Ljubljana, za znano stranko iščemo novo, lepo, samostojno hišo moderne arhitekture s funkcionalno razporeditvijo prostorov. Ne sme biti v bližino potokov ali rek.
Љубљана, познат по што смо клијента у потрази за новим, лепим, независну кућу модерне архитектуре са функционалне поделе простора. То не може бити у близини потока или језера.
Ljubljana, poznat po klijentu Mi smo u potrazi za novim, lijepim, nezavisne kuće moderne arhitekture sa funkcionalnim raspodjeli prostora. To ne može biti u blizini potoka ili rijeka.
Ljubljana, known for the client we are looking for new, beautiful, independent house of modern architecture with the functional distribution of space. It may not be in the vicinity of streams or rivers.
Ljubljana, für den Kunden haben wir bekannt sind für neue, schöne, unabhängiges Haus von moderner Architektur mit der funktionalen Verteilung des Raumes suchen. Es darf nicht in der Nähe von Bächen oder Flüssen.
Lubiana, conosciuto per il cliente siamo alla ricerca di nuovo, bello, casa indipendente di architettura moderna con la distribuzione funzionale degli spazi. Può non essere in prossimità di torrenti o fiumi.
Ljubljana, connu pour le client, nous sommes à la recherche de nouveaux, belle maison indépendante de l'architecture moderne de la distribution fonctionnelle de l'espace. Il ne peut pas se trouver à proximité des cours d'eau ou des rivières.
Любляна, известный клиенту мы ищем новые, красивые, независимые дома современной архитектуры с функциональным распределением пространства. Оно не может быть в районе ручьев или рек.
Ljubljana, conocido por el cliente que busca nueva, preciosa casa, independiente de la arquitectura moderna con la distribución funcional del espacio. Puede que no sea en las proximidades de ríos o arroyos.
Lubjanë, i njohur për klientin Ne jemi në kërkim për mesazhe të reja, shtëpi të bukur, të pavarur të arkitekturës moderne me shpërndarjen funksionale të hapësirës. Ajo nuk mund të jetë në afërsi të rrjedhave apo lumenjve.
