auch ein Studio-Apartment mit Toilette, Küche und Wohnzimmer.
Im ersten Stock, erreichbar über eine Außentreppe, befindet sich eine weitere geräumige Wohnung mit 5 Schlafzimmern, Küche, Esszimmer, Wohnzimmer, Bad und WC.
Im Keller des Hauses befinden sich zwei Lagerräume.
Das Haus kann bezogen werden, aber auch mit der Adaptierung können Sie eine Immobilie erwerben, die aufgrund der Lage sowohl zur Miete als auch zum Wohnen ideal wäre.

Parenzo, a soli 4 km dal centro e dal mare, è in vendita una casa con una superficie di 216 m2, situata su un terreno di 650 m2.
Al piano terra della casa si trova un appartamento composto da un ingresso, 3 camere da letto, una cucina con sala da pranzo e un ampio soggiorno con accesso ad un ampio terrazzo coperto. Al piano terra abbiamo anche un monolocale con bagno, cucina e soggiorno.
Al primo piano, a cui si accede da una scala esterna, si trova un altro spazioso appartamento con 5 camere da letto, cucina, sala da pranzo, soggiorno, bagno e wc.
Ci sono due ripostigli nel seminterrato della casa.
La casa può essere trasferita, ma anche con l'adattamento si può ottenere un immobile che, data la posizione, sarebbe ideale sia per l'affitto che per viverci.